Dem interessierten Anwender wird ein UEberblick uber den gegenwartigen Stand der Simulationstechnik auf dem Gebiet der Fertigungstechnik geboten. Der UEberblick umfasst die Methodik und die zur Zeit verfugbaren Werkzeuge. Die Fallbeispiele zeigen die Leistungsfahigkeit und die Leistungsgrenzen der Verfahren. Die Simulation in der Fertigungstechnik hat inzwischen eine derartige Bedeutung erlangt, dass eine umfassende Bearbeitung nur durch ein Autorenkollektiv moeglich ist. Fur alle Teilgebiete konnten erfahrene Sachverstandige gewonnen werden. Behandelt werden: Fertigung, Montage, Lager und Transport, Organisation und Strategien, Verfahren und Methoden.