Brecht Yearbook 48 features a section on Brecht's and Heiner Müller's engagement with modern living, a group of essays on "Brecht Post-2020," and additional new Brecht research on various topics. The Brecht Yearbook, published on behalf of the International Brecht Society, is the central scholarly forum for the study of Brecht's life and work and of topics relevant to him. Volume 48 opens with an article on the research that informed the 2022 exhibition Brecht's Paper War. The next section examines Brecht's and Heiner Müller's engagement with modern living: from the housing question in the 1920s to the dramaturgical function of furniture to dialectical stage-auditorium configurations in the early GDR. The following section on "Brecht Post-2020" explores dramaturgical approaches to the learning play under pandemic conditions as well as the "spectrological" aspects of Drums in the Night. Additional new research includes essays on the critical edition of Brecht's notebooks, his reception in fascist Italy, the ambivalence of the heroic in his work, the prioritization of political parable over avant-garde aesthetics in Round Heads and Pointed Head, boxing as inspiration for epic theater, Hegelian aspects of Refugee Conversations and The Measures Taken, and the working alliance of Brecht and Kurt Weill. Edited by Markus Wessendorf. Contributors: Fanti Baum, Luke Beller, Manuel Clancett, Daniel Cuonz, Raffaella Di Tizio, Patrick Eiden-Offe, Anja Hartl, Fritz Hennenberg, Matthew Hines, Alba Knijff, Sophie König, Grischa Meyer, Marie Millutat, Ramona Mosse, Zafiris Nikitas, Cornelia Ortlieb, Joseph Prestwich, Matthias Rothe, Kumars Salehi, Francesco Sani, Fadi Skeiker, Stephan Strunz, Lara Tarbuk, Julia Weber, Marten Weise, Noah Willumsen, Claus Zittel.

Annual volume with contributions on writers and artists whose work intersects with Brecht's from three thematic perspectives: Brecht in a global age, women and Brecht, and Brecht's learning plays. Published for the International Brecht Society by Camden House, the Brecht Yearbook is the central scholarly forum for discussion of Brecht's life and work and of topics of particular interest to him, especially the politics of literature and of theater in a global context. It, like Brecht himself, is committed to the concept of the use value of literature, theater, and theory. This is the second volume dedicated to the proceedings of the 16th Symposium of the IBS, held at Leipzig University in 2019. The contributions discuss artists whose work intersects with Brecht's from three thematic perspectives: Brecht in a global age, women and Brecht, and Brecht's learning plays. The artists include Utpal Dutt, Elisabeth Hauptmann, Elfriede Jelinek, Peter Konwitschny, Siegfried Kracauer, Tom Kuhnel, Jurgen Kuttner, Heiner Muller, Rimini Protokoll, Margarete Steffin, Teatro Due Mondi, Teatro Maquina, Tom Tykwer, and Hella Wuolijoki. The articles cover a broad range of genres and topics, such as crime and detective fiction; neo-noir television series; the learning play according to and after Brecht; theater pedagogy; the migration dilemma; and post-dramatic, refugee, and transcultural theater.

The leading scholarly publication on Brecht; volume 43 contains a wealth of articles on diverse topics and a reconstruction of the two-chorus version of The Exception and the Rule. Published for the International Brecht Society by Camden House, the Brecht Yearbook is the central scholarly forum for discussion of Brecht's life and work and of topics of interest to him, especially the politics of literature and theater in a global context. It encourages a wide variety of perspectives and approaches and, like Brecht, is committed to the use value of literature, theater, and theory. Volume 43 opens with a reconstruction of Brecht's two-chorus version of The Exception and the Rule (Reiner Steinweg) and continues with a selection of Helmut Heissenbuttel's reviews of Brecht's work. Four articles (by Christine Kunzel, Carsten Mindt, Judith Niehaus,and Sebastian Schuller) address Brechtian aspects of Gisela Elsner's novels. The next two essays (by Hunter Bivens and Friedemann Weidauer) revisit Brecht's reflections on affect and empathy. Also included are papers from the 2016IBS "Recycling Brecht" Symposium: on Brecht's recycling of Lenin in his "neue Dramatik" (Joseph Dial), on Paul Celan as a reconfiguration of Brecht (Paul Peters), on Brecht's adaptation of Shakespeare's Coriolanus (MartinRevermann), and on Hilary Mantel's Brechtian reconfiguration of Thomas Cromwell (Markus Wessendorf). The volume features Richard Schroeder's farewell lecture on Brecht's Life of Galileo and an essay by Ulrich Plass on BerndStegemann's allegedly Brechtian reclamation of critical realism. It concludes with Zhang Wei's interview with the Chinese dramaturg, playwright, and Brecht translator Li Jianming. Editor Markus Wessendorf is a Professorin the Department of Theatre and Dance at the University of Hawai'i at Manoa in Honolulu.

Annual volume, this time featuring special sections on Brecht's dramatic fragments and on comedy in post-Brechtian theater, along with a variety of other contributions. Published for the International Brecht Society, the Brecht Yearbook is the central scholarly forum for discussion of Brecht's life and work and of topics of particular interest to him, especially the politics of literatureand of theater in a global context. It embraces a wide variety of perspectives and approaches and, like Brecht himself, is committed to the use value of literature, theater, and theory. Volume 44 features the first publication of Gunter Kunert's translation of Edgar Lee Masters's poem "The Hill" with handwritten annotations by Brecht. A special section, "Brecht's Dramatic Fragments," includes essays on the unresolved tension between individual and collectivist resistance in Fatzer, the fragmentary aesthetic of Fleischhacker, and the first English translation and performance of the David fragments. The next section, "Pure Joke: The Comedy of Theater since Brecht," features articles on the poetics of interruption in the epilogue to The Good Person of Szechwan, Heiner Muller's Hamletmachine as theater of affirmation, a reassessment of the harlequin and the chorus in post-Brechtian performance, and the performative gestures of quotation in contemporary reality-satire. The volume also includes essays on capitalist guilt and debt in The Debts of Mister Julius Caesar, Heiner Muller's "Keuneresque" interview strategies, the 1962 world premiere of The Threepenny Opera in Yiddish, and Brecht's reception of Mao Tse-tung in two of his poems. Contributors include Gerrit-Jan Berendse, Andre Fischer, Phoebe von Held, Nicholas E. Johnson, Christian Kirchmeier, Gunter Kunert, Nikolaus Muller-Schoell, Stephan Pabst, Corina L. Petrescu, David Shepherd, Katrin Trustedt, Uwe Wirth, Burkhardt Wolf, and Xue Song. Editor Markus Wessendorf is aProfessor in the Department of Theatre and Dance at the University of Hawai'i at Manoa in Honolulu.

Bertolt Brecht continues to be regarded as one of the twentieth century's most controversial and influential writers. His life and work raise important questions about the nature and function of literature and theater, about perception and commitment, about feminist approaches to politics and literature, and about intellectual property rights. The Brecht Yearbook is a venue for discussion about aspects of theater and literature that were of particular interest to Brecht, especially the politics of literature and the politics of theater in a global context. The volume Brecht in / and Asia contains twenty-six essays based on presentations given at "Brecht in/and Asia,"the thirteenth Symposium of the International Brecht Society (IBS), which was held at the University of Hawai'i at Manoa in 2010. Themes covered include Brecht in India; contemporary Chinese theater; the 'Chinese' Brecht; tradition, Brecht, and political theater; Brecht between imperialism and postcolonialism, orient and occident; Fritz Bennewitz's intercultural Brecht productions; and Brecht('s) adaptations.

An annual volume, this time with special attention to the relevance of Brecht's work in today's world of resurgent authoritarianism and the need for resistance. The Brecht Yearbook is the central scholarly forum for discussion of Brecht's life and work and of topics of particular interest to him, especially the politics of literature and of theater in a global context. Embracing a wide variety of perspectives and approaches, like Brecht himself it is committed to the use value of literature, theater, and theory. Volume 47 features the special section "Brecht Post-2020: Fascism and Misinformation, Resistance and Intersectionality," with articles on Fear and Misery of the Third Reich and today's surge in autocracy, on an adaptation of The Measures Taken and Brazil's right-wing turn, on Brecht's exile poetry as a model for truth in an era of fake news, and on the relevance of Brecht's late-1940s adaptations of plays about resistance, among others. Varied new research on Brecht follows: essays on the 1919 Spartacist uprising's influence on Drums in the Night, on the anti-Stalinist critique in the prologue to The Caucasian Chalk Circle, on a recent Korean production of the same play in traditional Changgeuk style, and on Mei Lanfang's performances in Moscow in 1935 that Brecht most likely attended. The final essay considers Brecht's unfinished exile poem "Garden in progress" and the inherent incompletion of artworks and historical processes.

Volume 45 is focused on the theme "Brecht Among Strangers," with articles on a range of artists who engage(d) with Brecht from perspectives involving being a stranger, strangeness, or being estranged. Published for the International Brecht Society by Camden House, the Brecht Yearbook is the central scholarly forum for discussion of Brecht's life and work and of topics of particular interest to him, especially the politics of literature and of theater in a global context. It includes a wide variety of perspectives and approaches and, like Brecht himself, is committed to the use value of literature, theater, and theory. Volume 45 is the first of two volumes dedicated to the proceedings of the 16th Symposium of the IBS, "Brecht Among Strangers," held at Leipzig University in 2019. It features three sections: "Among Strangers–Brecht's Figures of Strangeness," "From East to West and Vice Versa–Geographic Interconnections," and "Global Estrangements–Brecht in the Age of Globalization." The articles cover a wide range of artists who engage(d) with Brecht and his work from such thematic perspectives — including Benno Besson, Arvind Gaur, Meng Jinghui, Mei Lan-fang, Peter Lorre, Koreya Senda, SIGNA, Konrad Swinarski, and Sergei Tretyakov — and link them to questions of alterity, dramaturgy, Gestus/gestures, pedagogy, realism, and singularity. The contributors include Gerda Baumbach, Aurélien Bellucci, Veronika Darian, Rico Dietzmeyer, Helen Fehervary, Zbigniew Feliszewski, Francesco Fiorentino, Anna Häusler, Günther Heeg, Eiichiro Hirata, Torben Ibs, Anja Klöck, Nikolaus Müller-Schöll, Astrid Oesmann, Patrick Primavesi, Tanja Prokic, Christoph Püngel, Kevin Rittberger, Sergei Romashko, Franziska Schubert, Melanie Selfe, Leonie Sowa, Kai Tuchmann, Lydia White, Noah Willumsen, and others.