Personaggi come Tristano e Isotta continuano ad ispirare versioni nuove della loro storia, quasi fossero, essi stessi, coautori del medesimo corpus letterario che seguita a rappresentarli: innumerevoli, infatti, sono gli adattamenti in versi o in prosa della leggenda tristaniana che dal Medioevo in poi si sono via via succeduti. "IL DESTINO IN UN LAI", nel solco di questo filone tematico-stilistico-espressivo, e una riscrittura drammatica, con valenza narrativa prossima al romanzo, incentrata sugli ultimi quattro giorni di vita dei due infelici amanti di Cornovaglia.