En 1920 Monsieur Edouard Bonnafe a redige un Dictionnaire Etymologique, Lexicologique et Historique des Anglicismes et des Americanismes. Monsieur Bonnafe souhaitait qu'un jour une personne remette a jour son dictionnaire; j'ai donc decide de relever le defi. La tache s'est averee beaucoup plus ardue que je ne l'imaginais, mais c'est maintenant chose faite. Bien entendu, comme tout dictionnaire celui-ci devra egalement a une certaine epoque etre remis a jour. Le titre complet de ce dictionnaire aurait du etre: Dictionnaire etymologique, lexicologique et historique des anglicismes, americanismes et autres termes anglais actuellement en usage dans la langue francaise. Nota: Dans le present ouvrage et par rapport a l'original, il ne subsiste plus que 10 % des entrees repertoriees par Monsieur Bonnafe. J'ai conserve toutes les entrees originales, ce qui demontre l'ampleur de la place prise de nos jours par les mots ou expressions d'origine anglophone en a peine une centaine d'annees. Imaginez que cela represente 90 % d'entrees en plus Je ne vais pas m'etendre plus longuement car je voudrais laisser la place a la preface et l'introduction du dictionnaire original. Jean-Paul Kurtz

En 1920 Monsieur Edouard Bonnafe a redige un Dictionnaire Etymologique, Lexicologique et Historique des Anglicismes et des Americanismes. Monsieur Bonnafe souhaitait qu'un jour une personne remette a jour son dictionnaire; j'ai donc decide de relever le defi. La tache s'est averee beaucoup plus ardue que je ne l'imaginais, mais c'est maintenant chose faite. Bien entendu, comme tout dictionnaire celui-ci devra egalement a une certaine epoque etre remis a jour. Le titre complet de ce dictionnaire aurait du etre: Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Americanismes, Americanismes et autres termes anglaus actuellement en usage dans la langue francaise. Nota: Dans le present ouvrage et par rapport a l'original, il ne subsiste plus que 10 % des entrees repertoriees par Monsieur Bonnafe. J'ai conserve toutes les entrees originales, ce qui demontre l'ampleur de la place prise de nos jours par les mots ou expressions d'origine anglophone en a peine une centaine d'annees. Imaginez que cela represente 90 % d'entrees en plus Je ne vais pas m'etendre plus longuement car je voudrais laisser la place a la preface et l'introduction du dictionnaire original. Jean-Paul Kurtz

Avertissement de COLLIN DE PLANCY Je ne presume pas que cet ouvrage puisse deplaire, aux veritables chretiens. Je n'attaque ici ni les dogmes de l'evangile ni la vie sainte de Jesus ni les peres de l'eglise, ni aucun des objets qui ont merite la veneration des hommes sages. Je ne cherche a combattre que le culte ridicule des objets exterieurs et en voyant que ces reliques qui ont recu des honneurs absurdes ne sont pas meme authentiques on jugera mes intentions. Si quelques personnes s'offensent de la hardiesse de ce livre, l'on est prie de considerer que ce n'est point une declamation mais trie d'une serie de faits qu'on presente. Ce n'est pas a moi qu'il faut s'en prendre si saint Andre eut dix-sept bras, si saint Guignole recut un culte abominable et si l'on adora des reliques dont l'idee seule est revoltante. Les choses qui pourront choquer le plus ne tombent pas non plus sur moi, puisqu'elles sont tirees des legendaires et des ecrivains religieux. Quant a ceux qui veulent retablir en France les reliques et les images malgre les lumieres et la raison, je n'ai rien a dire. Ils ont leurs interets et leurs motifs qu'ils me permettront de ne pas approuver. J'ai pense que, sous un gouvernement qui nous a donne une liberte sage on pouvait dire son opinion sur des choses religieuses il est vrai, mais qui ne tiennent pas au fond de la religion de l'Etat, je veux dire l'Evangile. J'ai pense aussi que les chretiens pieux ne pourraient se facher contre un livre qui n'est fait que pour les eclairer, qui n'insulte a aucun dogme, et qui prouve, sans employer les detours d'une logique forcee. D'ailleurs les sources ou j'ai puise sont toutes familieres aux devots. Ils peuvent examiner mon ouvrage, et sont libres de le refuter. La matiere que je traite est si abondante que pour ne pas fatiguer le lecteur j'ai du ne m'attacher qu'aux saints dont les reliques et les images offraient quelque chose de remarquable. Il serait impossible de rassembler indistinctement toutes les re

La reedition de cet ouvrage qui est paru a la fin du XIXe siecle est encore d'actualite, notamment pour les lecteurs qui empruntent souvent ce moyen de transport qu'est le train. Ils s'y reconnaitront ou y reconnaitront des personnages qu'ils cotoient quotidiennement ou occasionnellement. Quel voyageur pas ete confronte a un compagnon de route qui sort son sandwich au fromage (qui pue de preference) lorsque l'heure du dejeuner ou du diner approche; a celui qui, sans vergogne, met ses pieds sur la banquette sans enlever ses chaussures qui sont d'une proprete douteuse, qui dans les trains de nuit n'hesite pas un seul instant a se delester de gaz plus ou moins malodorants et je ne parle pas des odeurs de pied, etc. Vous vous apercevrez au fil de la lecture que l'incivisme ne date pas d'aujourd'hui, qu'il a existe de tout temps et quel que soit le moyen de locomotion emprunte. Je vous souhaite une bonne lecture et de preference dans le ...... train.

Cet ouvrage crit en 1902 et que j'ai le plaisir de r diter, est consacr en grande partie l'immigration bretonne vers d'autres cieux o ils pensaient trouver un nouvel eldorado. Cette immigration se fit notamment vers la capitale. Grande fut leur d sillusion. Ayant quitt leur petit village breton pour la jungle parisienne, ils retrouv rent livr s eux-m mes dans un univers impitoyable o ne survivent que les plus forts. Ils furent exploit s la limite de la maltraitance, de nombreux jeunes bretons y laiss rent leur vie pour diverses raisons telles que la maladie, l'alcoolisme, etc. Ce livre retrace sommairement leur calvaire dans une aventure dont ils n'avaient pas mesur la dangerosit .

Ce livre consacre aux ouvrages anciens (pont en bois, en maconnerie et metalliques) presente les materiaux constitutifs des ouvrages d'art. Il presente egalement leur mode de construction pour finir avec leur demolition volontaire ou accidentelle. Ce livre sera suivi d'un autre consacre aux ouvrages en beton arme et precontraint.

Ce livre dont je n'ai pas retrouve la date de parution, mais qui doit dater du debut du XXe siecle, s'adressait aux eleves de la maternelle au cours moyen. Il est tres interessant de prendre connaissance de ce que nos ancetres apprenaient a cette epoque dans les ecoles de la Republique. Epoque qui nous parait maintenant si lointaine ... Personnellement, je pense que les travaux manuels devraient a nouveau etre enseignes, car il est enrichissant de savoir se servir de ses dix doigts. Toutefois, les sujets traites dans ce livre peuvent etre realises en dehors de l'ecole; un bon moyen de desintoxiquer nos enfants de leurs jeux video, tablettes, telephones portables, tablettes, etc., enfin bref .....

Avertissement de COLLIN DE PLANCY Je ne presume pas que cet ouvrage puisse deplaire, aux veritables chretiens. Je n'attaque ici ni les dogmes de l'evangile ni la vie sainte de Jesus ni les peres de l'eglise, ni aucun des objets qui ont merite la veneration des hommes sages. Je ne cherche a combattre que le culte ridicule des objets exterieurs et en voyant que ces reliques qui ont recu des honneurs absurdes ne sont pas meme authentiques on jugera mes intentions. Si quelques personnes s'offensent de la hardiesse de ce livre, l'on est prie de considerer que ce n'est point une declamation mais trie d'une serie de faits qu'on presente. Ce n'est pas a moi qu'il faut s'en prendre si saint Andre eut dix-sept bras, si saint Guignole recut un culte abominable et si l'on adora des reliques dont l'idee seule est revoltante. Les choses qui pourront choquer le plus ne tombent pas non plus sur moi, puisqu'elles sont tirees des legendaires et des ecrivains religieux. Quant a ceux qui veulent retablir en France les reliques et les images malgre les lumieres et la raison, je n'ai rien a dire. Ils ont leurs interets et leurs motifs qu'ils me permettront de ne pas approuver. J'ai pense que, sous un gouvernement qui nous a donne une liberte sage on pouvait dire son opinion sur des choses religieuses il est vrai, mais qui ne tiennent pas au fond de la religion de l'Etat, je veux dire l'Evangile. J'ai pense aussi que les chretiens pieux ne pourraient se facher contre un livre qui n'est fait que pour les eclairer, qui n'insulte a aucun dogme, et qui prouve, sans employer les detours d'une logique forcee. D'ailleurs les sources ou j'ai puise sont toutes familieres aux devots. Ils peuvent examiner mon ouvrage, et sont libres de le refuter. La matiere que je traite est si abondante que pour ne pas fatiguer le lecteur j'ai du ne m'attacher qu'aux saints dont les reliques et les images offraient quelque chose de remarquable. Il serait impossible de rassembler indistinctement toutes les re

En 1920 Monsieur Edouard Bonnafe a redige un Dictionnaire Etymologique, Lexicologique et Historique des Anglicismes et des Americanismes. Monsieur Bonnafe souhaitait qu'un jour une personne remette a jour son dictionnaire; j'ai donc decide de relever le defi. La tache s'est averee beaucoup plus ardue que je ne l'imaginais, mais c'est maintenant chose faite. Bien entendu, comme tout dictionnaire celui-ci devra egalement a une certaine epoque etre remis a jour. Le titre complet de ce dictionnaire aurait du etre: Dictionnaire etymologique, lexicologique et historique des anglicismes, americanismes et autres termes anglais actuellement en usage dans da langue francaise. Nota: Dans le present ouvrage et par rapport a l'original, il ne subsiste plus que 10 % des entrees repertoriees par Monsieur Bonnafe. J'ai conserve toutes les entrees originales, ce qui demontre l'ampleur de la place prise de nos jours par les mots ou expressions d'origine anglophone en a peine une centaine d'annees. Imaginez que cela represente 90 % d'entrees en plus Je ne vais pas m'etendre plus longuement car je voudrais laisser la place a la preface et l'introduction du dictionnaire original. Jean-Paul Kurtz

Avertissement de COLLIN DE PLANCY Je ne presume pas que cet ouvrage puisse deplaire, aux veritables chretiens. Je n'attaque ici ni les dogmes de l'evangile ni la vie sainte de Jesus ni les peres de l'eglise, ni aucun des objets qui ont merite la veneration des hommes sages. Je ne cherche a combattre que le culte ridicule des objets exterieurs et en voyant que ces reliques qui ont recu des honneurs absurdes ne sont pas meme authentiques on jugera mes intentions. Si quelques personnes s'offensent de la hardiesse de ce livre, l'on est prie de considerer que ce n'est point une declamation mais trie d'une serie de faits qu'on presente. Ce n'est pas a moi qu'il faut s'en prendre si saint Andre eut dix-sept bras, si saint Guignole recut un culte abominable et si l'on adora des reliques dont l'idee seule est revoltante. Les choses qui pourront choquer le plus ne tombent pas non plus sur moi, puisqu'elles sont tirees des legendaires et des ecrivains religieux. Quant a ceux qui veulent retablir en France les reliques et les images malgre les lumieres et la raison, je n'ai rien a dire. Ils ont leurs interets et leurs motifs qu'ils me permettront de ne pas approuver. J'ai pense que, sous un gouvernement qui nous a donne une liberte sage on pouvait dire son opinion sur des choses religieuses il est vrai, mais qui ne tiennent pas au fond de la religion de l'Etat, je veux dire l'Evangile. J'ai pense aussi que les chretiens pieux ne pourraient se facher contre un livre qui n'est fait que pour les eclairer, qui n'insulte a aucun dogme, et qui prouve, sans employer les detours d'une logique forcee. D'ailleurs les sources ou j'ai puise sont toutes familieres aux devots. Ils peuvent examiner mon ouvrage, et sont libres de le refuter. La matiere que je traite est si abondante que pour ne pas fatiguer le lecteur j'ai du ne m'attacher qu'aux saints dont les reliques et les images offraient quelque chose de remarquable. Il serait impossible de rassembler indistinctement toutes les re

La reedition de cet ouvrage paru en 1827 m'est apparue interessante sur le plan de la morale. J'ai complete ce livre par quelques exemples d'arnaques dont sont victimes de nombreux citoyens, notamment depuis l'apparition d'Internet dans notre vie quotidienne. L'Homme a toujours cherche a dominer son prochain, ceci est dans nos genes. Quel que soient nos origines, notre culture, etc., c'est ineluctable. Pour certaines communautes il s'agit d'un comportement tout a fait naturel, mais tant que la pauvrete existera, il y aura toujours des voleurs et des escrocs.

Cette reedition de l'ouvrage de Leo Taxil paru en 1880 est une compilation des principaux auteurs comme Pigault-Lebrun, Voltaire, Diderot, Montesquieu, etc., qui ont ose critique les dogmes. Cette compilation editee par la Bibliotheque Anti-clericale n'a jamais ete distribuee dans le commerce et c'est bien dommage. C'est la raison pour laquelle j'ai pense qu'il etait temps de reparer cette lacune. La lecture de cet ouvrage va certainement faire pousser des cris d'orfraie a certaines grenouilles de benitier mais comme toute verite n'est pas bonne a dire, cela me parait normal. Heureusement pour l'Eglise, le comportement du clerge a bien change depuis la redaction de cet ouvrage, et c'est tant mieux.

La r dition de ce livre paru en 1911 est une v ritable p pite. Il d crit certaines de nos coutumes et m urs r gionales de l' poque que nos grands parents ont v cue. Certaines de ces coutumes sont encore d'actualit mais n'ont plus rien de commun avec ce qui se passait il y a une centaine d'ann e. Par exemple la saint Nicolas en Lorraine n'est pratiquement plus f t e, et ne parlons pas de No l qui est devenue la f te des commer ants, on emm ne les enfants dans les magasins choisir leurs cadeaux, o est la surprise du cadeau du p re No l ? Certes la vie de tous les jours de nos a eux ne devaient pas tre un long fleuve tranquille, mais au moins les f tes taient respect es avec une chaleur familiale qui n'existe plus de nos jours. Les enfants sont devenus les rois, sans rien donner en contrepartie, etc. Enfin bref...., ce livre nous plonge dans un univers qui nous donne r fl chir sur le modernisme et ses cons quences.