This is a translation and new edition of Masaniello. La sua vita e il mito in Europa (Rome, 2007), the first historical biography of the leader of the revolt that broke out in Naples in 1647-48. Initially, its main objectives were the cancellation of the many taxes introduced in previous decades and a political reform that would allow the people to have their voice in the civic parliament. Thanks to Masaniello, the Neapolitans were able to compel the Spanish viceroy to sign new 'capitoli' (popular desiderata) but soon after, Masaniello was isolated by his main counselor, Giulio Genoino, and others, and ultimately abandoned to a tragic fate. From the moment of his death, a fascinating new life began in which Masaniello was exalted and condemned in many texts (historical volumes, plays, and even a dialogue with Wilhelm Tell) until, by the Risorgimento, he was remembered as an Italian hero.

Generations of scholars have studied the multifaceted experiences of the Franciscans in Mexico and how the Franciscan order shaped New Spain and the early Mexican republic. Recent scholarship has given long-overdue attention to the evangelized natives. Most of these works focus on a specific region or period, or on a particular aspect of Franciscan ministries in New Spain. A comprehensive account of the Franciscans in Mexico over the long term has been missing, until now. This book analyzes the Franciscans' engagement with native peoples, creole populations, the viceregal authorities, and the Spanish empire as a whole in order to offer a broad picture of Catholic evangelization in North America while keeping the Franciscans at the center of the story. Published in 2021, during commemoration of the quincentenary of the Spanish-and thus the Franciscan-presence in Mexico, the book brings together the research of junior and senior scholars from Mexico, Spain, and the United States on the long-enduring and far-reaching Franciscan presence in Mexico.