Reading Latin, first published in 1986, is a bestselling Latin course designed to help mature beginners read classical Latin fluently and intelligently. It does this by combining the understanding of continuous texts with rigorous teaching of grammar; it provides exercises designed to develop the skills of accurate translation; and it integrates the learning of classical Latin with an appreciation of the influence of the Latin language upon English and European culture from antiquity to the present. The Independent Study Guide is intended to help students who are learning Latin on their own or with only limited access to a teacher. It contains notes on the texts that appear in the Text and Vocabulary volume, translations of all the texts, and answers to the exercises in the Grammar and Exercises volume. The book will also be useful to students in schools, universities and summer schools who have to learn Latin rapidly.

This selection from the writings of the second century AD satirist Lucian is aimed atbeginning and intermediate students of ancient Greek. It consists of the Greek text with facing vocabularies and explanations, an appendix on Lucian's life an works, exercises dealing with vocabulary, grammar and style, and a general vocabulary at the back of the book.

The World of Rome is an introduction to the history and culture of Rome for students at university and at school as well as for anyone seriously interested in the ancient world. Drawing on the latest scholarship, it covers all aspects of the city - its rise to power, what made it great, and why it still engages and challenges us today. The first two chapters outline the history and changing identity of Rome from 1000 BC to AD 476. Subsequent chapters examine the mechanisms of government, the economic and social life of Rome, and Roman ways of looking at and reflecting the world. Frequent quotations from ancient writers and numerous illustrations make this a stimulating and accessible introduction to ancient Rome. The World of Rome is particularly designed to serve as a background book to Reading Latin (Cambridge University Press, 1986).

The World of Rome is an introduction to the history and culture of Rome for anyone seriously interested in the ancient world. It covers all aspects of the city--its rise to power, what made it great and why it still engages and challenges us today. Frequent quotations from ancient writers and numerous illustrations make this a stimulating and accessible introduction to ancient Rome. The book is particularly designed to serve as a background to Reading Latin (CUP 1986).

This collection of articles by leading scholars focuses on Irish writing in Latin in the Renaissance and aims to rewrite Irish cultural history through recovery and analysis of Latin sources. This book renders accessible for the first time the vastly important Irish contribution to the counter-reformation, to European Renaissance and baroque literature in Latin and to the intellectual culture of European Latinity. The ethnic, cultural and religious divisions within Ireland produced a divided Latin writing and reading community. The Latin language became the medium in which the Catholic Church operated. When Christianity took root in Ireland so too did Latin. It became one of the principal languages of Ireland for over a thousand years resulting in over one thousand books being published by Irish authors. In order to convey the idiosyncrasies of Gaelic culture in the language of European scholarship to an international audience, Irish authors had to engage in a process of cultural translation. Many were Catholic exiles who attempted to promote an alternative to the English colonial narrative being written by domestic scholars. Some writers felt compelled to defend their country's reputation as a result of defamatory comments made by other writers. Articles include a detailed reconstruction of a feud with Scottish historians about the identity of medieval 'Scotia' as they claimed that it referred to Scotland rather than Ireland. Other articles include a contextual study of the political epic poem "Ormonius", an examination of the major Latinist Richard Stanihurst and an evaluation of the literature of Catholic exile.