Al-'Arabiyya is the annual journal of the American Society for Teachers of Arabic. It includes scholarly articles that advance the study, research, and teaching of Arabic language, linguistics, literature, and pedagogy. The five articles published in Volume 54 of Al-'Arabiyya contribute to timely topics in their own respective fields within Arabic language: morphosyntax, first language acquisition, heritage speakers, language and medicine, and online technical and scientific terminology portals. This volume also includes five reviews of books whose contents and scope range from Arabic foreign language pedagogy, Arabic sociolinguistics, Arabic translation in early modern Spain, Islamic architecture and related artistic and cultural history, and to cross-cultural encounters in pre-modern Moroccan and European travel writings.

Despite the status of Arabic as a global language and the high demand to learn it, the field of Arabic second language acquisition remains underinvestigated. Second language acquisition findings are crucial for informing and advancing the field of Arabic foreign language pedagogy including Arabic language teaching, testing, and syllabus design. Arabic Second Language Learning and Effects of Input, Transfer, and Typology provides data-driven empirical findings for a number of basic and high-frequency morphosyntactic structures with two novel typological language pairings, examining Arabic second language acquisition data from adult L1 Chinese- and Russian-speaking learners of Arabic as a foreign language. Alhawary's study examines the different processes, hypotheses, and acquisition tendencies from the two learner groups, and documents the extent of the successes and challenges faced by such learners in their L2 Arabic grammatical development during the first three years of learning the language. In addition, the book offers both theoretical and practical implications related to input exposure, L1 and L2 transfer, and typological and structural proximity effects. This book serves as a valuable resource for both second language acquisition experts and foreign language teaching practitioners.

Despite the status of Arabic as a global language and the high demand to learn it, the field of Arabic second language acquisition remains underinvestigated. Second language acquisition findings are crucial for informing and advancing the field of Arabic foreign language pedagogy including Arabic language teaching, testing, and syllabus design. Arabic Second Language Learning and Effects of Input, Transfer, and Typology provides data-driven empirical findings for a number of basic and high-frequency morphosyntactic structures with two novel typological language pairings, examining Arabic second language acquisition data from adult L1 Chinese- and Russian-speaking learners of Arabic as a foreign language. Alhawary's study examines the different processes, hypotheses, and acquisition tendencies from the two learner groups, and documents the extent of the successes and challenges faced by such learners in their L2 Arabic grammatical development during the first three years of learning the language. In addition, the book offers both theoretical and practical implications related to input exposure, L1 and L2 transfer, and typological and structural proximity effects. This book serves as a valuable resource for both second language acquisition experts and foreign language teaching practitioners.

Al-'Arabiyya is the annual journal of the American Association of Teachers of Arabic and serves scholars in the United States and abroad. Al-'Arabiyya includes scholarly articles and reviews that advance the study, research, and teaching of Arabic language, linguistics, literature, and pedagogy.

A practical guide for teachers or Arabic as a foreign language offering indispensable guidance and fresh ideas for the classroom A unique resource ideal for in-training and novice instructors of Arabic as well as experienced instructors seeking new approaches to teaching. Offering a vast range of example exercises for novice to intermediate learners of Arabic designed to develop reading, writing, speaking, listening and grammar skills with creative and engaging approaches

A practical guide for teachers or Arabic as a foreign language offering indispensable guidance and fresh ideas for the classroom A unique resource ideal for in-training and novice instructors of Arabic as well as experienced instructors seeking new approaches to teaching. Offering a vast range of example exercises for novice to intermediate learners of Arabic designed to develop reading, writing, speaking, listening and grammar skills with creative and engaging approaches

Al-'Arabiyya is the annual journal of the American Association of Teachers of Arabic and serves scholars in the United States and abroad. Al-'Arabiyya includes scholarly articles and reviews that advance the study, research, and teaching of Arabic language, linguistics, literature, and pedagogy.

While the demand for Arabic classes and preparation programs for Arabic language teachers has increased, there is a notable gap in the field of linguistic research on learning Arabic as a second language. "Arabic Second Language Acquisition of Morphosyntax "presents a data-driven and systematic analysis of Arabic language acquisition that responds to this growing need. Based on large data samples collected from longitudinal and cross-sectional studies, this book explores a broad range of structures and acquisition issues. It also introduces new and comprehensive research, and it documents the successes and problems that native speakers of other languages, including English, Spanish, French, and Japanese, are likely to encounter in learning Arabic. By integrating previously published findings with new research, the author has created a unified and streamlined resource for teachers, teachers-in-training, linguists, Arabic textbook authors, and second-language acquisition experts.