The second volume contains Feuchtwanger's essays and belletristic contributions to periodicals, newspapers and anthologies, as well as translations and adaptations of his work for film, television, radio, theatre and opera and productions of his works of drama.

This collection of essays is at the same time a reference work of previously unknown names and topics of German-language exile literature since 1933. The U.S. is one of the most important asylum countries for exiles from Germany, but also for exiles from other European countries where they were expelled by the Nazis. The book focuses on a part of German culture as it is reflected in its heteronomy due to exile in the U.S and also in parts of Central and South Americaa ' including individual biographies and their social context in history.