This book examines how German-language authors have intervened in contemporary debates on the obligation to extend hospitality to asylum seekers, refugees, and migrants; the terrorist threat post-9/11; globalisation and neo-liberalism; the opportunities and anxieties of intensified mobility across borders; and whether transnationalism necessarily implies the end of the nation state and the dawn of a new cosmopolitanism. The book proceeds through a series of close readings of key texts of the last twenty years, with an emphasis on the most recent works. Authors include Terezia Mora, Richard Wagner, Olga Grjasnowa, Marlene Streeruwitz, Vladimir Vertlib, Navid Kermani, Felicitas Hoppe, Daniel Kehlmann, Ilija Trojanow, Christian Kracht, and Christa Wolf, representing the diversity of contemporary German-language writing. Through a careful process of juxtaposition and differentiation, the individual chapters demonstrate that writers of both minority and nonminority backgrounds address transnationalism in ways that certainly vary but which also often overlap in surprising ways.

Gunter Grass is Germany's best-known and internationally most successful living author, from his first novel The Tin Drum to his recent controversial autobiography. He is known for his tireless social and political engagement with the issues that have shaped post-War Germany: the difficult legacy of the Nazi past, the Cold War and the arms race, environmentalism, unification and racism. He was awarded the Nobel Prize for literature in 1999. This Companion offers the widest coverage of Grass's oeuvre across the range of media in which he works, including literature, television and visual arts. Throughout, there is particular emphasis on Grass's literary style, the creative personality which inhabits all his work, and the impact on his reputation of revelations about his early involvement with Nazism. The volume sets out, in a fresh and lively fashion, the fundamentals that students and readers need in order to understand Grass and his individual works.

Diversity is one of the defining characteristics of contemporary German-language literature, not just in terms of the variety of authors writing in German today, but also in relation to theme, form, technique and style. However, common themes emerge: the Nazi past, transnationalism, globalisation, migration, religion and ethnicity, gender and sexuality, and identity. This book presents the novel in German since 1990 through a set of close readings both of international bestsellers (including Daniel Kehlmann's Measuring the World and W. G. Sebald's Austerlitz) and of less familiar, but important texts (such as Yade Kara's Selam Berlin). Each novel discussed in the volume has been chosen on account of its aesthetic quality, its impact and its representativeness; the authors featured, among them Nobel Prize winners Gunter Grass, Elfriede Jelinek and Herta Muller demonstrate the energy and quality of contemporary writing in German.

The first major study of the contemporary German debate over "normalization" and its impact across the range of cultural, political, economic, intellectual, and historical discourses. This volume features sixteen thought-provoking essays by renowned international experts on German society, culture, and politics that, together, provide a comprehensive study of Germany's postunification process of "normalization." Essays ranging across a variety of disciplines including politics, foreign policy, economics, literature, architecture, and film examine how since 1990 the often contested concept of normalization has become crucial to Germany'sself-understanding. Despite the apparent emergence of a "new" Germany, the essays demonstrate that normalization is still in question, and that perennial concerns -- notably the Nazi past and the legacy of the GDR -- remain central to political and cultural discourses and affect the country's efforts to deal with the new challenges of globalization and the instability and polarization it brings. This is the first major study in English or German of the impact of the normalization debate across the range of cultural, political, economic, intellectual, and historical discourses. Contributors: Stephen Brockmann, Jeremy Leaman, Sebastian Harnisch and Kerry Longhurst, Lothar Probst, Simon Ward, Anna Saunders, Annette Seidel Arpaci, Chris Homewood, Andrew Plowman, Helmut Schmitz, Karoline Von Oppen, William Collins Donahue, Kathrin Schoedel, Stuart Taberner, Paul Cooke Stuart Taberner isProfessor of Contemporary German Literature, Culture, and Society and Paul Cooke is Senior Lecturer in German Studies, both at the University of Leeds.

Explores the performance of aging in the "late style" of Gunter Grass, Ruth Kluger, Christa Wolf, and Martin Walser. Demographers say that by the year 2060, every seventh person in Germany will be aged eighty or older, and every third person over sixty-five. The prediction for other Western countries is scarcely different. Indeed, the aging society is seen by some as a graver threat than even global warming, with potentially unmanageable tensions relating to intergenerational relationships, work and benefits, and flows of people. This book explores the representation and performance of aging in recent "late-style" German-language fiction. It situates the authors chosen as case studies -- Gunter Grass, Ruth Kluger, Christa Wolf, and Martin Walser -- in their biographical and social contexts and explores the significance of their aesthetic figuring of aging for debates raging both in Germany and internationally. In particular, the book looks at gender, generations, and trauma and their impact on how writers "narrativize" aging. Finally, it examines the "timeliness" of these different representations and late-style performances of aging in the context of the shift of social, political, and economic power away from the declining societies of theWest to the ascendant societies of the East. Stuart Taberner is Professor of Contemporary German Literature, Culture, and Society at the University of Leeds.

Diversity is one of the defining characteristics of contemporary German-language literature, not just in terms of the variety of authors writing in German today, but also in relation to theme, form, technique and style. However, common themes emerge: the Nazi past, transnationalism, globalisation, migration, religion and ethnicity, gender and sexuality, and identity. This book presents the novel in German since 1990 through a set of close readings both of international bestsellers (including Daniel Kehlmann's Measuring the World and W. G. Sebald's Austerlitz) and of less familiar, but important texts (such as Yade Kara's Selam Berlin). Each novel discussed in the volume has been chosen on account of its aesthetic quality, its impact and its representativeness; the authors featured, among them Nobel Prize winners Gunter Grass, Elfriede Jelinek and Herta Muller demonstrate the energy and quality of contemporary writing in German."

The profound political and social changes Germany has undergone since 1989 have been reflected in an extraordinarily rich range of contemporary writing. Contemporary German Fiction focuses on the debates that have shaped the politics and culture of the new Germany that has emerged from the second half of the 1990s onwards and offers the first comprehensive account of key developments in German literary fiction within their social and historical context. Each chapter begins with an overview of a central theme, such as East German writing, West German writing, writing on the Nazi past, writing by women and writing by ethnic minorities. The authors discussed include Gunter Grass, Ingo Schulze, Judith Hermann, Christa Wolf, Christian Kracht and Zafer Senocak. These informative and accessible readings build up a clear picture of the central themes and stylistic concerns of the best writers working in Germany today.

The profound political and social changes Germany has undergone since 1989 have been reflected in an extraordinarily rich range of contemporary writing. Contemporary German Fiction focuses on the debates that have shaped the politics and culture of the new Germany that has emerged from the second half of the 1990s onwards and offers the first comprehensive account of key developments in German literary fiction within their social and historical context. Each chapter begins with an overview of a central theme, such as East German writing, West German writing, writing on the Nazi past, writing by women and writing by ethnic minorities. The authors discussed include Gunter Grass, Ingo Schulze, Judith Hermann, Christa Wolf, Christian Kracht and Zafer Senocak. These informative and accessible readings build up a clear picture of the central themes and stylistic concerns of the best writers working in Germany today.

Investigates the concept of transnationalism and its significance in and for German-language literature and culture. Transnationalism has become a key term in debates in the social sciences and humanities, reflecting concern with today's unprecedented flows of commodities, fashions, ideas, and people across national borders. Forced and unforced mobility, intensified cross-border economic activity due to globalization, and the rise of trans- and supranational organizations are just some of the ways in which we now live both within, across, and beyond national borders. Literature has always been a means of border crossing and transgression-whether by tracing physical movement, reflecting processes of cultural transfer, traveling through space and time, or mapping imaginary realms. It is alsobecoming more and more a "moving medium" that creates a transnational space by circulating around the world, both reflecting on the reality of transnationalism and participating in it. This volume refines our understanding of transnationalism both as a contemporary reality and as a concept and an analytical tool. Engaging with the work of such writers as Christian Kracht, Ilija Trojanow, Julya Rabinowich, Charlotte Roche, Helene Hegemann, Antje Ravic Strubel, Juli Zeh, Friedrich Durrenmatt, and Wolfgang Herrndorf, it builds on the excellent work that has been done in recent years on "minority" writers; German-language literature, globalization, and "world literature"; and gender and sexuality in relation to the "nation." Contributors: Hester Baer, Anke S. Biendarra, Claudia Breger, Katharina Gerstenberger, Elisabeth Herrmann, Christina Kraenzle, Maria Mayr, Tanja Nusser, Lars Richter, Carrie Smith-Prei, Faye Stewart, Stuart Taberner. Elisabeth Herrmann is Associate Professor of German at Stockholm University. Carrie Smith-Prei is Associate Professor of German at the University of Alberta. Stuart Taberner is Professor of Contemporary German Literature, Culture and Society at the University of Leeds and is a Research Associate in the Department of Afrikaans and Dutch; German and French at the University of the Free State, South Africa.

Poems by and biographies of inmates of the Dachau Concentration Camp, testimonies to the persistence of the humanity and creativity of the individual in the face of extreme suffering. The concentration camp at Dachau was the first established by the Nazis, opened shortly after Hitler came to power in 1933. It first held political prisoners, but later also forced laborers, Soviet POWs, Jews, and other "undesirables." More than 30,000 deaths were documented there, with many more unrecorded. In the midst of the horror, some inmates turned to poetry to provide comfort, to preserve their sense of humanity, or to document their experiences. Some were or would later become established poets; others were prominent politicians or theologians; still others were ordinary men and women. This anthology contains 68 poems by 32 inmates of Dachau, in 10 different originallanguages and facing-page English translation, along with short biographies. A foreword by Walter Jens and an introduction by Dorothea Heiser from the original German edition are joined here by a foreword by Stuart Taberner of theUniversity of Leeds. All the poems, having arisen in the experience or memory of extreme human suffering, are testimonies to the persistence of the humanity and creativity of the individual. They are also a warning not to forgetthe darkest chapter of history and a challenge to the future not to allow it to be repeated. Dorothea Heiser holds an MA from the University of Freiburg. Stuart Taberner is Professor of Contemporary German Literature, Culture, and Society at the University of Leeds.

First comprehensive look at how today's German literary fiction deals with questions of German victimhood. In recent years it has become much more accepted in Germany to consider aspects of the Second World War in which Germans were not perpetrators, but victims: the Allied bombing campaign, expulsions of "ethnic" Germans, mass rapes of German women, and postwar internment and persecution. An explosion of literary fiction on these topics has accompanied this trend. Sebald's The Air War and Literature and Grass's Crabwalk are key texts, but there are many others; the great majority seek not to revise German responsibility for the Holocaust but to balance German victimhood and German perpetration. This book of essays is the first in English to examine closely the variety ofthese texts. An opening section on the 1950s -- a decade of intense literary engagement with German victimhood before the focus shifted to German perpetration -- provides context, drawing parallels but also noting differences between the immediate postwar period and today. The second section focuses on key texts written since the mid-1990s shifts in perspectives on the Nazi past, on perpetration and victimhood, on "ordinary Germans," and on the balance between historical empathy and condemnation. Contributors: Karina Berger, Elizabeth Boa, Stephen Brockmann, David Clarke, Mary Cosgrove, Rick Crownshaw, Helen Finch, Frank Finlay, Katharina Hall, Colette Lawson, Caroline Schaumann, Helmut Schmitz, Kathrin Schoedel, and Stuart Taberner. Stuart Taberner is Professor of Contemporary German Literature, Culture, and Society at the University of Leeds. Karina Berger holds a PhD in German from the University of Leeds.

Gunter Grass is Germany's best-known and internationally most successful living author, from his first novel The Tin Drum to his recent controversial autobiography. He is known for his tireless social and political engagement with the issues that have shaped post-War Germany: the difficult legacy of the Nazi past, the Cold War and the arms race, environmentalism, unification and racism. He was awarded the Nobel Prize for literature in 1999. This Companion offers the widest coverage of Grass's oeuvre across the range of media in which he works, including literature, television and visual arts. Throughout, there is particular emphasis on Grass's literary style, the creative personality which inhabits all his work, and the impact on his reputation of revelations about his early involvement with Nazism. The volume sets out, in a fresh and lively fashion, the fundamentals that students and readers need in order to understand Grass and his individual works.

This book examines how German-language authors have intervened in contemporary debates on the obligation to extend hospitality to asylum seekers, refugees, and migrants; the terrorist threat post-9/11; globalisation and neo-liberalism; the opportunities and anxieties of intensified mobility across borders; and whether transnationalism necessarily implies the end of the nation state and the dawn of a new cosmopolitanism. The book proceeds through a series of close readings of key texts of the last twenty years, with an emphasis on the most recent works. Authors include Terezia Mora, Richard Wagner, Olga Grjasnowa, Marlene Streeruwitz, Vladimir Vertlib, Navid Kermani, Felicitas Hoppe, Daniel Kehlmann, Ilija Trojanow, Christian Kracht, and Christa Wolf, representing the diversity of contemporary German-language writing. Through a careful process of juxtaposition and differentiation, the individual chapters demonstrate that writers of both minority and nonminority backgrounds address transnationalism in ways that certainly vary but which also often overlap in surprising ways.

First comprehensive look at how today's German literary fiction deals with questions of German victimhood. In recent years it has become much more accepted in Germany to consider aspects of the Second World War in which Germans were not perpetrators, but victims: the Allied bombing campaign, expulsions of "ethnic" Germans, mass rapes of German women, and postwar internment and persecution. An explosion of literary fiction on these topics has accompanied this trend. Sebald's The Air War and Literature and Grass's Crabwalk are key texts, but there are many others; the great majority seek not to revise German responsibility for the Holocaust but to balance German victimhood and German perpetration. This book of essays is the first in English to examine closely the variety ofthese texts. An opening section on the 1950s -- a decade of intense literary engagement with German victimhood before the focus shifted to German perpetration -- provides context, drawing parallels but also noting differences between the immediate postwar period and today. The second section focuses on key texts written since the mid-1990s shifts in perspectives on the Nazi past, on perpetration and victimhood, on "ordinary Germans," and on the balance between historical empathy and condemnation. Contributors: Karina Berger, Elizabeth Boa, Stephen Brockmann, David Clarke, Mary Cosgrove, Rick Crownshaw, Helen Finch, Frank Finlay, Katharina Hall, Colette Lawson, Caroline Schaumann, Helmut Schmitz, Kathrin Schoedel, and Stuart Taberner. Stuart Taberner is Professor of Contemporary German Literature, Culture, and Society at the University of Leeds. Karina Berger holds a PhD in German from the University of Leeds.

Presents fifteen new German-language novelists and a close reading of an exemplary work of each for academics and the general reader alike. After the international success in the 1990s of authors such as Bernhard Schlink, Marcel Beyer, and Thomas Brussig, an impressive number of new German-language novelists are making a significant impact. Some, like Karen Duve, Daniel Kehlmann, and Sasa Stanisic, have achieved international recognition; some, like Julia Franck, have won major prizes; others, like Clemens Meyer, Alina Bronsky, and Ilja Trojanow, are truly "emerging authors" who have begun toattract attention. Between them they represent a range of literatures in German, from women's writing to minority writing (from Turkish immigrants and Eastern Europe), to "pop literature" and perspectives on the former GDR and onGermany's Nazi past. This volume devotes individual essays to fifteen such writers, examining in detail a major work of each. Translated excerpts from works by Vladimir Vertlib and Clemens Meyer round out the book, which willbe of interest not only to academics and students of English and Comparative Literature in the UK, the US, and beyond, but also to the general reader, for whom titles of texts and quotations are translated. Contributors: Lyn Marven, Stuart Taberner, Anke S. Biendarra, Stephen Brockmann, Rebecca Braun, Frauke Matthes, Brigid Haines, Julian Preece, Emily Jeremiah, Valerie Heffernan, Barbara Mennel, Heike Bartel, Kate Roy, Andrew Plowman, Sonja E.Klocke, Jamie Lee Searle, Katy Derbyshire. Lyn Marven is a Lecturer in German at the University of Liverpool. Stuart Taberner is Professor of Contemporary German Literature, Culture, and Society at the University of Leeds.

A collection of essays offering a nuanced understanding of the complex question of identity in today's Germany. This collection of fifteen essays by scholars from the UK, the US, Germany, and Scandinavia revisits the question of German identity. Unlike previous books on this topic, however, the focus is not exclusively on national identityin the aftermath of Hitler. Instead, the concentration is upon the plurality of ethnic, sexual, political, geographical, and cultural identities in modern Germany, and on their often fragmentary nature as the country struggles with the challenges of unification and international developments such as globalization, multiculturalism, and postmodernism. The multifaceted nature of German identity demands a variety of approaches: thus the essays are interdisciplinary, drawing upon historical, sociological, and literary sources. They are organized with reference to three distinct sections: Berlin, Political Formations, and Difference; yet at the same time they illuminate one another across the volume, offering a nuanced understanding of the complex question of identity in today's Germany. Topics include the new self-understanding of the Berlin Republic, Berlin as a public showcase, the Berlin architecture debate,the Walser-Bubis debate, fictions of German history and the end of the GDR, the impact of the German student movement on the FRG, Prime Minister Biedenkopf and the myth of Saxon identity, women in post-1989 Germany, trains as symbols and the function of the foreign in post-1989 fiction, identity construction among Turks in Germany and Turkish self-representation in post-1989 fiction, the state of German literature today. Contributors: Frank Brunssen, Ulrike Zitzlsperger, Janet Stewart, Kathrin Schoedel, Karen Leeder, Ingo Cornils, Peter Thompson, Chris Szejnmann, Sabine Lang, Simon Ward, Roswitha Skare, Eva Kolinsky, Margaret Littler, Katharina Gerstenberger, and Stuart Parkes. Stuart Taberner is Lecturer in German, and Frank Finlay is Professor of German and Head of the Department of German, both at the University of Leeds, UK.

Literary fiction in Germany has long been a medium for contemplation of the 'nation' and questions of national identity. From the mid-1990s, in the wake of heated debates on the future direction of culture, politics and society in a more 'normal', united country, German literature has become increasingly diverse and seemingly disparate - at the one extreme, it represents the attempt to 'reinvent' German traditions, at the other, the unmistakable influence of Anglo-American forms and pop literature. A shared concern of almost all of recent German fiction, however, is the contemporary debate on globalisation, its nature, impact and consequences for 'local culture'. In its engagement with globalisation the literature of the Berlin Republic continues the long-established practice of reflection on what it is to be 'German'. This book investigates literary responses to the phenomenon of globalisation. The subject is approached from a wide range of thematic and theoretical perspectives in twelve chapters which, taken together, also provide an overview of German fiction from the mid-1990s to the present. The book serves both as an introduction to contemporary German literature for university students of German and as a resource for scholars interested in culture and society in the Berlin Republic.