This 1949 novella about the violent expulsion of Palestinian villagers by the Israeli army has long been considered a modern Hebrew masterpiece, and it has also given rise to fierce controversy over the years. Published just months after the end of the 1948 Arab-Israeli War, Khirbet Khizeh (the 'kh' pronounced like the 'ch' in 'Bach') was an immediate sensation when it first appeared. Thousands of Israeli Jews rushed to read it, the critics began to argue about it, and a Palestinian journalist in Nablus described it as a sign that the Israeli army had a conscience and that peace was possible. Since then, the book has continued to challenge and disturb. The various debates it has prompted would themselves make Khirbet Khizeh worth reading, but the novella is much more than a vital historical document: it is also a great work of art. Yizhar's haunting, lyrical style and charged registration of the landscape are in many ways as startling as his wrenchingly honest view of one of Israel's defining moments. Despite its international reputation, this is the first UK publication of Khirbet Khizeh.

Winner of the National Jewish Book AwardInternational Bestseller " An] ingenious work that circles around the rise of a state, the tragic destiny of a mother, a boy's creation of a new self." -- "The New Yorker" A family saga and a magical self-portrait of a writer who witnessed the birth of a nation and lived through its turbulent history. "A Tale of Love and Darkness" is the story of a boy who grows up in war-torn Jerusalem, in a small apartment crowded with books in twelve languages and relatives speaking nearly as many. The story of an adolescent whose life has been changed forever by his mother's suicide. The story of a man who leaves the constraints of his family and community to join a kibbutz, change his name, marry, have children. The story of a writer who becomes an active participant in the political life of his nation. "One of the most enchanting and deeply satisfying books that I have read in many years." -- "New Republic"

Hebrew manuscripts are our most important source of knowledge about Jewish intellectual, religious and everyday life in the Middle Ages, and anyone wishing to engage with medieval Jewish history needs to know about the manuscripts themselves, how to study them, and the literary genres to which they belong. Colette Sirat offers a comprehensive overview of these subjects in this illustrated introduction to Hebrew manuscript culture. This 2002 work is a considerably re-structured, extended and updated version of an earlier presentation in French. It now encompasses all aspects of Hebrew manuscripts - textual, codicological and palaeographical - combining different disciplines to give an all-embracing view of the subject. The volume has been translated from the author's revision of her earlier French book, and edited for an English readership, by leading Hebrew scholar Nicholas de Lange, who worked closely with Professor Sirat in the preparation of the new book.

Hebrew manuscripts are our most important source of knowledge about Jewish medieval life, and anyone wishing to engage with Jewish history needs to know about the manuscripts, how to study them, and their literary genres. Colette Sirat offers a comprehensive overview of these subjects in this illustrated introduction. The book is a re-structured, extended and updated version of an earlier presentation in French. It has been translated from the author's revision of her earlier French book, and edited for an English readership, by Hebrew scholar Nicholas de Lange.

The book brings together specially-commissioned contributions by leading scholars, who survey what has been achieved in recent research on medieval Hebrew language and texts, and shed light on various aspects, particularly the ways the Jewish, Christian and Muslim scholars in the Middle Ages influenced each other. There are contributions by long-established and younger scholars from around the world, and particularly from western European countries where Hebrew studies are currently flourishing (Britain, Holland, France, Spain).

This collection - published here in English for the first time - brings together a number of political, personal, and literary pieces by Israel's most celebrated modern novelist. Lively, questioning, and undogmatic, the author's compelling literary insights make for consistently stimulating reading, while his perceptive commentary on Israel's political and cultural situation seems more relevant then ever in the light of current developments in the Middle East. Topics covered include: an examination of the Israeli-Palestinian conflict as a dispute between 'right and right'; reflections on the character of Zionism, on the concept of 'homeland', and on the nature of the kibbutz; the meaning of socialism in the Israeli context; and portraits of several Jewish writers and thinkers whose ideas and themes have proved influential or determinative for Amos Oz himself. These essays, which put a unique perspective on the author's own experiences and development, reveal a complex and humane figure of practical political influence as well as of significant literary stature. Their refreshing blend of scepticism and idealism are sure to win for Oz new readers, while delighting those already familiar with his writings, who will recognise here the many qualities which have generated international critical acclaim.

Ignaz Maybaum (1897-1976) is widely recognized as one of the foremost Jewish theologians of the post-Holocaust era. Although he is mentioned in most treatments of post-Holocaust Jewish theology, his works are out of print and are only accessible to a small readership. Nicholas de Lange (who worked closely with Maybaum in his lifetime), has made a representative selection from his writings, under various headings: Judaism in the Modern Age, Trialogue between Jew, Christian, and Muslim, the Holocaust, and Zion. In an Introduction, he sets Maybaum's thoughts against the background of their time, indicates their main lines, and assesses how much of them is still of value today.

This book brings together specially commissioned contributions by leading scholars from around the world, who focus on the place of Hebrew scholarship in the Middle Ages. Hebrew language is at the heart of the volume, but beyond that there is a specific focus on scholarly investigation and writing, interpreted in the broad sense to include not only linguistic study pursued for its own sake but also as applied in other areas, such as biblical commentary or poetic creation. At the same time there is a focus on contemporary scholarship. Several of the contributions survey research in major areas. Thirdly, the place of Hebrew scholarship within a wider medieval world is a subject that receives special attention, and particularly the interaction between Jewish scholars and their Christian and Muslim counterparts.

In this new edition contemporary Judaism is presented in all its rich diversity, including both traditional and modern theologies as well as secular forms of Jewish identity. While the focus of the book is on developments that have taken place in the past two hundred years, they are set against a historical background, going back to the Bible. Beginning with a description of the Jewish people as it exists in today's world, it studies the unique concept of Jewish peoplehood and its survival over the centuries in the face of many challenges. An account of the key texts is followed by studies of the different interpretations of the religion, and the ways that life is lived out both in the home and in the community. Jewish theology is described both historically and in terms of contemporary issues. An important and distinctive section considers the goals of Jewish life and faith.

In this new edition contemporary Judaism is presented in all its rich diversity, including both traditional and modern theologies as well as secular forms of Jewish identity. While the focus of the book is on developments that have taken place in the past two hundred years, they are set against a historical background, going back to the Bible. Beginning with a description of the Jewish people as it exists in today's world, it studies the unique concept of Jewish peoplehood and its survival over the centuries in the face of many challenges. An account of the key texts is followed by studies of the different interpretations of the religion, and the ways that life is lived out both in the home and in the community. Jewish theology is described both historically and in terms of contemporary issues. An important and distinctive section considers the goals of Jewish life and faith.

The Israeli master's exceptional final novel SHORTLISTED FOR THE MAN BOOKER INTERNATIONAL PRIZE 2017 Shmuel - a young, idealistic student - has abandoned his studies in Jerusalem, taking a live-in job as a companion to a cantankerous old man. But Shmuel quickly becomes obsessed with the taciturn Atalia, a woman of enchanting beauty, who also lives in the house. As the household's tangled, tragic past becomes apparent, so too does story behind the birth of the state of Israel. Journeying back into the deep past, Judas is a love story like no other by a master storyteller at the height of his powers. 'A hero of mine, a moral as well as literary giant' Simon Schama 'One of his boldest works of all' Boyd Tonkin, Financial Times 'Amos Oz...brought so much beauty, so much love, and a vision of peace to our lives. Please hold him in your hearts and read his books' Natalie Portman Judas is the first novel selected for the Amos Oz reading circle established by Natalie Portman.

This collection - published here in English for the first time - brings together a number of political, personal and literary pieces by Israel's most celebrated novelist and litterateur. Topics covered include: an examination of the Israeli-Palestinian conflict as a dispute between 'right and right'; reflections on the character of Zionism, on the concept of 'homeland', and on the nature of the kibbutz; the meaning of socialism in the Israeli context; and portraits of several Jewish writers and thinkers whose ideas and themes in one way or another have proved influential or determinative for Amos Oz himself. These essays, which put a unique perspective on the author's own experiences and development, reveal a complex and humane figure of practical political influence as well as of significant literary stature. They will win for Oz new readers, while delighting those who will recognise here the qualities evident in his other writings.

Ignaz Maybaum (1897-1976) is widely recognized as one of the foremost Jewish theologians of the post-Holocaust era. Although he is mentioned in most treatments of post-Holocaust Jewish theology, his works are out of print and are only accessible to a small readership. Nicholas de Lange (who worked closely with Maybaum in his lifetime), has made a representative selection from his writings, under various headings: Judaism in the Modern Age, Trialogue between Jew, Christian, and Muslim, the Holocaust, and Zion. In an Introduction, he sets Maybaum's thoughts against the background of their time, indicates their main lines, and assesses how much of them is still of value today.

Set in the summer of 1947, this is a funny, touching, semi-autobiographical rites-of-passage novel about a lonely boy (nicknamed Profi, short for professor, because he is a bookish, serious kid) growing up in Jerusalem in the last years of British rule. From underground resistance, he is drawn into friendship with the enemy - a British soldier - to whom he gives Hebrew lessons in return for English instruction.

""Scenes from Village Life" is like a symphony, its movements more impressive together than in isolation. There is, in each story, a particular chord or strain; but taken together, these chords rise and reverberate, evoking an unease so strong it's almost a taste in the mouth . . . "Scenes from Village Life" is a brief collection, but its brevity is a testament to its force. You will not soon forget it."--"New York Times Book Review"
Strange things are happening in Tel Ilan, a century-old pioneer village. A disgruntled retired politician complains to his daughter that he hears the sound of digging at night. Could it be their tenant, that young Arab? But then the young Arab hears the digging sounds too. And where has the mayor's wife gone, vanished without a trace, her note saying "Don't worry about me"?
Around the village, the veneer of new wealth--gourmet restaurants, art galleries, a winery--barely conceals the scars of war and of past generations: disused air-raid shelters, rusting farm tools, and trucks left wherever they stopped. "Scenes From Village Life" is a memorable novel in stories by the inimitable Amos Oz: a brilliant, unsettling glimpse of what goes on beneath the surface of everyday life.
"Translated from the Hebrew by Nicholas de Lange"
"Finely wrought . . . Oz writes characterizations that are subtle but surgically precise, rendering this work a powerfully understated treatment of an uneasy Israeli conscience." --"Publishers Weekly," starred
"Informed by everything, weighed down by nothing, this is an exquisite work of art."--"The Scotsman "

This volume contains selected papers from a 2006 symposium that complemented an exhibition of early Bible manuscripts at the Freer Gallery and Sackler Gallery of Art. The book considers the manifestations of the holy books in Byzantine manuscript illustration, architecture, and government, as well as in Jewish Bible translations.

This book addresses Judaism and Orthodox Christianity, and particularly their points of similarity and difference, congruence and conflict. The city of Jerusalem stands at the heart of both these age-old faiths, but today it is a divided city in which Jews and Orthodox Christians seem to find themselves on opposite sides of history. Must this story be one of continuing conflict, or is there scope for reconciliation and common effort? How do religions that cherish tradition face up to the challenges of a rapidly changing world? What place can they offer to women? Can they welcome lesbian and gay adherents? How do their traditional resources help them to face climate change and other environmental issues? How have they responded to the COVID pandemic? What contribution can they make to current debates about subjects like euthanasia and assisted dying? In seventeen chapters by expert theologians and historians this book examines central issues of common concern. The focus is on dialogue and deepened knowledge. The authors dispel some widely held misconceptions and identify a good deal of common ground. In this way the book aims to lay foundations for future engagement between the two religions.

How can finite minds approach an infinite and ultimately unknowable God? Is it true that Christianity is a religion of love and Judaism a religion of law? Can a Jew accept the Orthodox Christian veneration of holy images? How much do Jews and Orthodox Christians have in common when they worship God? What can be done about Christian prayers that Jews find offensive? How much responsibility do Christians carry for antisemitism? These and other questions are addressed in this book which is intended as a major contribution to encounters between Judaism and Orthodox Christianity. In seventeen chapters, expert theologians and historians examine central issues of common concern relating to theology and worship as well as to the vexed historical question of anti-Semitism. The focus is on dialogue and deepened knowledge, as the contributors s dispel widely-held misconceptions and identify a good deal of common ground.

The authors of the essays collected in this volume are all concerned with the Jewish transmission and use of Greek translations of the biblical books from Late Antiquity to the early modern period. It is only in recent years that the idea of such a Jewish transmission has gained acceptance, and the present volume represents the first attempt to bring together contributions from specialists in a number of areas, including not only biblical and Jewish studies but also such disciplines as epigraphy and Byzantine history and literature, to investigate a wide range of aspects of the subject. The authors not only explore some of the ways in which Greek-speaking Jews kept alive a tradition of Greek biblical scholarship going back to ancient times, but also how this tradition impinged on Christian Bible study. They open a window on a forgotten chapter in biblical scholarship, and at the same time shed important light on aspects of Jewish life in the Middle Ages.

This book assumes no prior knowledge of Judaism, and is aimed at students and general readers. Containing an account of the Jewish people and the main lines of their history, as well as eight chapters examining subjects including the Torah and tradition, worship, the Bible, law, ethics, mysticism, theology, eschatology and the problems facing Judaism today.

Much scholarly attention has been paid to the Greek Bible translations employed in the Byzantine Church, whereas those used in the Byzantine synagogue have so far been largely ignored. Nicholas de Lange attempts to remedy this lack by collecting together all the available evidence for such translations from the Cairo Genizah fragments and other manuscript sources, setting it within its context in Byzantine Judaism. He traces the history of the translations over a period of a thousand years and demonstrates the persistence of a certain approach to translation which ultimately goes back to ancient Judaism and has left its mark on the Septuagint and in the Dead Sea Scrolls, as well as in the Rabbinic literature and the Targums. Much attention focuses on the lost translation of Akylas (also known as Aquila) which played a key role in the dissemination of Rabbinic Judaism in the Greek-speaking communities of the Near East and Europe. There are traces also of the Septuagint, something which raises intriguing questions about a continuing Kulturkampf in Byzantium between Hellenism and Rabbinism; might this have implications for the understanding of Byzantine Karaism and Jewish-Christian relations? Byzantine Judaism played a key role in the transmission of Jewish religious culture from the Near East to Western Europe, meaning that this study has wide ramifications. The book is intended as a contribution to Greek Bible studies, Byzantine studies and Jewish studies. Most of the source materials were discovered and published by the author, with this being the first time they have been brought together and studied in book form.

A comprehensive, multi-disciplinary, multi-authored guide to contemporary Jewish life and thought, focusing on social, cultural and historical aspects of Judaism alongside theological issues. This volume includes 38 newly-commissioned essays, including contributions from leading specialists in their fields. This book covers the major areas of thought in contemporary Jewish Studies, including considerations of religious differences, sociological, philosophical, and gender issues, geographical diversity, inter-faith relations, and the impact of the Shoah and the modern state of Israel.
Readership: Suitable for all undergraduate students studying Modern Judaism. Also for the general reader looking for a comprehensive guide to Modern Judaism.