Poetry. Asian Studies. Translated from the Japanese by Soiku Shigematsu. This volume collects the pithy phrases handed down through a distinguished line of Chines and Japanese Zen masters that comprise the essence of Zen. First compiled in the 16th and 17th century Japan, the sayings range from the profound to the mystifying to the comical. A ZEN FOREST, according to the Gary Snyder, the author of the preface, is the meeting place of the highest and the most humble: the great poets and the old women's sayings'."

Shigematsu translates the Japanese Zenrin Segoshu, a collection including nearly 800n implications of the poems.