Listening is a first step towards reconciliation. It's never too early to start."Every child matters, including you and me. With our orange hearts, we walk in harmony." As a young child, your little world can be full of big feelings. In this book, I, Phyllis Webstad, founder of Orange Shirt Day, show how sharing my story with the world helped me to process my feelings. My true story encourages young children to open their hearts when others share their feelings and be more comfortable sharing their own feelings, too.

Beyond the Orange Shirt Story is a unique collection of truths that articulate the lives and experiences of some Residential School Survivors and their families. Compiled by Phyllis Webstad, Residential School Survivor and Founder of the Orange Shirt Day movement, this book will give readers an up-close look at what life was like for many Survivors — before, during, and after their Residential School experiences. These personal Survivor accounts are authentically shared in their own voices. Medicine Wheel Publishing publishes culturally authentic Indigenous books that invite all children, youth and adults to engage and participate in culture with authenticity and respect. In all of Medicine Wheel Publishing books, every word and image has the explicit approval of the Indigenous Storytellers and Elders connected to the story. Through an award-winning relationship-based publishing program, Medicine Wheel Publishing offers a process that is culturally sound and authentic.

Derrière l’histoire du chandail orange est un recueil unique en son genre rassemblant les témoignages de Phyllis Webstad et de ses proches. Les lecteurs auront l’occasion d’y prendre intimement connaissance de la vie avant, pendant et après le pensionnat. Dans ce livre, les Survivants et les Survivants intergénérationnels partagent avec nous leurs récits de façon authentique, dans leurs propres mots. Phyllis Webstad est une Survivante des pensionnats et la fondatrice du mouvement de la Journée du chandail orange. Phyllis a sélectionné ces récits avec soin pour permettre aux Canadiens de s’éduquer et de mieux comprendre les effets dévastateurs du système des pensionnats. Ceux et celles qui liront ce livre seront sensibilisés aux nombreux défis auxquels font face bien des peuples autochtones du Canada. Cette prise de conscience s’accompagnera d’un apprentissage et d’un désapprentissage, d’une compréhension et d’une acceptation, qui mèneront à leur tour au changement. Phyllis espère que tous les Canadiens honoreront les vies et les expériences des Survivants et de leurs familles en découvrant ce qui se trouve Derrière l’histoire du chandail orange.

The true story of Phyllis Webstad and her orange shirt that started the "Orange Shirt Day - Every Child Matters" movement. When Phyllis Webstad (nee Jack) turned six, she went to Residential School for the first time. On her first day at school, she wore a shiny orange shirt that her Granny had bought for her, but when she got to the school, it was taken away from her and never returned. This is the true story of Phyllis and her orange shirt. It is also the true story of Orange Shirt Day (an important day of remembrance for First Nations and non-First Nations peoples). Medicine Wheel Publishing publishes culturally authentic Indigenous books that invite all children, youth and adults to engage and participate in culture with authenticity and respect. In all of Medicine Wheel Publishing books, every word and image has the explicit approval of the Indigenous Storytellers and Elders connected to the story. Through an award-winning relationship-based publishing program, Medicine Wheel Publishing offers a process that is culturally sound and authentic.

This is the true story of Phyllis and her orange shirt. It is also the true story of Orange Shirt Day (an important day of remembrance for First Nations and non First Nations peoples). When Phyllis Webstad (nee Jack) turned six, she went to the residential school for the first time. On her first day at school, she wore a shiny orange shirt that her Granny had bought for her, but when she got to the school, it was taken away from her and never returned.