Im Rahmen des Verbundprojektes, Niederlausitzer Bergbaufolgelandschaft: Erar- beitung von Leitbildern und Handlungskonzepten fur die verantwortliche Gestal- tung und nachhaltige Entwicklung ihrer naturnahen Bereiche" - kurz: Leitbilder fur naturnahe Bereiche oder LENAB - erfolgte eine umfassende oekologische In- ventarisierung der Offenlandschaften der Niederlausitzer Bergbaufolgelandschaf- ten (im folgenden BFL). Mit Hilfe der Leitbildmethode wurden die erhobenen wissenschaftlichen Daten fur Entscheidungen im Planungsprozess aufbereitet. Fur einzelne Biotoptypen, Biotopkomplexe und Tagebaugebiete wurden abgestimmte Umweltqualitatsziele definiert, die aus Grundmotiven wie Naturnahe und Biodi- versitat. abgeleitet sind. Damit wurden Wege zu einer oekologisch begrundeten, wirtschaftlich tragfiihigen und gesellschaftlich akzeptierten Nutzung des naturli- chen Entwicklungspotentials der Landschaft aufgezeigt. Im Verbundprojekt wurden Teilprojekte mit unterschiedlicher Aufgabenstellung bearbeitet, die sich mit der Dynamik und raumlichen Verteilung terrestrischer Lebensgemeinschaften, der Besiedlung und Vegetationsentwicklung des Land- Wasser-UEbergangsbereiches sowie der Limnologie und Gewasserchemie der und Fliessgewasser befassten. Weitere Arbeitsbereiche waren Bergbaurestseen Aufbau und Fuhrung einer GIS-Anwendung und einer Verbunddatenbank, Fem- erkundung zur Kennzeichnung naturnaher Standorte, retrospektive Biotop- und Nutzungsstrukturen als oekologische Planungsgrundlage fur Rekultivierungsmass- nahmen sowie die Untersuchung sozio-oekonomischer Bedingungen und Ziele bei der Gestaltung naturnaher Bereiche der Niederlausitzer BFL.

Die Fachbeitrage des interdisziplinaren Workshops Naturschutzfachliche Bewertung im Rahmen der Leitbildmethode sind in diesem Werk enthalten. Okologen, Okonomen, Naturschutzfachleute und Planer haben dort versucht, die Grundlagen fur eine erfolgreiche Bewertung von Umweltzustanden aus der Sicht des Naturschutzes fortzuentwickeln. Theroetisches Grundkonzept bot die Leitbildmethode, die in den Planunsgwissenschaften seit langem etabliert ist, aber im Naturschutzbereich noch wenig eingesetzt wurde. Im einleitenden Abschnitt wird das theoretische Grundgerust entwickelt. In den folgenden Abschnitten werden Fallstudien und Beispiele einer erfolgreichen Anwendung von leitbild-orientierten Bewertungsverfahren dargestellt. Das Buch vermittelt eine weitgehende Ubersicht des aktuellen Standes der Diskussion uber Probleme der Naturschutzfachplanung.