CLAUDE DEBUSSY- HIS LIFE AND WORKS Translated from the French by MAIRE and GRACE O BRIEN. Originally published in 1933. PREFACE: IN this book on Claude Debussy I have avoided all biographical details the publication of which, might be deemed premature and indiscreet. The secrets of his private life belong to those who shared it and who bear his name. For the purposes of this book I have made use only of such documents as were originally intended for publication or which have by chance become public property. To my mind, the really interesting points in the life of a musician are his works, his activities, and his influence on his contemporaries. The book which I published in 1928 under the title of The Theories of Claude Debussy, musicien franfais, supplements the present work, revealing as it does the composer s ideas on music given to the public between the years 1901 and 1916. I have made frequent use of Debussys published correspondence: his letters to Vasnier and Ernest Chausson ( Revue Musicale, December 1925 and May 1926) and to the publisher, Durand ( Paris, Durand, 1927). I have also drawn on the reminiscences published by the Revue Musicale, in May 1926 ( articles by: Raymond Bonheur, Paul Dukas, Robert Godet, Andre Messager, Gabriel Pierne, Henri de Regnier, Marguerite Vasnier, Paul Vidal). I have likewise utilized the recollections to which Maurice Emmanuel refers in his study on Telleas et Melisande ( Paris, Mellotte, 1926). Contents include: I. CHILDHOOD. THE CONSERVATOIRE ( 1862-83) . i II. THE PRIX DE ROME ( 1883-4) 22 III. THE VILLA MEDICI ( 1885-7); THE ENVOIS DE ROME ( 1885-90) 32 IV. RETURN TO PARIS ( 1887). INFLUENCES . . 49 V. THE FIRST COMPOSITIONS ( 1888-93) . .66 VI. BEFORE PELLfiAS: THE QUARTET AND THE PROSES LYRIQUES ( 1892-9) . . .80 VII. & amp; lt; L APRfiS-MIDI D UN FAUNE; THE NOCTURNES; CRITIQUES ( 1894-1901) . . . .101 VIII. PELLfiAS ET MfiLISANDE ( 1892-1902) DEBUS SYISM 121 IX. CHAMBER MUSIC. C LA MER ( 1902-7) . . 152 X. VARIOUS COMPOSITIONS. LE CAS DEBUSSY ( 1907-10) ...... 181 XL IMAGES FOR ORCHESTRA; PRELUDES AND SONGS ( 1910-13) . . . . - 195 XII. DRAMATIC MUSIC, VARIOUS PLANS. LE MAR TYRE DE SAINT-SfiBASTIEN ( 1911) . . 217 XIII. JEUX. LA BOlTE A JOUJOUX ( 1913) . . 235 XIV. THE WAR. LAST YEARS ( 1914-18) . . .251 APPENDIX A ....... 274 B 274 C . . . - . . - 275. LIST OF ILLUSTRATIONS: Achille-Claude Debussy ( in 1867) . . . facing p. 2 Achille-Claude Debussy, while at the Conservatoire ( about 1874) ........ 10 New Year s Greetings to Madame Vasnier ( on the music of Mandoline) . . . ., , 18 Music Facsimile ( from Le Gladiateur) . between pp. 24 and 25 Villa Medici ( 1885) ..... facing p. 32 Debussy at the house of Ernest Chausson, 1893 . ., , 62 A few pages from the note-book of Maurice Emmanuel .... between pp. 84 and 85 Claude Debussy ( about 1895) .... facing p. 90 Claude Debussy ( about 1895) . . . -, , 101 Letter to Pierre Louys . . . ., , no Debussy at the house of Pierre Louys ( about 1895) . 112 Debussy at the piano ( about 1898) . ., , 116 Claude Debussy ( about 1900) . . ., , 121 Debussy and his first wife, Rosalie Texier ( about 1902) ., , 124 At the time of Telleas et Melisande 138 Debussy, photographed by Pierre Louys ( about 1900) *,, 15 Debussy, by Jacques-fimile Blanche ( 1903) - * 54 Letter to Jacques Durand ( August 1903) . . -, , * 57 Debussy and his first wife, Rosalie Texier, at Bichain ( about 1902)..... 158 Debussy at Pourville ( September 1904) . . -, , 168 Debussy outside his home ( about 1910). . 212 Letter to Andr6 Halle& quot; ( 27 August 1913) - 240 One of the 363 themes in Roman de Tristan* Debussy s note for the Fourth of a projected Series of Six Sonatas ..... Opening of the Finale of the Violin Sonata.

Text extracted from opening pages of book: CLAtJDE DEBUSSY HIS LIFE AND WORKS Translated from the French by MAIRE and GRACE O BRIEN OXFORD UNIVERSITY PRESS London: Humphrey Milford 1933 L; ; PREFACE - * * & amp; lt; w & quot; * IN this book on Claude & quot; Debussy I have avoided all biographical details the publication of which, fefight be deemed premature and indiscreet. The secrets of his private life belong to those who shared it and who bear his name. For the purposes of this book I have made use only of such documents as were originally intended for publication or which have by chance become public property. To my mind, the really interesting points in the life of a musician are his works, his activities, and his influence on his contemporaries. The book which I published in 1928 under the title of The Theories of Claude Debussy, musicien franfais, supplements the present work, revealing as it does the composer s ideas on music given to the public between the years 1901 and 1916. I have made frequent use of Debussy s published correspon dence: his letters to Vasnier and Ernest Chausson ( Revue Musicale, December 1925 and May 1926) and to the publisher, Durand ( Paris, Durand, 1927). I have also drawn on the reminiscences published by the Revue Musicale, in May 1926 ( articles by: Raymond Bonheur, Paul Dukas, Robert Godet, Andre Messager, Gabriel Pierne, Henri de Regnier, Marguerite Vasnier, Paul Vidal). I have likewise utilized the recollections to which Maurice Emmanuel refers in his study on Telleas et Melisande ( Paris, Mellotte, 1926). CONTENTS I. CHILDHOOD. THE CONSERVATOIRE ( 1862-83) . i II. THE PRIX DE ROME ( 1883-4) 22 III. THE VILLA MEDICI ( 1885-7); THE ENVOIS DE ROME (1885-90) 32 IV. RETURN TO PARIS ( 1887). INFLUENCES . . 49 V. THE FIRST COMPOSITIONS ( 1888-93) . . 66 VI. BEFORE PELLfiAS: THE QUARTET AND THE PROSES LYRIQUES ( 1892-9) . . .80 VII. & amp; lt; L APRfiS-MIDI D UN FAUNE; THE NOCTURNES; CRITIQUES ( 1894-1901) . . . .101 VIII. PELLfiAS ET MfiLISANDE ( 1892-1902) DEBUS SYISM 121 IX. CHAMBER MUSIC. C LA MER ( 1902-7) . . 152 X. VARIOUS COMPOSITIONS. LE CAS DEBUSSY ( 1907-10) ...... 181 XL IMAGES FOR ORCHESTRA; PRELUDES AND SONGS ( 1910-13) . . . . - 195 XII. DRAMATIC MUSIC, VARIOUS PLANS. LE MAR TYRE DE SAINT-SfiBASTIEN ( 1911) . . 217 XIII. JEUX. LA BOlTE A JOUJOUX ( 1913) . . 235 XIV. THE WAR. LAST YEARS ( 1914-18) . . .251 APPENDIX A ....... 274 B 274 C . . . - . . - 275 LIST OF ILLUSTRATIONS Achille-Claude Debussy ( in 1867) . . . facing p. 2 Achille-Claude Debussy, while at the Conservatoire ( about 1874) ........ 10 New Year s Greetings to Madame Vasnier ( on the music of Mandoline) . . . ., , 18 Music Facsimile ( from Le Gladiateur) . between pp. 24 and 25 Villa Medici ( 1885) ..... facing p. 32 Debussy at the house of Ernest Chausson, 1893 . ., , 62 A few pages from the note-book of Maurice Emmanuel .... between pp. 84 and 85 Claude Debussy ( about 1895) .... facing p. 90 Claude Debussy ( about 1895) . . . -, , 101 Letter to Pierre Louys . . . ., , no Debussy at the house of Pierre Louys ( about 1895) . 112 Debussy at the piano ( about 1898) . ., , 116 Claude Debussy ( about 1900) . . ., , 121 Debussy and his first wife, Rosalie Texier ( about 1902) ., , 124 At the time of Telleas et Melisande 138 Debussy, photographed by Pierre Louys ( about 1900) *, , 15 Debussy, by Jacques-fimile Blanche ( 1903) - * 54 Letter to Jacques Durand (August 1903) . . -, , * 57 Debussy and his first wife, Rosalie Texier, at Bichain ( about 1902) ..... 158 Debussy at Pourville ( September 1904) . . -, , 168 Debussy outside his home ( about 1910). . 212 Letter to Andr6 Halle& quot; ( 27 August 1913) - 240 One of the 363 themes in Roman de Tristan* Debussy s note for the Fourth of a projected Series of Six Sonatas ..... Opening of the Finale of the Violin Sonata CHAPTER I CHILDHOOD. THE CONSERVATOIRE ( 1862-83) IN the heart of the tle-de-France, at Saint-Germain-en-Laye, tjte, birthplace of Louis XIV, was