The inscriptions on non-Attic Greek vases are an extremely important source for knowledge of ancient Greek, in particular colloquial language. Painted or incised before firing, this corpus of material cannot be held suspect as possible later additions. Dr Wachter provides a detailed catalogue of the inscriptions together with an epigraphical and linguistic analysis and commentary.

The Prolegomena provide an introduction to the Basler Iliad commentary. The volume includes essays on the history of Iliad commentaries and the text, formulaic language and the oral tradition, grammar, meter, characters, plot and chronological structure, narrative technique, and developments in Homeric criticism, as well as an Index of Mycenaean words with brief explanations.