Todo comienza y todo acaba. Entre los puntos alfa y omega de nuestra vida podemos precisar dos etapas: una creciente y otra decreciente. Son las dos mitades que caracterizan todo proceso biologico. La ida crece hasta llegar al limite del proceso evolutivo. Luego comienza la involucion. Como las fases de la luna: creciente, luna llena, decreciente, luna nueva. Asi la vida.

So if love disarms wills and makes us happy, indifference generates sadness, let's insist on looking for a requited love. Because we are born to be happy, with that human right. This is the time in which we can practice it. .."Little path covered with tuberoses..." Smile, my lady Today is a beautiful day...

Por eso, si el amor desarma voluntades y nos hace felices, el desamor genera tristeza, insistamos en buscar al amor correspondido. Porque nacemos para ser felices, con ese humano derecho. Este es el instante, entonces, en que podemos ejercerlo. .."Caminito cubierto de nardos..." Sonria mi lady Hoy es un dia bonito ...

Tout se commence et tout se fini. Entre les points alpha et omega de notre vie, nous pouvons definir deux etapes: une croissante et une autre decroissante. Ce sont les deux moities qui caracterisent tout processus biologique. Le voyage-aller croit jusqu'a arriver a la limite du processus evolutif. Ensuite commence l'involution. Comme les phases de la lune: croissante, pleine lune, decroissante, nouvelle lune. Ainsi est la vie.

Donc, si l?amour desarme les volontes et nous rend heureux, L?indifference genere la tristesse, Insistons sur la recherche de l?amour correspondant. Parce que nous naissons pour etre heureux, Avec ce droit humain, C?est le moment ou nous le mettons en pratique. Petit chemin recouvert de chardons? Sourie ma dame Aujourd?hui est une belle journee ...

So if love disarms wills and makes us happy, indifference generates sadness, let's insist on looking for a requited love. Because we are born to be happy, with that human right. This is the time in which we can practice it. .."Little path covered with tuberoses..." Smile, my lady Today is a beautiful day...

Por eso, si el amor desarma voluntades y nos hace felices, el desamor genera tristeza, insistamos en buscar al amor correspondido. Porque nacemos para ser felices, con ese humano derecho. Este es el instante, entonces, en que podemos ejercerlo. .."Caminito cubierto de nardos..." Sonria mi lady Hoy es un dia bonito ...

Everything starts and everything ends. Between the Alpha and Omega points of our lives we can define two stages: a growing one and a decreasing one. They are the two halves that characterize all biological process. The outward journey grows up to the limit of the evolutionary process. Then the involution begins. As the phases of the Moon: crescent, full moon, decreasing, new moon. Thus is life.

The power of the Zodiac has influenced the destinies of woman and man, since the first starlight twinkle shone down upon a stilled and silent Earth. Artist and author, Roberto Mendoza proudly presents his own series of original Zodiac designs along with a little gentle guidance to help illuminate the way for all those seeking wisdom from the heavens.

Donc, si l?amour desarme les volontes et nous rend heureux, L?indifference genere la tristesse, Insistons sur la recherche de l?amour correspondant. Parce que nous naissons pour etre heureux, Avec ce droit humain, C?est le moment ou nous le mettons en pratique. Petit chemin recouvert de chardons? Sourie ma dame Aujourd?hui est une belle journee ...

Todo comienza y todo acaba. Entre los puntos alfa y omega de nuestra vida podemos precisar dos etapas: una creciente y otra decreciente. Son las dos mitades que caracterizan todo proceso biologico. La ida crece hasta llegar al limite del proceso evolutivo. Luego comienza la involucion. Como las fases de la luna: creciente, luna llena, decreciente, luna nueva. Asi la vida.

Tout se commence et tout se fini. Entre les points alpha et omega de notre vie, nous pouvons definir deux etapes: une croissante et une autre decroissante. Ce sont les deux moities qui caracterisent tout processus biologique. Le voyage-aller croit jusqu'a arriver a la limite du processus evolutif. Ensuite commence l'involution. Comme les phases de la lune: croissante, pleine lune, decroissante, nouvelle lune. Ainsi est la vie.

Ultrasonidos es un libro que presenta la obra poetica reciente de Roberto Mendoza Ayala (Mexico, 1958). Los poemas aqui reunidos representan un viaje subterraneo al corazon citadino, donde el autor encuentra en lo urbano y en lo cotidiano, los hechos trascendentes que van transformando la vida. El libro esta dividido en seis partes, cada una dedicada a un canto especifico: Luponia supone una declaracion de principios poeticos, presenta el tono general que el autor sostendra a lo largo del libro: La noche llegara esplendida y ruin a deshacerlo todo para comenzar de nuevo. Ultrasonidos (Linea 2) esta dedicada al metro de la Ciudad de Mexico, y los poemas hacen especial referencia a las estaciones de la linea 2, eje de transportacion y aventuras de la ciudad: La estatua del que espera abajo del reloj marca la hora siempre atrasada de un convoy que apenas viene o que nunca llega. Yo Disminuido habla del amor perdido o el imposible, el que dejo "en hueco la posibilidad" Dime que acostumbras para darte otra cosa que no sea yo. Chaac, poema escrito en versos seguidos, furiosos, sin estrofas, es el grito de impotencia del artista ante la destruccion ambiental del planeta. El oso sobre su menguada Pangea gime la deriva del glaciar herido. Venus Mercurial, poemas del amor encontrado y los placeres. El autor pretende apartarnos del mito del poeta triste, no correspondido. Encuentra en los resquicios de la cotidianeidad constancia suficiente, con abundancia de pruebas para soportar su tesis: existen poetas felices. Es la noche y me preguntas que quieres, amartillando la mirada. No lo Merece es la ultima seccion, y tambien el poema que cierra el ciclo: Solo un momento poso para mi -queria tatuarla en el poema- pero batio sus alas en retirada. Dejo este borron con su polvo negro. Roberto Mendoza Ayala ha publicado con anterioridad los poemarios individuales Las Otras Estaciones (Ed. Nautilium, Mexico, 1992) y Negraluz (Tinta Nueva Ediciones, Mexico, 2001), asi como tambien ha participado en las ediciones colectivas Alas de Lluvia (Cofradia de Coyotes, Mexico, 2010) y Donde la Piel Canta (Cofradia de Coyotes, Mexico, 2011). En el campo de la narrativa ha publicado el libro de cuentos Cerquita de Dios (Daga Editores, Mexico, 2006). Ha participado en talleres literarios con los escritores Bernardo Ruiz, Raul Renan y Maria Angeles Juarez. Desde 1992 ha realizado numerosas presentaciones y lecturas, asi como tambien ha participado en varios encuentros de escritores en Mexico. En 1994, le fue otorgada la Beca Fonca (Fondo Nacional de la Cultura y las Artes) como integrante del colectivo de poesia Nautilium. Poemas, cuentos, ensayos y resenas suyas han sido publicados en periodicos, revistas y suplementos literarios de Mexico, Estados Unidos y Austria. Paralelamente, ha desarrollado diversas actividades profesionales y artisticas, obteniendo premios internacionales en el campo del diseno grafico, asi como reconocimientos por su participacion en actividades musicales.