For all being interested in astronautics, this translation of Hermann Oberth s classic work is a truly historic event. Readers will be impressed with this extraordinary pioneer and his incredible achievement. In a relatively short work of 1923, Hermann Oberth laid down the mathematical laws governing rocketry and spaceflight, and he offered practical design considerations based on those laws."

hermann Oberth gilt als einer der bedeutendsten Pioniere der Raketentechnik. Visionar waren seine Untersuchung und Optimierung aller denkbaren Raketenparameter, wie auch seine Vorschlage zur Raketeninstrumentierung fur bemannte Missionen sowie Ideen fur Start- und Testanlagen. Dieser Reprint der 5. Auflage von 1984 ermoglicht es, die Realisierung von Oberth's "Traum" nachzuvollziehen und mit der heutigen Raumfahrtrealitat abzugleichen."