from Okazaki Fragments by Kanika Agrawal These proceedings in nature These proceedings in cold biology These proceedings in chemical society These proceedings in physical communication We refer to the concentration of residues We observe that one sediments faster than the other We presume as fact that most of what we do is in growing incomplete short chains We further support the conclusion We indicate direction also by another method We are grateful to Drs. BAX 2020, guest-edited by Joyelle McSweeney and Carmen Maria Machado, is the sixth edition of the critically acclaimed anthology series compiling an exciting mix of fiction, poetry, non-fiction, and genre-defying work. Featuring a diverse roster of new and established authors - including Anne Boyer, Alice Notley, and Raquel Salas Rivera - BAX 2020 presents an expansive view of high-energy writing.

Formally audacious and remarkably compelling, Yi Sang’s works were uniquely situated amid the literary experiments of world literature in the early twentieth century and the political upheaval of 1930s Japanese occupied Korea. While his life ended prematurely at the age of twenty-seven, Yi Sang’s work endures as one of the great revolutionary legacies of modern Korean literature. Presenting the work of the influential Korean modernist master, this carefully curated selection assembles poems, essays, and stories that ricochet off convention in a visionary and daring response to personal and national trauma, reminding us that to write from the avant-garde is a form of civil disobedience.

In Toxicon & Arachne, McSweeney allows the lyric to course through her like a toxin, producing a quiver of lyrics like poisoned arrows. Toxicon was written in anticipation of the birth of McSweeney's daughter, Arachne. But when Arachne was born sick, lived brie?fly, and then died, McSweeney unexpectedly endured a second inundation of lyricism, which would become the poems in Arachne, this time spun with grief. Toxicon & Arachne is the culmination of eight years of engagement with lyric under a regime of global and personal catastrophes.

'The power of McSweeney's work cannot be separated from its association with forms of oracle and soothsaying, and so it is uncanny that it should arrive in the middle of a global pandemic... Frightening and brilliant' Dan Chiasson, New Yorker How does the body gestate grief? How does toxicity birth catastrophe? In the months leading up to her daughter Arachne's birth, US poet Joyelle McSweeney set out to write a quiver of poems like a quiver of poison arrows: formally and sonically virtuosic, laced with the poet's obsessive concerns with contamination, decay and the sublime, featuring a crown of 'toxic sonnets' for the tuberculosis bacterium that killed Keats. But when Arachne was born with an unexpected birth defect, lived briefly and died, the poet was visited by a second welter of poems, odes of love, grief, perplexity and rage. These two books, Toxicon & Arachne, form a double collection of poems weighing love, grief, art and survival in increasingly toxic days. Toxicon & Arachne is the culmination of eight years of engagement with lyric under a regime of global and personal catastrophes.

In The Necropastoral: Poetry, Media, Occults, poet Joyelle McSweeney presents an ecopoetics and a theory of Art that reflect such biological principles as degradation, proliferation, contamination, and decay. In these ambitious, bustling essays, McSweeney resituates poetry as a medium amid media; hosts "strange meetings" of authors, texts, and artworks across the boundaries of genre, period, and nation; and examines such epiphenomena as translation, anachronism, and violence. Through readings of artists as diverse as Wilfred Owen, Andy Warhol, Harryette Mullen, Roberto Bolano, Aime Cesaire, and Georges Bataille, The Necropastoral shows by what strategies Art persists amid lethal conditions as a spectacular, uncanny force.

With the persistent, dappled vision of an ecstatic pragmatist, Joyelle McSweeney sees things as they are through "the modern knothole": "Up on the hill, / a white tent had just got unsteadily to its feet/ like a foal or a just-foaled cathedral." Eventuality, as it is delicately shaded by the fine and fearless intelligence of these kinesthetic arrangements, coincides with imaginative possibility; the resulting poems are as much mind as place; much galaxy as time-inevitable and correct as only true whimsy can be.
"Outside, the web of tenthousandthings; / inside here, only three: filmstrip of a helicopter's shadow; / against an Antarctic wall; silkscreen/ of the grand central ceiling. The idealized landscape-/ I want a room in it."