From "appetite" to "liberty," the Bible has been one of the richest sources for introducing words and concepts into the English language. Even the names of the biblical books, from "Genesis" to "Revelation," have enlarged the English vocabulary. Not only did hundreds of words come into English when biblical translators used them, but so did dozens of now common phrases, from "blood money" to "salt of the earth." The authors cite chapter and verse and trace the words right up to today's headlines. Each entry is a window onto the often-forgotten biblical story that gave rise to the word. Arranged from A to Z, and reader-friendly regardless of faith, the book offers entries about biblical words and phrases that have moved into the general culture. Included is a brief chronology of the English translations of the Bible as well as indexes for source and translator.

Stan Malles and Jeff McQuain have written this brief, yet very important glossary in the spirit of E.D. Hirsch's bestselling Cultural Literacy. Here is a dictionary of basic terms for literature, composition, and grammar that every American, no matter their age, needs to know. Perfect for home and classroom use, The Elements of English is simple to use, unintimidating to read and easy to understand. Each area of language arts is divided into its own section, and a comprehensive index is also included. Each entry is concise, yet explained very clearly. Examples are listed to illustrate meanings, as are reminders, hints, and tips that further define and elucidate the terms. The Elements of English has been used very successfully in classrooms across the country. This revised and expanded edition includes new entries plus three additional appendices. This is a little book that fills a big need, and it deserves a wide distribution and readership.