Edition bilingue francais-allemand: Que se passe-t-il quand soudain le monde s'arrete un instant? Quand on recoit une poignee de temps, comme ca, par un heureux hasard? C'est justement ce qui se passe dans l'une des villes les plus grandes et les plus agitees du monde, lorsqu'un petit escargot traverse la rue et paralyse la circulation une demi-journee. Un livre sur les choses qu'on aurait toujours eu envie de faire, mais qu'on a jamais pris le temps de faire.

Echos de la presse et des lecteurs

" Charmant " - Kirkus Rewiews, 13. 03. 2014

" ... une histoire pleine d'inventions a lire le soir aux enfants, et qui convient egalement aux adultes sujets au stress. ...] Dans le tourbillon de la grande ville, les animaux profitent de l'instant present et se rendent compte a quel point la vie peut etre belle, sans surmenage ni precipitation. " - Designer in Action, 24.09.2008

" Une suggestion pour rendre le monde meilleur. " - Westfalische Nachrichten, 28. 02. 2008

" Tout simplement fabuleux " - spiegel.de, 30. 01. 2008

" Dans ce premier livre loufoque ...] Lena Hesse et Philipp Winterberg incitent tous les lecteurs, les jeunes comme les adultes, a faire ce qu'ils aiment. " - Kirkus Reviews, 13. 03. 2014

" Superbe " - geizraken.de, 29. 10. 2008

" Je suis tombee par hasard sur Cinq metres de temps... et je suis tout simplement emballee Quel livre super, super histoire, super graphisme " - Lectrice par courriel, 13. 11. 2007

" Cinq metres de temps, un livre pour un monde meilleur " - echo-muenster.de, 27. 02. 2008

" Cinq metres de temps est interessant non seulement pour son histoire ou son message, mais aussi pour sa facon de nous les transmettre. Les couleurs et les arriere-plans font preuve de qualite, contrairement a la majorite des livres pour enfants. " - ForeWord Clarion Reviews, 04. 03. 2014

" Plein d'humour " - ehrensenf.de, 31. 01. 2008

" L'histoire d'un petit escargot qui provoque beaucoup de choses. " - Munstersche Zeitung, 07. 03. 2008

Edition bilingue francais-allemand: Je suis petite, moi ? Perplexe, Tamia se met en route a travers un monde fabuleux et colore pour aller poser sa question. Emerveillee, elle y croise des collectionneurs d'arcs-en-ciel et des attrape-c urs avant de finir par trouver une reponse etonnante... "Bin ich klein?" - Tamia ist sich nicht sicher und zieht fragend und staunend durch eine kunterbunte Wunderwelt. Sie begegnet Regenbogensammlern und Herzchenfangern und entdeckt schliesslich die uberraschende Antwort...

Echos de la presse et des lecteurs:

" Formidablement distrayant " - ForeWord Clarion Reviews, 22. 01. 2014

" Un jeu fantastique sur les differences de taille et la position de chacun dans la vie; magnifiquement illustre. " - Boersenblatt.net, 06. 02. 2014

" Un livre d'images tout a fait charmant pour les tout-petits... qui deviennent 'mega-grands' pour peu qu'on les regarde sous un autre angle " - xtme.de, 03. 11. 2013

" Nous adorons ce livre ...] En tant qu'artiste, j'aime, j'adore les illustrations de ce livre: a mon avis, elles ne sont pas seulement belles, elles sont parfaites pour les enfants. Mon fils a passe beaucoup de temps a etudier une par une les pages colorees du livre. Nous l'avons lu deux fois de suite des la premiere seance, tellement il etait ravi Il n'a pas encore un an, c'est donc une epreuve pour lui de rester assis tranquillement, ce livre a reussi ce tour de force, il est reste assis tout le temps a ecouter, avec rien qu'un grand sourire et en montrant les choses qui lui plaisaient sur les pages. " - Amazon.com Customer Review, 07. 01. 2014

" C'est ecrit d'une facon tres simple, mais le message a beaucoup de profondeur, pour les adultes comme pour les enfants. " - Amazon.com Customer Review 09. 11. 2013

" Un livre d'images qui explique aux enfants qu'ils sont parfaits comme ils sont, peu importe leur taille ...] pour les enfants qui aiment contempler longuement les pages remplies de creatures fantastiques et de details loufoques ...] raconte avec des mots simples et pleins de charme et des images debordant d'imagination. " - Kirkus Reviews, 03. 02. 2014

" ...] Le lecteur reposera ce livre avec plus de confiance en lui, quelle que soit sa taille. " - ForeWord Clarion Reviews, 22. 01. 2014"

Edition bilingue francais-anglais: "Egbert rougit" - Quand Manfred se moque de lui et l'embete, Egbert devient tout rouge. Furieux et tout rouge. Que faire ? Egbert a un plan et une idee audacieuse...