Aus der Perspektive der Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaft nehmen die Beitrage des Bandes das Zusammenspiel von Rhetorik und Kulturen vom 8.-21. Jahrhundert in den Blick. Rhetorische Konstruktionen tradieren, modifizieren und verweben kulturelle Stroemungen als eine spezifische Kompetenz von kulturellem Ausdruck. Die Beitrage sind theoretisch und methodisch vielfaltig ausgerichtet. Einige stellen empirische Analysen rhetorischer Gepflogenheiten bereit, die synchron innerhalb eines Systems Bestand haben und dieses konturieren, oder die diachron im Wechsel kultureller Stroemungen auftauchen oder verschwinden.

Erstmalig werden die 4 Schuldramen von Andreas Moller aus dem 17. Jh. ediert. Moller wirkte als Konrektor der Lateinschule, Chronist und Stadtphysikus in Freiberg. Die Edition wirbt um Beachtung eines Genres, das bisher einem groaeren Lesekreis aufgrund der Quellenlage nicht zuganglich war und erweitert das Wissen ueber Schuldramen, deren Potential leicht unterschatzt und haufig auf Christian Weise reduziert wird. Wenngleich diese Texte seit dem 18. Jh. in Vergessenheit geraten sind, so sind sie heute eine unverzichtbare Quelle fuer die Geschichte der deutschen Dramatik und der Padagogik. Schuldramen waren Bestandteil stadtischer Bildung und Kultur. Die von Moller verfaaten Schuldramen basieren zum Teil auf antiken Quellen (Plautus), aber auch auf historischen Ereignissen des 17. Jhs. (Gegenreformation in Bohmen). Mit dieser Edition werden die Dramen in beispielhafter Art einem breiten Publikum zuganglich gemacht. Neben der diplomatischen Wiedergabe wurde vom Herausgeber ein Glossar erstellt und die Sprache Mollers untersucht.