This handbook provides an up-to-date survey of the field of corpus linguistics, a field whose methodology has revolutionized much of the empirical work done in most fields of linguistic study over the past decade. Corpus linguistics investigates human language by starting out from large collections of texts - spoken, written, or recorded. These language corpora, which are now regularly available in electronic form, are the basis for quantitative and qualitative research on almost any question of linguistic interest. Many techniques that are in use in corpus linguistics today are rooted in the tradition of the late 18th and 19th century, when linguistics began to make use of mathematical and empirical methods. Modern corpus linguistics has used and developed these methods in close connection with computer science and computational linguistics. The handbook sketches the history of corpus linguistics, shows its potential, discusses its problems, and describes various methods of collecting, annotating, and searching corpora as well as processing corpus data. It also reports case studies that illustrate the wide range of linguistic research questions addressed in corpus linguistics. The over 60 articles included in the handbook are divided into five sections: (1) the origins and history of corpus linguistics and surveys of its relationship to central fields of linguistics (2) corpus compilation (3) corpus types (4) preprocessing of corpora (5) the use and exploitation of corpora. The final section gives an overview of the results of corpus studies obtained in phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics, sociolinguistics, historical linguistics, stylometry, dialectology, and discourse analysis. It also reports on recent advances made in human and machine translation, contrastive studies, computer-assisted language learning, and automatic summarization. The contributors to the volume are internationally known experts in their respective fields. The handbook is intended for a wide audience ranging from teachers, university students, and scholars to anyone interested in the use of computers in linguistic analyses and applications.

This volume provides an up-to-date survey of the field of corpus linguistics, a field whose methodology has revolutionized much of the empirical work done in most fields of linguistic study over the past decade. Corpus linguistics investigates human language by starting out from large collections of texts - spoken, written, or recorded. These language corpora, which are now regularly available in electronic form, are the basis for quantitative and qualitative research on almost any question of linguistic interest. Many techniques that are in use in corpus linguistics today are rooted in the tradition of the late 18th and 19th century, when linguistics began to make use of mathematical and empirical methods. Modern corpus linguistics has used and developed these methods in close connection with computer science and computational linguistics. The handbook sketches the history of corpus linguistics, shows its potential, discusses its problems, and describes various methods of collecting, annotating, and searching corpora as well as processing corpus data. It also reports case studies that illustrate the wide range of linguistic research questions addressed in corpus linguistics. The over 60 articles included in the handbook are divided into five sections: (1) the origins and history of corpus linguistics and surveys of its relationship to central fields of linguistics (2) corpus compilation (3) corpus types (4) preprocessing of corpora (5) the use and exploitation of corpora. The final section gives an overview of the results of corpus studies obtained in phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics, sociolinguistics, historical linguistics, stylometry, dialectology, and discourse analysis. It also reports on recent advances made in human and machine translation, contrastive studies, computer-assisted language learning, and automatic summarization. The contributors to the volume are internationally known experts in their respective fields. The handbook is intended for a wide audience ranging from teachers, university students, and scholars to anyone interested in the use of computers in linguistic analyses and applications.

The future of English linguistics as envisaged by the editors of Topics in English Linguistics lies in empirical studies which integrate work in English linguistics into general and theoretical linguistics on the one hand, and comparative linguistics on the other. The TiEL series features volumes that present interesting new data and analyses, and above all fresh approaches that contribute to the overall aim of the series, which is to further outstanding research in English linguistics.

The future of English linguistics as envisaged by the editors of Topics in English Linguistics lies in empirical studies which integrate work in English linguistics into general and theoretical linguistics on the one hand, and comparative linguistics on the other. The TiEL series features volumes that present interesting new data and analyses, and above all fresh approaches that contribute to the overall aim of the series, which is to further outstanding research in English linguistics.

The study of the recent history of English is crucial in making connections between early and present day English. This volume focuses on the nineteenth century, an important period of both stability and change for the English language. Through ten detailed case studies, it highlights the relationships between English, its users, and nineteenth-century society, looking particularly at gender differences and variation across genres. It also discusses major structural aspects of nineteenth-century English, such as nouns, verbs and adjectives, and Germanic vs. Romance vocabulary. Although the nineteenth century is often viewed as a relatively stable period in the development of the language, this volume shows the 1800s to be a time of significant change, some of which continued into the twentieth century. By making comparisons possible with both earlier and later periods, it makes an important contribution to our overall understanding of the history of the English language.

The history of the English language is a vast and diverse area of research. In this volume, a team of leading historians of English come together to analyse 'real' language, drawing on corpus data to shed new light on long-established issues and debates in the field. Combining synchronic and diachronic analysis, the chapters address the major issues in corpus linguistics - methodological, theoretical and applied - and place special focus on the use of electronic resources in the research of English and the wider field of digital humanities. Topics covered include polemical articles on the optimal use of corpus linguistic methods, macro-level patterns of text and discourse organisation, and micro-features such as interjections and hesitators. Covering Englishes from the past and present, this book is designed specifically for graduate students and researchers working in fields of corpus linguistics, the history of the English language, and historical linguistics.

English historical linguistics is a subfield of linguistics which has developed theories and methods for exploring the history of the English language. This Handbook provides an account of state-of-the-art research on this history. It offers an in-depth survey of materials, methods, and language-theoretical models used to study the long diachrony of English. The frameworks covered include corpus linguistics, historical sociolinguistics, historical pragmatics and manuscript studies, among others. The chapters, by leading experts, examine the interplay of language theory and empirical data throughout, critically assessing the work in the field. Of particular importance are the diverse data sources which have become increasingly available in electronic form, allowing the discipline to develop in new directions. The Handbook offers access to the rich and many-faceted spectrum of work in English historical linguistics, past and present, and will be useful for researchers and students interested in hands-on research on the history of English.

Punctuation is an integral element in writing and has been so for centuries. The present volume brings together approaches in linguistics, stylistics and other fields to highlight the rich repertoire of issues involved in the study of punctuation. The contributions to the book discuss the grammatical, pragmatic, rhetorical and stylistic functions of punctuation, such as encoding emotion, metalinguistic marking, foregrounding and paralinguistic indication. They also highlight the sensibility of punctuation to genre and the speech-writing continuum, as well as the important role punctuation plays for reader interpretation. They further demonstrate how punctuation conventions change in time. The data is drawn from English, with one investigation devoted to German.

The history of the English language is a vast and diverse area of research. In this volume, a team of leading historians of English come together to analyse 'real' language, drawing on corpus data to shed new light on long-established issues and debates in the field. Combining synchronic and diachronic analysis, the chapters address the major issues in corpus linguistics - methodological, theoretical and applied - and place special focus on the use of electronic resources in the research of English and the wider field of digital humanities. Topics covered include polemical articles on the optimal use of corpus linguistic methods, macro-level patterns of text and discourse organisation, and micro-features such as interjections and hesitators. Covering Englishes from the past and present, this book is designed specifically for graduate students and researchers working in fields of corpus linguistics, the history of the English language, and historical linguistics.

Language is largely comprised of face-to-face spoken interaction; however, the method, description and theory of traditional historical accounts of English have been largely based on scholarly and literary writings. Using the Corpus of English Dialogues 1560 1760, in this book Culpeper and Kyto offer a unique account of the linguistic features in several speech-related written genres, comprising trial proceedings, witness depositions, plays, fiction and didactic works. The volume is the first to provide innovative analyses of several neglected written genres, demonstrating how they might be researched, and highlighting the theories which are needed to underpin this research. Through this, the authors are able to create a fascinating insight into what spoken interaction in Early Modern English might have been like, providing an alternative perspective to that often presented in traditional historical accounts of English."

This volume of Studies in English Language focuses on the nineteenth century, an important period of both stability and change for the English language. Through ten detailed case studies, it highlights the relationships between English, its users, and nineteenth-century society, looking particularly at gender differences and variation across genres. It also discusses major structural aspects of nineteenth-century English, such as nouns, verbs and adjectives, and Germanic vs. Romance vocabulary. Although the nineteenth century is often viewed as a relatively stable period in the development of the language, this volume shows the 1800s to be a time of significant change, some of which continued into the twentieth century. By making comparisons possible with both earlier and later periods, it makes an important contribution to our overall understanding of the history of the English language.

Language is largely comprised of face-to-face spoken interaction; however, the method, description and theory of traditional historical accounts of English have been largely based on scholarly and literary writings. Using the Corpus of English Dialogues 1560 1760, in this book Culpeper and Kyto offer a unique account of the linguistic features in several speech-related written genres, comprising trial proceedings, witness depositions, plays, fiction and didactic works. The volume is the first to provide innovative analyses of several neglected written genres, demonstrating how they might be researched, and highlighting the theories which are needed to underpin this research. Through this, the authors are able to create a fascinating insight into what spoken interaction in Early Modern English might have been like, providing an alternative perspective to that often presented in traditional historical accounts of English."