An English-language translation of the MLA Katherine Singer Kovacs Prize and LASA Premio Iberoamericano award-winning Spanish-language book, Arguedas/ Vargas Llosa. Dilemas y ensamblajes, Mabel Morana offers the first comparative study of two of contemporary Latin America's central literary figures: Mario Vargas Llosa and Jose Maria Arguedas.

Liquid Borders provides a timely and critical analysis of the large-scale migration of people across borders, which has sent shockwaves through the global world order in recent years. In this book, internationally recognized scholars and activists from a variety of fields analyze key issues related to diasporic movements, displacements, exiles, "illegal" migrants, border crossings, deportations, maritime ventures, and the militarization of borders from political, economic, and cultural perspectives. Ambitious in scope, with cases stretching from the Mediterranean to Australia, the US/Mexico border, Venezuela, and deterritorialized sectors in Colombia and Central America, the various contributions are unified around the notion of freedom of movement, and the recognition of the need to think differently about ideas of citizenship and sovereignty around the world. Liquid Borders will be of interest to policy makers, and to researchers across the humanities, sociology, area studies, politics, international relations, geography, and of course migration and border studies.

Liquid Borders provides a timely and critical analysis of the large-scale migration of people across borders, which has sent shockwaves through the global world order in recent years. In this book, internationally recognized scholars and activists from a variety of fields analyze key issues related to diasporic movements, displacements, exiles, "illegal" migrants, border crossings, deportations, maritime ventures, and the militarization of borders from political, economic, and cultural perspectives. Ambitious in scope, with cases stretching from the Mediterranean to Australia, the US/Mexico border, Venezuela, and deterritorialized sectors in Colombia and Central America, the various contributions are unified around the notion of freedom of movement, and the recognition of the need to think differently about ideas of citizenship and sovereignty around the world. Liquid Borders will be of interest to policy makers, and to researchers across the humanities, sociology, area studies, politics, international relations, geography, and of course migration and border studies.

Hydrocriticism and Colonialism in Latin America is organized around the critical and theoretical "turn" known as hydro-criticism, an innovative approach to the study of the ways in which bodies of water (oceans, seas, rivers, archipelagos, lakes, etc.) impact the study of history, culture, and society. This volume proposes a hydro-critical approach to issues related to the colonial period. The analysed texts demonstrate not only the presence of water and oceanic trajectories as metaphorical devices, but the inherent implication of navigation, ports, islandic territories, drainage systems, floodings and the like in configuration of collective imaginaries, from colonial times to the present. This book encompasses studies of the decisive role water played in the world view from/about the "New World" since the discovery, both for the monarchy and the church, and the impact of oceanic journeys for the advancement of colonization and slavery. In chapters that combine historical, linguistic, literary and ethnographic approaches, this volume constitutes an attempt to expand the scope and methodology of colonial studies. At the same time, the continuity of maritime perspectives reaches the analysis of contemporary literature, thus demonstrating the importance of this critical paradigm for the study of Caribbean cultures. In this respect, studies particularly illuminate the connection between popular beliefs and oceanic dimensions, as well as on issues of gender and ethnicity.

Bringing together contributions from top specialists in Hispanic studies - both Peninsular and Latin American - this volume explores a variety of critical issues related to the historical, political, and ideological configuration of the field. Dealing with Hispanism in both Latin America and the United States, the book's multidisciplinary essays range from historical studies of the hegemonic status of Castillian language in Spain and America to the analysis of otherness and the uses of memory and oblivion in various nationalist discourses on both sides of the Atlantic. Wide-ranging though they are, these essays are linked by an understanding of Hispanism as a cultural construction that originates with the conquest of America and assumes different intellectual and political meanings in different periods, from the time of national cultural consolidation, to the era of modernization, to the more recent rise of globalization.

Bringing together contributions from top specialists in Hispanic studies - both Peninsular and Latin American - this volume explores a variety of critical issues related to the historical, political, and ideological configuration of the field. Dealing with Hispanism in both Latin America and the United States, the book's multidisciplinary essays range from historical studies of the hegemonic status of Castillian language in Spain and America to the analysis of otherness and the uses of memory and oblivion in various nationalist discourses on both sides of the Atlantic. Wide-ranging though they are, these essays are linked by an understanding of Hispanism as a cultural construction that originates with the conquest of America and assumes different intellectual and political meanings in different periods, from the time of national cultural consolidation, to the era of modernization, to the more recent rise of globalization.

Postcolonial theory has developed mainly in the U.S. academy, and it has focused chiefly on nineteenth-century and twentieth-century colonization and decolonization processes in Asia, Africa, the Middle East, and the Caribbean. Colonialism in Latin America originated centuries earlier, in the transoceanic adventures from which European modernity itself was born. Coloniality at Large brings together classic and new reflections on the theoretical implications of colonialism in Latin America. By pointing out its particular characteristics, the contributors highlight some of the philosophical and ideological blind spots of contemporary postcolonial theory as they offer a thorough analysis of that theory's applicability to Latin America's past and present. Written by internationally renowned scholars based in Latin America, the United States, and Europe, the essays reflect multiple disciplinary and ideological perspectives. Some are translated into English for the first time. The collection includes theoretical reflections, literary criticism, and historical and ethnographic case studies focused on Ecuador, Guatemala, Mexico, Brazil, the Andes, and the Caribbean. Contributors examine the relation of Marxist thought, dependency theory, and liberation theology to Latin Americans' experience of and resistance to coloniality, and they emphasize the critique of Occidentalism and modernity as central to any understanding of the colonial project. Analyzing the many ways that Latin Americans have resisted imperialism and sought emancipation and sovereignty over several centuries, they delve into topics including violence, identity, otherness, memory, heterogeneity, and language. Contributors also explore Latin American intellectuals' ambivalence about, or objections to, the "post" in postcolonial; to many, globalization and neoliberalism are the contemporary guises of colonialism in Latin America. Contributors: Arturo Arias, Gordon Brotherston, Santiago Castro-Gomez, Sara Castro-Klaren, Amaryll Chanady, Fernando Coronil, Roman de la Campa, Enrique Dussel, Ramon Grosfoguel, Russell G. Hamilton, Peter Hulme, Carlos A. Jauregui, Michael Loewy, Nelson Maldonado-Torres, Jose Antonio Mazzotti, Eduardo Mendieta, Walter D. Mignolo, Mario Roberto Morales, Mabel Morana, Mary Louise Pratt, Anibal Quijano, Jose Rabasa, Elzbieta Sklodowska, Catherine E. Walsh