This book brings together sixteen studies by internationally renowned scholars on the origins and early development of the Latin and Syriac biblical and philosophical commentary traditions. It casts light on the work of the founder of philosophical biblical commentary, Origen of Alexandria, and traces the developments of fourth- and fifth-century Latin commentary techniques in writers such as Marius Victorinus, Jerome and Boethius. The focus then moves east, to the beginnings of Syriac philosophical commentary and its relationship to theology in the works of Sergius of Reshaina, Probus and Paul the Persian, and the influence of this continuing tradition in the East up to the Arabic writings of al-Farabi. There are also chapters on the practice of teaching Aristotelian and Platonic philosophy in fifth-century Alexandria, on contemporaneous developments among Byzantine thinkers, and on the connections in Latin and Syriac traditions between translation (from Greek) and commentary. With its enormous breadth and the groundbreaking originality of its contributions, this volume is an indispensable resource not only for specialists, but also for all students and scholars interested in late-antique intellectual history, especially the practice of teaching and studying philosophy, the philosophical exegesis of the Bible, and the role of commentary in the post-Hellenistic world as far as the classical renaissance in Islam.

This book brings together sixteen studies by internationally renowned scholars on the origins and early development of the Latin and Syriac biblical and philosophical commentary traditions. It casts light on the work of the founder of philosophical biblical commentary, Origen of Alexandria, and traces the developments of fourth- and fifth-century Latin commentary techniques in writers such as Marius Victorinus, Jerome and Boethius. The focus then moves east, to the beginnings of Syriac philosophical commentary and its relationship to theology in the works of Sergius of Reshaina, Probus and Paul the Persian, and the influence of this continuing tradition in the East up to the Arabic writings of al-Farabi. There are also chapters on the practice of teaching Aristotelian and Platonic philosophy in fifth-century Alexandria, on contemporaneous developments among Byzantine thinkers, and on the connections in Latin and Syriac traditions between translation (from Greek) and commentary. With its enormous breadth and the groundbreaking originality of its contributions, this volume is an indispensable resource not only for specialists, but also for all students and scholars interested in late-antique intellectual history, especially the practice of teaching and studying philosophy, the philosophical exegesis of the Bible, and the role of commentary in the post-Hellenistic world as far as the classical renaissance in Islam.

This book assembles eighteen studies by internationally renowned scholars that epitomize the latest and best advances in research on the greatest polymath in Latin Christian antiquity, Jerome of Stridon (c.346-420) traditionally known as "Saint Jerome." It is divided into three sections which explore topics such as the underlying motivations behind Jerome's work as a hagiographer, letter-writer, theological controversialist, translator and exegete of the Bible, his linguistic competence in Greek, Hebrew, and Syriac, his relations to contemporary Jews and Judaism as well as to the Greek and Latin patristic traditions, and his reception in both the East and West in late antiquity down through the Protestant Reformation. Familiar debates are re-opened, hitherto uncharted terrain is explored, and problems old and new are posed and solved with the use of innovative methodologies. This monumental volume is an indispensable resource not only for specialists on Jerome but also for students and scholars who cultivate interests broadly in the history, religion, society, and literature of the late antique Christian world.

This study of the early church is written from a new religious and theological studies perspective. It builds on recent research in ancient history, archaeology, classical and oriental and cognate studies and also takes account of recent developments in reception studies, in particular in the area of popular literature, fiction, film, art and new religions. One of its aims is to demonstrate how certain perceptions of the early church still dominate the western cultural discourse and how important it is for a fruitful development of that discourse to inform it with a well grounded, well (historically) informed, notion of 'the early church'. The book falls into seven chapters. Chapter I discusses the concepts of 'the early church', 'early Christianity', its wording and history, including wider aspects of reception. Chapter II deals with concepts of history, memory and cultural origins in early Christian thought. Chapter III outlines varieties of religious traditions in the wider context of 'the early church', including 'heresies' or other religions like Gnosticism, Montanism and Manichaeism. Chapter IV introduces religious practices of early Christians and their perception in history, especially in western art. A fifth chapter deals with the emerging separation of religion and society in Late Antiquity. In a sixth chapter we outline the formation of orthodoxy, including the developments of creeds and the phenomenon of councils, and in a seventh chapter we will look at the phenomenon of 'De-Hellenization' and the formation of 'national' 'christianities' on the fringes of the old Mediterranean world.

This study of the early church is written from a new religious and theological studies perspective. It builds on recent research in ancient history, archaeology, classical and oriental and cognate studies and also takes account of recent developments in reception studies, in particular in the area of popular literature, fiction, film, art and new religions. One of its aims is to demonstrate how certain perceptions of the early church still dominate the western cultural discourse and how important it is for a fruitful development of that discourse to inform it with a well grounded, well (historically) informed, notion of 'the early church'. The book falls into seven chapters. Chapter I discusses the concepts of 'the early church', 'early Christianity', its wording and history, including wider aspects of reception. Chapter II deals with concepts of history, memory and cultural origins in early Christian thought. Chapter III outlines varieties of religious traditions in the wider context of 'the early church', including 'heresies' or other religions like Gnosticism, Montanism and Manichaeism. Chapter IV introduces religious practices of early Christians and their perception in history, especially in western art. A fifth chapter deals with the emerging separation of religion and society in Late Antiquity. In a sixth chapter we outline the formation of orthodoxy, including the developments of creeds and the phenomenon of councils, and in a seventh chapter we will look at the phenomenon of 'De-Hellenization' and the formation of 'national' 'christianities' on the fringes of the old Mediterranean world.