The articles in this volume examine the various aspects of Judaism and facets of Jewish figures in the work of Franz Werfel. The topics covered range from Jewish assimilation through to Werfel s attempt to define the relationship between Judaism and Christianity. The compilation begins with a biographical examination of Judaism in the life of Franz Werfel and concludes with an article on film adaptations of Werfel s work; the volume as a whole gives a broader perspective on half a century of productive reception of this author, who died in exile in California."

Die Arbeit untersucht, wieweit durch das Englische die Position des Deutschen als Fremd- und Wissenschaftssprache Schaden nimmt. Die Zahlen von 2005 und 2010 der Standigen Arbeitsgruppe Deutsch als Fremdsprache (StADaF) mit dem starken Verlust an Lernern des Deutschen scheinen dies nahe zu legen. Ein Drittel der befragten Lehrenden des Deutschen als Fremdsprache oder der Germanistik sieht diese Gefahr ebenfalls. Ein Zuruckdrangen der Rolle des Englischen ist bei der globalen Entwicklung in allen Bereichen sicher nicht moeglich. Es kann also nur eine Balance zwischen der Verwendung des Englischen und Deutschen und insgesamt ein Festhalten an Mehrsprachigkeit angestrebt werden. Vorschlage, wie dies erreicht werden kann, bietet das Schlusskapitel und greift dabei auch die Empfehlungen der Hochschulrektorenkonferenz vom November 2011 zur Sprachenpolitik an den Hochschulen auf.