Choice Outstanding Academic Title 2014 Transnational Tolstoy renews and enhances our understanding of Tolstoy's fiction in the context of "World Literature," a term that he himself used in What is Art? (1897). It offers a fresh perspective on Tolstoy's fiction as it connects with writers and works from outside his Russian context, including Stendhal, Flaubert, Goethe, Proust, Lampedusa and Mahfouz. Foster provides an interlocking series of cross-cultural readings ranging from nineteenth-century Germany, France, and Italy through the rise of modernist fiction and the crisis of World War II, to the growth of a worldwide literary outlook from 1960 onward. He emphasizes Tolstoy's writings with the most consistent international resonance: War and Peace and Anna Karenina, two of the world's most compelling novels. Transnational Tolstoy also discusses a shorter work, Hadji Murad. It shares the earlier novels' historical sweep, social breadth, and subtle interplay among a large cast of characters. Along with bringing Tolstoy's gifts to bear on a Muslim protagonist, it also represents his most sustained attempt at world literature.

Dramas of Culture is shaped by twelve carefully interwoven interdisciplinary essays on the role of performance as inscribed within contemporary cultural debate. Part One addresses the recent cultural turn in scholarship and public affairs and offers three provocative discussions of its genealogy, goals, and shortcomings. Underpinning these arguments are the key dramatic elements of language, performativity, and spectacle. Part Two stresses the constitutive roles of scene and setting, melodrama, and tragic conflict for literary theory, political thought, and dialectical philosophy, each with direct bearings on contemporary cultural studies. Parts Three and Four turn to the intellectual and cultural significance of specific plays in the Western repertoire. Part Three examines several major efforts to rethink the nature of tragedy as a dramatic genre, emphasizing its capacity to reveal the fragility and provisionality of culture, while Part Four focuses on prominent examples of the shifting relations among drama, history, and processes of cultural change.

Dramas of Culture is shaped by twelve carefully interwoven interdisciplinary essays on the role of performance as inscribed within contemporary cultural debate. Part One addresses the recent cultural turn in scholarship and public affairs and offers three provocative discussions of its genealogy, goals, and shortcomings. Underpinning these arguments are the key dramatic elements of language, performativity, and spectacle. Part Two stresses the constitutive roles of scene and setting, melodrama, and tragic conflict for literary theory, political thought, and dialectical philosophy, each with direct bearings on contemporary cultural studies. Parts Three and Four turn to the intellectual and cultural significance of specific plays in the Western repertoire. Part Three examines several major efforts to rethink the nature of tragedy as a dramatic genre, emphasizing its capacity to reveal the fragility and provisionality of culture, while Part Four focuses on prominent examples of the shifting relations among drama, history, and processes of cultural change.