Renowned biblical scholar Stanley Porter offers an accessible introduction to hermeneutics to help students and pastors better interpret and understand God's Word. Interpretation for Preaching and Teaching focuses on various levels of interpretation and proclamation, which are arranged in a necessary hierarchy: language and linguistics, the biblical text, biblical theology, systematic theology, and homiletics. Stanley Porter grounds the discussion within a conversation of biblical authority and offers a fresh examination of the key issues. The result is a workable method that introduces each of the major topics of interpretation and addresses some of the complexities of their use. This book provides the basics for a Bible interpreter to move from fundamental questions about the task of biblical interpretation to understanding a text and its theology to creating and delivering a sermon. It offers valuable guidance for professors and students of hermeneutics and equips pastors and Bible teachers to deliver a relevant message to those who rely on them to be faithful interpreters.

Leading Scholars Debate a Key New Testament Topic The relationship between Matthew, Mark, and Luke is one of the most contested topics in Gospel studies. How do we account for the close similarities--and differences--in the Synoptic Gospels? In the last few decades, the standard answers to the typical questions regarding the Synoptic Problem have come under fire, while new approaches have surfaced. This up-to-date introduction articulates and debates the four major views. Following an overview of the issues, leading proponents of each view set forth their positions and respond to each of the other views. A concluding chapter summarizes the discussion and charts a direction for further study.

The early followers of Jesus drew from Jewish and Greco-Roman traditions and titles to help them understand and articulate who Jesus was. This book opens a window into the Christology of the first century by helping readers understand the eleven most significant titles for Jesus in the New Testament: Lord, Son of Man, Messiah, Prophet, Suffering Servant, Son of God, Last Adam, Passover Lamb, Savior, Word, and High Priest. The authors trace the history of each title in the Old Testament, Second Temple literature, and Greco-Roman literature and look at the context in which the New Testament writers retrieved these traditions to communicate their understanding of Christ. The result is a robust portrait that is closely tied to the sacred traditions of Israel and beyond that took on new significance in light of Jesus Christ. This accessible and up-to-date exegetical study defends an early "high" Christology and argues that the titles of Jesus invariably point to an understanding of Jesus as God. In the process, it will help readers appreciate the biblical witness to the person of Jesus.

Hermeneutics, as a discipline of the humanities, is often assumed to be in thrall to the same subjectivity of every interpretive method, in direct contrast to the objectivity prized by the natural sciences. This book argues that there is a false dichotomy here, and that ancient and modern ideas of knowledge can be utilized to create a new active form of hermeneutics. One capable of creating a standard by which to judge better and worse models of understanding. This book explores decisive aspects over which the future of hermeneutics-a future inexplicably tied to a history of hermeneutics-will continue to struggle, namely the limits and possibilities of situated human understanding. This book is located in the middle of a number of major, converging discussions within contemporary intellectual discourse. Drawing upon a wide range of ancient and modern hermeneutical thought, including Aristotle, Bernstein, Heidegger, Kant, and Gadamer, the result is a hermeneutical approach that pushes beyond the traditional limits of human understanding. This is a bold attempt to move hermeneutics into a new phase. As such, it will be of significant interest to scholars and academics working in General Hermeneutics, Theology, and the Philosophy of Religion.

Hermeneutics, as a discipline of the humanities, is often assumed to be in thrall to the same subjectivity of every interpretive method, in direct contrast to the objectivity prized by the natural sciences. This book argues that there is a false dichotomy here, and that ancient and modern ideas of knowledge can be utilized to create a new active form of hermeneutics. One capable of creating a standard by which to judge better and worse models of understanding. This book explores decisive aspects over which the future of hermeneutics—a future inexplicably tied to a history of hermeneutics—will continue to struggle, namely the limits and possibilities of situated human understanding. This book is located in the middle of a number of major, converging discussions within contemporary intellectual discourse. Drawing upon a wide range of ancient and modern hermeneutical thought, including Aristotle, Bernstein, Heidegger, Kant, and Gadamer, the result is a hermeneutical approach that pushes beyond the traditional limits of human understanding. This is a bold attempt to move hermeneutics into a new phase. As such, it will be of significant interest to scholars and academics working in General Hermeneutics, Theology, and the Philosophy of Religion.

Compiling the results from contemporary and exciting areas of research into one single important volume, this book stands ahead of its field in providing a comprehensive one-stop Handbook reference of biblical interpretation. Examining a wide range of articles on many of the recognized interpreters including Augustine, Luther and Calvin, up to the modern figures of Martin Hengel and T.W. Manson, Porter expertly combines the study of biblical interpretation with the examination of the theological and philosophical preconceptions that have influenced it, and surveys the history of interpretation from different perspectives. Key perspectives studied include: the historical dimension; addressing how interpretation has developed at various periods of time; from early Jewish exegesis to the historical-critical method the conceptual approach; looks at the various schools of thought that have generated biblical interpretation, and compares and contrasts competing conceptual models of interpretation the personal perspective; addresses the reality of biblical interpretation by individuals who have helped plot the course of theological development With relevant bibliographies and a guide to further reading, this Dictionary will be an extremely important reference held for many years, not only by libraries, but also by students, scholars, clergy and teachers of this fascinating and high-profile subject.

Leading New Testament scholar Stanley Porter offers a comprehensive commentary on the Pastoral Epistles that features rigorous biblical scholarship and emphasizes Greek language and linguistics. This book breaks new ground in its interpretation of these controversial letters by focusing on the Greek text and utilizing a linguistically informed exegetical method that draws on various elements in contemporary language study. Porter pays attention to the overall argument of the Pastoral Epistles while also analyzing word meanings and grammatical structures to tease out the textual meaning. Porter addresses major exegetical issues that arise in numerous highly disputed passages and--while attentive to the history of scholarship on First Timothy, Second Timothy, and Titus--often takes untraditional or innovative positions to blaze a new path forward rather than adopt settled answers. This commentary will appeal to professors, students, and scholars of the New Testament.

2013 Word Guild Award (Biblical Studies) A recognized expert in New Testament Greek offers a historical understanding of the writing, transmission, and translation of the New Testament and provides cutting-edge insights into how we got the New Testament in its ancient Greek and modern English forms. In part responding to those who question the New Testament's reliability, Stanley Porter rigorously defends the traditional goals of textual criticism: to establish the original text. He reveals fascinating details about the earliest New Testament manuscripts and shows that the textual evidence supports an early date for the New Testament's formation. He also explores the vital role translation plays in biblical understanding and evaluates various translation theories. The book offers a student-level summary of a vast amount of historical and textual information.

In Romans, Stanley E. Porter and David I. Yoon provide a foundational examination of the Greek text of Acts. The analysis is distinguished by the detailed yet comprehensive attention paid to the text. The authors' exposition is a convenient pedagogical and reference tool that explains the form and syntax of the biblical text, offers guidance for deciding between competing semantic analyses, engages important text-critical debates, and addresses questions relating to the Greek text that are frequently overlooked or ignored by standard commentaries. Beyond serving as a succinct and accessible analytic key,  Romans also reflects the most up-to-date advances in scholarship on Greek grammar and linguistics. This handbook proves itself an indispensable tool for anyone committed to a deep reading of the biblical text.

Compiling the results from contemporary and exciting areas of research into one single importanvolume, this book stands ahead in its field in providing a comprehensive one-stop handbook reference of biblical interpretation.
Examining a wide range of articles on many of the recognized interpreters including Augustine, Luther, and Calvin, up to the modern figures of Martin Hengel and T.W. Manson, Professor Porter expertly combines the study of biblical interpretation with the examination of the theological and philosophical preconceptions that have influenced it, and surveys the history of interpretation from different perspectives.
Key Perspectives studied include:
* The historical dimension: Addresses how interpretation has developed at various periods of time, from early Jewish exegesis to the historical-critical method.
* The conceptual approach: Looks at the various schools of thought that have generated biblical interpretation, and compares and contrasts competing conceptual models of interpretation,
* The personal perspective: Addresses the reality of biblical interpretation by individuals who have helped plot the course of theological development.
With relevant bibliographies and a guide to further reading, "The Dictionary" will be an extremely imoprtant reference held for many years, not only by libraries, but also by students, scholars, clergy, and teachers of this fascinating and high-profile subject.

The volume present Stanley E. Porter's considered thoughts and reflections on key questions of meaning and context, addresseing the problems of biblical interpretation and how a close collaboration between hermeneutics and linguistics can help to solve them. The chapters display Porter's work in both fields, examining how hermeneutics functions as a field in modern biblical studies, and how the quest for meaning in biblical texts is underpinned by the study of linguistics. The volume focuses on context for understanding the meanings of biblical texts. Porter suggests that linguists can learn more from the philosophical questions around meaning that hermeneuts apply in their study of biblical texts, and that there is more fruitful work to be done in the field of hermeneutics using insights from linguistics.

This volume examines and outlines a Systemic Functional Linguistic (SFL) model of discourse analysis and its relationship to New Testament Greek. The book reflects upon how SFL has grown as a field since it was first introduced to New Testament Greek studies by Stanley E. Porter in the 1980s. Porter and Matthew Brook O’Donnell first introduce basic concepts regarding discourse analysis and the major approaches towards it within New Testament studies. They then provide a detailed exploration of discourse analysis in terms of the textual metafunction, beginning with an introduction to the architecture of language within SFL, before exploring several individual elements within it. By focusing upon these individual components – in particular, theme and information structure, markedness and prominence, and coherence and cohesive harmony – Porter and O’Donnell introduce and exemplify the major resources of the textual metafunction.

This Greek grammar, newly revised and reset for the second edition, can be used profitably in three ways: as an instrucitve handbook, as an intermediate level textbooks and as a basic reference work to the Greek of the New Testament. Students needing a tool to guide them from elementary textbooks to fully fledged reference grammars will welcome Idioms of the Greek New Testament. The major topics of Greek grammar are treated in a useful pedagogical sequence. Substantial discussions are provided on Greek verb structure, the case system, the use of prepositions, particles, and various types of clauses, among others. This book charts new ground in many of its chapters. Among the innovative treatments are those on tense and aspectm mood and attitude, conditional clauses, word order and clause structure, and discourse analysis. The entire grammar is written with one eye on the traditional categories of Greek grammar and with the other on recent discussions of structural linguistics. Reference to other Greek grammars is made throughout, and a glossary of terms and full indexes are provided.

Stanley Porter''s commentary on the book of R omans relies upon the insightful work of Gustav Freytag to l ink the various movements of thought in this Pauline epistle into a meaningful & coherent literary whole. '

This volume of important essays from recent Society of Biblical Literature annual meetings covers two related and vital topics-linguistic pedagogy and linguistic analysis. The essays on pedagogy discuss current trends and perspectives on how to approach the teaching of a dead language in the vibrancy of the electronic age. Experienced teacher-scholars give insights into how they draw upon linguistic theory and marshal technology to help reinforce pedagogical technique. A second set of essays is concerned with the linguistic issue of 'prominence', asking, How are texts able to show that certain portions are more important than others? The essays, both theoretical and practical, grapple with the linguistic equivalent of underlining, to show how prominence helps authors make their point. The book of Hebrews, where identifying major themes and ideas have proved problematic, is offered as an extended example. The volume is rounded off with a collection of papers applying the insights of modern linguistics, and particularly sociolinguistics and discourse analysis, to reading the New Testament in new and provocative ways that transcend traditional exegesis.

In this volume Stanley Porter tackles a wide variety of important and often highly contentious topics within John's Gospel as a means of defining and capturing the distinctive Johannine voice. Topics discussed include John's Gospel in relation to competing Gospels, the public proclamation of Jesus in John, the sources of John's Gospel, John's prologue, the "I Am" sayings, the notion of truth, the Passover theme, and the ending of John's Gospel. Each chapter, besides surveying representative research, puts forward new and insightful proposals regarding the topics concerned. Porter does not shy away from topics that have often perplexed Johannine scholars, and he confronts some of the viewpoints that have led to confusion in the field. Significantly, each chapter considers the Johannine voice as it represents, presents, and treats Jesus, grounding the book in the wider field of Gospel and New Testament investigation.

This collection brings together into one volume papers first delivered in the Section on Biblical Greek Language and Linguistics at the Society of Biblical Literature annual meetings in 1992 and 1993. Part I, on discourse analysis, includes an introductory survey of the field, followed by three major papers and two responses. Each author uses his particular model of discourse analysis to analyse the book of Philippians, paying particular attention to the question of unity. Part 2, on other topics in biblical Greek, includes a probing introduction on the nature of language and five papers on a range of other areas of study.

The 'Dictionary of New Testament Background' joins the 'Dictionary of Jesus and the Gospels', the 'Dictionary of Paul and his Letters' and the 'Dictionary of the Later New Testament and its Developments' as the fourth in a landmark series of reference works on the Bible. In a time when our knowledge of the ancient Mediterranean world has grown, this volume sets out for readers the wealth of Jewish and Greco-Roman background that should inform our reading and understanding of the New Testament and early Christianity. 'The Dictionary of New Testament Background', takes full advantage of the flourishing study of the Dead Sea Scrolls and offers individual articles focused on the most important scrolls. In addition, the Dictionary encompasses the fullness of second-temple Jewish writings, whether pseudepigraphic, rabbinic, parables, proverbs, histories or inscriptions. Articles abound on aspects of Jewish life and thought, including family, purity, liturgy and messianism. The full scope of Greco-Roman culture is displayed in articles ranging across language and rhetoric, literacy and book benefactors, travel and trade, intellectual movements and ideas, and ancient geographical perspectives. No other reference work presents so much in one place for students of the New Testament. Here an entire library of scholarship is made available in summary form. The Dictionary of New Testament Background can stand alone, or work in concert with one or more of its companion volumes in the series. Written by acknowledged experts in their fields, this wealth of knowledge of the New Testament era is carefully aimed at the needs of contemporary students of the New Testament. In addition, its full bibliographies and cross-references to other volumes in the series will make it the first book to reach for in any investigation of the New Testament in its ancient setting.

Stanley E. Porter provides descriptions of various important topics in Greek linguistics from a Systemic Functional Linguistics (SFL) perspective; an approach that has been foundational to Porter’s long and influential career in the field of New Testament Greek. Deep insights into Porter’s understanding of SFL are displayed throughout, based either upon how he positions SFL in relation to other linguistic models, or how he utilizes it to describe topics within Greek and New Testament studies. Porter reflects on his core approach to the Greek New Testament by exploring subjects such as metaphor, rhetoric, cognition, orality and textuality, as well as studies on linguistic schools of thought and traditional grammar.

Now updated in a five-volume set this classic grammar of New Testament Greek, begun in 1906 by James Hope Moulton and completed by William Francis Howard, and Nigel Turner, and the supplementary volume by Moulton's father supplied with it, cover every aspect of the Greek language in the New Testament. With thought-provoking analysis and a multitude of invaluable charts and indices it continues to act as an invaluable resource for advanced students of New Testament Greek today. Each of the four volumes, and the 'Winer-Moulton' volume also included, features a lengthy critical introduction and bibliography by Stanley E. Porter, one of the leading scholars of New Testament Greek, who provides critical reflection on the style and approach used in this classic work, as well as a discussion of developments in the study of New Testament Greek over the last 40 years. Volume 1: The Prolegomena introduces foundational premises upon which the subsequent three volumes build, providing a sketch of the language of the New Testament. Volume 2: Accidence and Word-Formation deals with three essential components of New Testament Greek: sounds and writing, accidence (word inflection, noun declension, and verb conjugation), and word formation. Volume 3: Syntax focuses on the construction of a sentence. Divided into two parts, it begins with a detailed discussion of nouns, adjectives, verbs and pronouns, to give the reader a clear and comprehensive understanding of the individual elements making up the language. Part Two concerns the complete sentence and its syntax, featuring sections on the ordinary simple sentence and its construction. Volume 4: Style examines the diverse styles of writing exhibited by each author of the New Testament. It explores the grammatical and other linguistic features which distinguish the work of one author from that of another, attempting to isolate and identify varying techniques. A Treatise on the Grammar of New Testament Greek is a classic work on the use of Greek in exegesis.