Im Mittelpunkt dieses Bandes steht die Frage nach den materiellen Bedingungen der Entstehung und UEbermittlung kulturwissenschaftlicher Praktiken und zentraler fachspezifischer Konzepte bzw. Denkstile vor dem Hintergrund der Buchkultur und deren UEbergang zur digitalen Epoche. In uberwiegend diachroner Perspektive werden Transfer und Bedeutungswandel von Kulturgutern und Narrationen in Zeit und Raum durch Analyse der Materialitat der jeweiligen Medienpraxis untersucht. Das zeitliche Spektrum umfasst dabei epochale Umbruche im gesamteuropaischen Umfeld um 1700, im deutschen Kontext der Sattelzeit sowie transnationale kulturelle Inszenierungspraktiken der Gegenwart, letztere mit einem Schwerpunkt auf der zeitgenoessischen Kultur Chinas.

This study centers on the plays written by Heiner MA1/4ller (1929a "1995) in the late 70s and early 80s and their stage productions. By means of explicit reference to the history of drama and the act of theatrical representation, MA1/4ller reveals the theatre situation as a model which in a metaphorical form underlies Western techniques of representation and thought patterns in general. In so doing he at the same time makes that situation transparent. By actively interfering with accustomed mechanisms of perception, MA1/4llera (TM)s texts are also an appeal to submit traditional structures of theatrical communication to critical review.