This volume discusses the participation of Jews as soldiers, journalists, and propagandists in combating the Nazis during the Great Patriotic War, as the period between June 22, 1941, and May 9, 1945 was known in the Soviet Union. The essays included here examine both newly-discovered and previously-neglected oral testimony, poetry, cinema, diaries, memoirs, newspapers, and archives. This is one of the first books to combine the study of Russian and Yiddish materials, reflecting the nature of the Jewish Anti-Fascist Committee, which, for the first time during the Soviet period, included both Yiddish-language and Russian-language writers. This volume will be of use to scholars, teachers, students, and researchers working in Russian and Jewish history.

This volume discusses the participation of Jews as soldiers, journalists, and propagandists in combating the Nazis during the Great Patriotic War-as the period between June 22, 1941, and May 9, 1945, was known in the Soviet Union. The essays included here examine both newly discovered and previously-neglected oral testimony, poetry, cinema, diaries, memoirs, newspapers, and archives. This is among the first books to combine the study of Russian and Yiddish materials, reflecting the nature of the Jewish Anti-Fascist Committee, which for the first time during the Soviet period included under the same institutional umbrella both Yiddish-language and Russian-language writers. This volume will be of use to scholars, teachers, students, and researchers working in Russian and Jewish history.

This innovative reassessment of ritual murder accusations brings together scholars working in history, folklore, ethnography, and literature. Favoring dynamic explanations of the mechanisms, evolution, popular appeal, and responses to the blood libel, the essays rigorously engage with the larger social and cultural worlds that made these phenomena possible. In doing so, the book helps to explain why blood libel accusations continued to spread in Europe even after modernization seemingly made them obsolete. Drawing on untapped and unconventional historical sources, the collection explores a range of intriguing topics: popular belief and scientific knowledge; the connections between antisemitism, prejudice, and violence; the rule of law versus the power of rumors; the politics of memory; and humanitarian intervention on a global scale.

John Doyle Klier's pioneering publications on the relations between Jews and the Russian social order - on topics such as public opinion, governance, conversion, Russification politics, antisemitism, and pogroms - have infl uenced an entire generation of new scholarship. 'Jews in the East European Borderlands, ' a collection of essays honoring Klier's life and work, brings together some of the most innovative scholarship in the fi eld. Focusing on the complex, often violent, entanglements between Jews and Russians, historians and literary scholars critically reassess the artifacts of high culture, including Yiddish and Russian prose and poetry, as well as dimensions of daily life, including letter-writing, diaries, the work of philanthropy, photojournalism, and the mass circulation press

"Music from a Speeding Train" explores the uniquely Jewish space created by Jewish authors working within the limitations of the Soviet cultural system. It situates Russian- and Yiddish- language authors in the same literary universe--one in which modernism, revolution, socialist realism, violence, and catastrophe join traditional Jewish texts to provide the framework for literary creativity. These writers represented, attacked, reformed, and mourned Jewish life in the pre-revolutionary shtetl as they created new forms of Jewish culture.
The book emphasizes the Soviet Jewish response to World War II and the Nazi destruction of the Jews, disputing the claim that Jews in Soviet Russia did not and could not react to the killings of Jews. It reveals a largely unknown body of Jewish literature beginning as early as 1942 that responds to the mass killings. By exploring works through the early twenty-first century, the book reveals a complex, emotionally rich, and intensely vibrant Soviet Jewish culture that persisted beyond Stalinist oppression.

David Bergelson (1884-1952) emerged as a major literary figure who wrote in Yiddish before WWI. He was one of the founders of the Kiev Kultur-Lige and his work was at the center of the Yiddish-speaking world of the time. He was well known for creating characters who often felt the painful after-effects of the past and the clumsiness of bodies stumbling through the actions of daily life as their familiar worlds crumbled around them. In this contemporary assessment of Bergelson and his fiction, Harriet Murav focuses on untimeliness, anachronism, and warped temporality as an emotional, sensory, existential, and historical background to Bergleson's work and world. Murav grapples with the great modern theorists of time and memory, especially Henri Bergson, Sigmund Freud, and Walter Benjamin, to present Bergelson as an integral part of the philosophical and artistic experiments, political and technological changes, and cultural context of Russian and Yiddish modernism that marked his age. As a comparative and interdisciplinary study of Yiddish literature and Jewish culture, this work adds a new, ethnic dimension to understandings of the turbulent birth of modernism.

David Bergelson (1884–1952) emerged as a major literary figure who wrote in Yiddish before WWI. He was one of the founders of the Kiev Kultur-Lige and his work was at the center of the Yiddish-speaking world of the time. He was well known for creating characters who often felt the painful after-effects of the past and the clumsiness of bodies stumbling through the actions of daily life as their familiar worlds crumbled around them. In this contemporary assessment of Bergelson and his fiction, Harriet Murav focuses on untimeliness, anachronism, and warped temporality as an emotional, sensory, existential, and historical background to Bergleson's work and world. Murav grapples with the great modern theorists of time and memory, especially Henri Bergson, Sigmund Freud, and Walter Benjamin, to present Bergelson as an integral part of the philosophical and artistic experiments, political and technological changes, and cultural context of Russian and Yiddish modernism that marked his age. As a comparative and interdisciplinary study of Yiddish literature and Jewish culture, this work adds a new, ethnic dimension to understandings of the turbulent birth of modernism.

Identity Theft focuses on the life and writing of Avraam Uri Kovner. As one of the fiery Jewish nihilists of his generation, variously a critic, author, and bank embezzler, Kovner embodies the problem of identity as a series of translations across cultural boundaries. Kovner, who initiated modern Hebrew criticism, published two novels in Russian as well as a weekly column in a widely read Russian newspaper. He forged a bank check and became notorious in the Russian press as an example of the danger integration of the Jews represented to Russian society. From prison, and later in exile, Kovner defended the Jews in a series of letters to Fedor Dostoevsky and Vasilii Rozanov, both of whom vilified Jews in their writings. Ostracized by both the Jewish and Russian communities, he mimed and at the same time undermined rigid stereotypes of Jewish and Russian behavior, pointing out the uneasy interdependence of the two cultures he inhabited.

This innovative reassessment of ritual murder accusations brings together scholars working in history, folklore, ethnography, and literature. Favoring dynamic explanations of the mechanisms, evolution, popular appeal, and responses to the blood libel, the essays rigorously engage with the larger social and cultural worlds that made these phenomena possible. In doing so, the book helps to explain why blood libel accusations continued to spread in Europe even after modernization seemingly made them obsolete. Drawing on untapped and unconventional historical sources, the collection explores a range of intriguing topics: popular belief and scientific knowledge; the connections between antisemitism, prejudice, and violence; the rule of law versus the power of rumors; the politics of memory; and humanitarian intervention on a global scale.

This book examines the ways in which Dostoevsky's adoption and reinvention of the medieval Russian holy fool - in Russian Orthodoxy, a person who feigned madness or folly as an ascetic feat of self-humiliation - serves as a locus for a critique of his culture's increasing reliance on the scientific paradigms of Claude Bernard's physiology, and as a source of formal narrative innovation in his novels. The author first explores the paradoxical hagiography of the holy fool, whose saintly acts are disguised under the mask of demonic folly. She then traces the rise of medical science in the nineteenth century and the increasing authority of the new scientific models of human behavior, especially the all-important notion of "the normal and the pathological". The book then shifts to close readings of four of Dostoevsky's major novels - Crime and Punishment, The Idiot, The Devils, and The Brothers Karamazov - always keeping the double focus of cultural critique and formal innovation. The author examines how Dostoevsky develops a specific literary procedure that is itself "holy foolishness". That is, his novels in their structure and, in particular, in the voice of their narrators mislead, tempt, and "scandalize" the reader, much like the street theater of the medieval holy fool. This difficult relationship between reader and text is mirrored in what is represented in the text as the interaction between the holy fool and other characters. In its theoretical orientation, the book both builds from and criticizes Bakhtin's work on carnival. The author offers a less optimistic account, showing how in Dostoevsky carnival is more demonic than jubilant, particularly in The Devils, where carnival leadsto a frightening chaos.