This volume takes a broad outlook on the concept of transculturality. Contributions from 19 authors and specialists, of almost as many diverse origins, grapple with this concept, each in their own way. How can transculturality be described? How can it help us understand our world? Many of the chapters deal with literary texts, others with the stories told in movies, drama, and visual art. There are texts about the complexity of the European Burqa-Ban debate, the negative aspects of Portuguese multiculturalism, or the border-crossing experiences of Filipino immigrants in Ireland. Several chapters examine stereotypes, the idea of movement, the dissolution of cultural borders, or the nature of bilingual writing. It is a unique contribution to the field, on a virtually global scale.

The central theme of landscape has long been associated with the construction and expression of Irish national identity, particularly in relation to rural Ireland, which traditionally has been regarded as an important source of national heritage and culture. Associated with this preoccupation is the rural/urban divide that has characterised traditional representations of Ireland, especially since the end of the nineteenth century. The twentieth century saw dramatic changes to both rural and urban Ireland. The Celtic Tiger economy and the post-Tiger context have also seen momentous transformations in the Irish landscape. This book analyses the relationship between the rural and the urban and explores the way it is reflected in Irish literature, culture and language from the turn of the twentieth century to the present day. Among others, the work of John Hewitt, Liam O'Flaherty, Moya Cannon, Paula Meehan, Thomas Kinsella and Eavan Boland is analysed, through a variety of perspectives including cultural studies, linguistics, literary studies and ecocriticism.

Recently, the issue of postnationalism has encouraged intense debate, which has been reflected in the publication of numerous books and articles in various fields of study, including politics, history, philosophy and anthropology. However, the work produced in Irish literary criticism has been much sparser. This collection of essays aims to fill this gap and provide new insights into the debate on postnationalism in Ireland from the perspective of narrative writing. The book collects thirteen essays by academics from various countries, including Ireland, the United States and Sweden. It analyses the concepts of the postnational and the postnationalist in relation to globalisation, as well as the debate that postnationalist discourse has opened in various fields of knowledge, and its definitions and implications in the contemporary Irish historical and literary context. The literary forms under consideration include essay writing, drama, fiction, autobiography, film and poetry. The authors whose work is analysed here include Dermot Bolger, Hubert Butler, Ciaran Carson, Brian Friel, Seamus Heaney, Marie Jones, Derek Mahon, Frank McGuinness, Robert McLiam Wilson, Conor McPherson, Sinead Morrissey, Nuala O'Faolain and David Wheatley.

Liminality, if interpreted as a concern with borders and states of in-betweenness, is a wide-spread theme in Irish literature and culture, which is perhaps not surprising considering the colonial and postcolonial background of Ireland. The liminal, from the Latin word limen, meaning «a threshold, can be broadly defined as a transitional place of becoming. It is a borderland state of ambiguity and indeterminacy, leading those who participate in the process to new perspectives and possibilities. This collection of essays examines the theme of liminality in Irish literature and culture against the philosophical discourse of modernity and focuses on representations of liminality in contemporary Irish literature, art and film in a variety of contexts. The book is divided into four sections. The first part deals with theoretical aspects of liminal states. Other sections focus on liminal narratives and explore drama as liminal rites of passage, while the last part examines transformative spaces in contemporary Irish women's poetry.