Connaissez-vous Tachi, le grillon tibetain qui vit dans le jardin de Ditza? C'est un gentil grillon venu du Tibet qui fait de la meditation et chante un mantra, une formule magique qui transforme les choses et les gens. La formule magique est Om Mani Peme Hum Hri et Ditza l'appelle le mantra des mamies. Tachi, Ditza et Couscous, le chat, sont de bons amis et ont beaucoup d'aventures. "Preface J'aime les histoires, particulierement celles qui sont originales, droles et pleines de rebondissements. Quand je tombe sur un livre comme cela je le lis d'une traite et ne m'arrete, a regret, que lorsque j'arrive a la derniere page. Ce livre est un de ceux-la. Tres bien illustre, il a en plus le merite de transmettre un peu de l'Ancienne Sagesse preservee au Tibet pendant plus de mil ans. Je souhaite qu'il divertisse et instruise petits et grands. Ringu Tulku"

Para muchos de nosotros ser feliz consiste en no sufrir. Por eso ser feliz es imposible. Vivimos en un mundo donde el sufrimiento es omnipresente. Irrumpe en nuestra vida cuando menos lo esperamos y todo lo que nos da placer tambien nos puede causar dolor. Ese miedo al dolor y al sufrimiento orienta gran parte de nuestros actos y vivimos en una fuga constante de esta realidad. Aun asi, sin una comprension autentica de la naturaleza del sufrimiento y de la forma en que esta enraizado en nuestra propria existencia, la felicidad y la satisfaccion no van ser mas que un eterno espejismo. La Alquimia del Dolor nos muestra la importancia de conocer en que consiste el sufrimiento, cuales son sus causas y como saber convivir con el, para poder transformarlo e transcenderlo. Con un estilo cautivante y oportuno, la autora demuestra como esta transformacion del sufrimiento equivale a una transformacion de nosotros mismos y de nuestra vision del mundo, en la via del descubrimiento de una felicidad y de una serenidad mas autenticas.