This volume defines versions of the transnational in their historical and cultural specificity. By "locating," the contributors contextualize historical and contemporary understandings of the fluid term "transnational," which vary in relation to the disciplines involved. This kind of historical and geographical "locating" implicitly turns against forms of contemporary transnational euphoria which, inspired by poststructural models of all-encompassing semiospheres, on the one hand, and by visions of the utopian communicative potential of new media like the internet, on the other, see national and ethnic paradigms as easily superseded by transnational agendas. By differentiating between various forms of transnational ideals and ideas in historical and geographical perspective since the Renaissance, the contributors aim to rediscover distinctions -- for instance between transnationalisms and cosmopolitanisms -- which neo-liberal transnational euphoria has tended to erase.

This volume explores how postcolonial texts have determined the evolution or emergence of specific formal innovations in narrative genres. While the prominence of questions of cultural identity in postcolonial studies has prevented due attention to concerns of literary form and aesthetics, this book gives premium to the literary, aiming to delineate the evolution of specific narrative techniques as part of an emerging postcolonial aesthetics. Essays delineate elements of an emergent postcolonial narratology across a variety of seminal generic forms, such as the epic, the novel, the short story, the autobiography, and the folk tale, focusing on genre as a powerful tool for the historicizing of literature and orature within cultural discourses. Investigating the heuristic value of concepts such as mimicry, writing back, translation, negotiation, or subversion, the book considers the value of explanatory paradigms for postcolonial generic models. It also explores the status of postcolonial comparative aesthetics versus globalization studies and liberal concepts of the transnational, taking issue with the prominence of Western concepts of identity in discussions of postcolonial literature and the favoring of mimetic forms. This volume offers a unique contribution to the study of narrative genre in postcolonial literatures and provides valuable insight into the field of postcolonial studies on the whole.

This volume defines versions of the transnational in their historical and cultural specificity. By "locating," the contributors contextualize historical and contemporary understandings of the fluid term "transnational," which vary in relation to the disciplines involved. This kind of historical and geographical "locating" implicitly turns against forms of contemporary transnational euphoria which, inspired by poststructural models of all-encompassing semiospheres, on the one hand, and by visions of the utopian communicative potential of new media like the internet, on the other, see national and ethnic paradigms as easily superseded by transnational agendas. By differentiating between various forms of transnational ideals and ideas in historical and geographical perspective since the Renaissance, the contributors aim to rediscover distinctions -- for instance between transnationalisms and cosmopolitanisms -- which neo-liberal transnational euphoria has tended to erase.

Debates about the Black Atlantic have alerted us to an experience of modernization that diverges from the dominant Western narratives of globalization and technological progress. This outstanding volume expands the concept of the Black Atlantic by reaching beyond the usual African-American focus of the field, presenting fresh perspectives on postcolonial experiences of technology and modernization. A team of renowned contributors come together in this volume in order to:

• redefine and expand ideas of Black Atlantic
• challenge unified concepts of modernization from a postcolonial perspective
• question fashionable concepts of the transnational by returning to the local and the national
• offer new approaches to cross-cultural mechanisms of exchange
• explore utopian uses of technology in the postcolonial sphere.

Exploring a variety of national, diasporan and transnational counternarratives to Western modernization, Beyond the Black Atlantic makes a valuable contribution to the fields of postcolonial, literary and cultural studies."

Debates about the 'Black Atlantic' have alerted us to an experience of modernization that diverges from the dominant Western narratives of globalization and technological progress. This outstanding volume expands the concept of the Black Atlantic by reaching beyond the usual African-American focus of the field, presenting fresh perspectives on postcolonial experiences of technology and modernization. A team of renowned contributors come together in this volume in order to: redefine and expand ideas of Black Atlantic challenge unified concepts of modernization from a postcolonial perspective question fashionable concepts of the transnational by returning to the local and the national offer new approaches to cross-cultural mechanisms of exchange explore utopian uses of technology in the postcolonial sphere. Exploring a variety of national, diasporan and transnational counternarratives to Western modernization, Beyond the Black Atlantic makes a valuable contribution to the fields of postcolonial, literary and cultural studies.

This volume explores how postcolonial texts have determined the evolution or emergence of specific formal innovations in narrative genres. While the prominence of questions of cultural identity in postcolonial studies has prevented due attention to concerns of literary form and aesthetics, this book gives premium to the literary, aiming to delineate the evolution of specific narrative techniques as part of an emerging postcolonial aesthetics. Essays delineate elements of an emergent postcolonial narratology across a variety of seminal generic forms, such as the epic, the novel, the short story, the autobiography, and the folk tale, focusing on genre as a powerful tool for the historicizing of literature and orature within cultural discourses. Investigating the heuristic value of concepts such as mimicry, writing back, translation, negotiation, or subversion, the book considers the value of explanatory paradigms for postcolonial generic models. It also explores the status of postcolonial comparative aesthetics versus globalization studies and liberal concepts of the transnational, taking issue with the prominence of Western concepts of identity in discussions of postcolonial literature and the favoring of mimetic forms. This volume offers a unique contribution to the study of narrative genre in postcolonial literatures and provides valuable insight into the field of postcolonial studies on the whole.