*The most comprehensive up-to-date student-friendly guide to translation tools and technologies *Translation Tools and Technologies are an essential component of any translator training programme, following European Masters in Translation framework guidelines *Unlike the competition, this textbook offers comprehensive and accessible explanations of how to use current translation tools, illustrated by examples using a wide range of languages, linked to task-oriented, self-study training materials

*The most comprehensive up-to-date student-friendly guide to translation tools and technologies *Translation Tools and Technologies are an essential component of any translator training programme, following European Masters in Translation framework guidelines *Unlike the competition, this textbook offers comprehensive and accessible explanations of how to use current translation tools, illustrated by examples using a wide range of languages, linked to task-oriented, self-study training materials

Dwellings of Enchantment: Writing and Reenchanting the Earth offers ecocritical and ecopoetic readings that focus on multispecies dwellings of enchantment and reenchant our rapport with the more-than-human world. It sheds light on the marvelous entanglements between humans and other life forms coexisting with us-entanglements that, when fully perceived, call onto humans to shift perspectives on both the causes and solutions to current ecological crises. Working against the disenchantment of humans' relationships with and perceptions of the world entailed by a modern ontology, this book illustrates the power of ecopoetics to attune humans to the vibrant matter both within and outside of us. Braiding indigenous with non-indigenous worldviews, this book tackles ecopoetics emerging from varying locations in the world. It underscores the postmodernist, remythologizing processes going on in many ecopoetic texts, via magical realist modes and mythopoeia.

The relationship between politics and digital media is currently a focus of intense interest: the symbiosis between the two spheres is such that political activity is now almost inseparable from media communication. However, the implications of this development are not fully understood. Digital media are a powerful tool in the hands of mainstream parties, but also make it easier than ever before for the public to express their reactions, or for new actors to enter the political arena. This volume explores the intersection between politics and new media, which involves crucial ideals, values and aspirations, such as informed democracy, citizens' empowerment and social debate, but also negative aspects like manipulation and polarization.

La literatura contemporanea refleja la condicion de un mundo en crisis. Los textos que componen este volumen se articulan en tres ejes tematicos: "Conflictos y catarsis del personaje novelesco", "Imaginarios distopicos y luminosos" y "Voces narrativas en torno a la realidad factual y ficticia". Estos estudios ponen de relieve la crisis de los valores; por ello el escritor moderno se siente legitimado para innovar al margen de la tradicion, aunque esta delate siempre su presencia de forma ineludible. Si la literatura contemporanea rompe con los vinculos tradicionales, otras poeticas de nuestro tiempo conciben la creacion literaria como una experiencia religiosa, en la que la escritura revela un sentido espiritual que transforma y trasciende nuestra realidad mas inmediata.

"This provocative book makes it perfectly clear that feminism is not dead - it's a critical weapon...a must read for all becoming cyberfeminists and autonomous agents!" Elizabeth Hess, writer/critic"If you want another e-feminist volume rehashing Lacan, weaving as metaphor, or the icon as on-line identity, don't buy this book. These cyberfeminists take no prisoners as they march through the virtual territories of postcolonial power vectors in an attempt to establish living models of resistance. Lock and load, ladies!" Critical Art Ensemble"This exceptional collection of writings and artist projects performs a resistant feminist politics. Charting new strategies and practices, the authors imagine liberatory possibilities for our bodies, identities, and social relations in the era of digitized networks and genetic engineering." Miwon Kwon, editor, DocumentsPart performative intervention, part radical polemic and activist manual, Domain Errors! Cyberfeminist Practices introduces a diverse international group of feminist writers, artists, theorists, and activists engaged in formulating a contestational politics for tactical cyberfeminism. This recombinant book highlights productive intersections of feminist and postcolonial discourses through critical analyses of the embodied politics of digital culture. Opening areas repressed in previous cyberfeminist discourses, the authors map contemporary social relations between women as they are mediated and transformed by digital and bio technologies.Cyberfeminism studies included at the following universities, among others:York, Salford, Leeds, Goldsmith's, Lancaster, Sussex.

La traduccion e interpretacion esta presente en nuestras vidas, mas aun en esta era de cambios y de avances donde todo parece estar interconectado. Para proteger los derechos linguisticos de los actores implicados en determinados contextos, contamos a nivel internacional --pero tambien a nivel europeo y nacional-- con normativa que recoge, de una u otra forma, el tratamiento que debera proveerse para garantizar la participacion de la sociedad en el marco de la norma de que se trate. Nos centraremos en el ambito policial y judicial para estudiar la transposicion de la Directiva 2010/64/ UE en Espana y analizar en que medida nuestro pais ha cumplido con las exigencias europeas, y las consecuencias que ello tiene hoy en dia.

Escribiendo desde el alma es un recopilatorio de algunos de los poemas que he ido escribiendo desde pequena. Unos son por propias experiencias, por experiencias ajenas llegadas a mi y otros de los poemas son especialmente dedicados.

Set amid the tumult of the Spanish Civil War, this spiritual biography recounts the efforts of a fervent young Spanish aristocrat to come to grips with his artistic talent, his intense personality and, above al, his unquenchable passion for God. Trained in art and architecture, Rafael longed to be a Trappist, but was obliged repeatedly by war and illness to withdraw, and then try again. His intensively personal reflections form the basis of this biography of a man intent on giving his life to God despite al obstacles.

"Gonzalo Maria Fernandez is a monk of Rafael's abbey of St Isidro. Hugh McCaffery is a monk of Mont Melleray Abbey in Ireland."