The shifting image of the Hasmoneans in the eyes of their contemporaries and later generations is a compelling issue in the history of the Maccabean revolt and the Hasmonean commonwealth. Based on a series of six Jewish folktales from the Second Temple period that describe the Hasmonean dynasty and its history from its legendary founders, through achievement of full sovereignty, to downfall, this volume examines the Hasmoneans through the lens of reception history. On the one hand, these brief, colorful legends are embedded in the narrative of the historian of the age, Flavius Josephus; on the other hand, they are scattered throughout the extensive halakhic-exegetical compositions known as rabbinic literature, redacted and compiled centuries later. Each set of parallel stories is examined for the motivation underlying its creation, its original message, language, and the historical context. This analysis is followed by exploration of the nature of the relationship between the Josephan and the rabbinic versions, in an attempt to reconstruct the adaptation of the putative original traditions in the two corpora, and to decipher the disparities, different emphases, reworking, and unique orientations typical of each. These adaptations reflect the reception of the pristine tales and thus disclose the shifting images of the Hasmoneans in later generations and within distinct contexts. The compilation and characterization of these sources which were preserved by means of two such different conduits of transmission brings us closer to reconstruction of a lost literary continent, a hidden Jewish "Atlantis" of early pseudo-historical legends and facilitates examination of the relationship between the substantially different libraries and worlds of Josephus and rabbinic literature.

The text Miqṣat Ma῾aśe Ha-Torah, Some of the Works of the Torah (4QMMT), is one of the most interesting texts among the famous Dead Sea Scrolls discovered near the settlement of Khirbet Qumran and its vicinity in the middle of the twentieth century and by now published in full. It is a writing in the form of a letter by an unknown author to an equally unknown addressee, written in second person singular and plural. This document is the earliest evidence of a proper interpretation of the Jewish Torah, the so-called Halakhah, from pre-Christian, Hellenistic times as it later became customary and widely attested in rabbinical Judaism. This volume - after a short introduction on the findings at the Dead Sea in general and the text Miqṣat Ma῾aśe Ha-Torah in particular - provides a new edition and translation as well as several contributions from renowned scholars on the manuscripts, the language and content plus literary and historical contexts of this writing.

This book challenges scholars' assumption, without any explicit evidence, of institutionalized public prayer with fixed contents and times in the Qumran community. As the book observes, this assumption rests in part on a failure to distinguish between voluntary supplication prayers and biblically mandated blessings and thanks. The book closely examines the three Qumran writings assumed to typify prayer and critiques scholars' attempts to deduce the existence of public prayer from these and other sources, which are most likely pious expressions of individual authors. The lack of indispensable instructions for institutionalized prayer offers circumstantial evidence that such prayer was not practiced at Qumran. This study also explores the assumption that Qumran prayer was intended as a substitute for sacrifices after the group's separation from the temple cult and discusses relevant rabbinic statements. The innovative character of rabbinic fixed prayer is discussed and identified as an element of the fundamental transformation of Jewish theology and practice from worship founded on sacrificial rituals performed by priests at the Jerusalem Temple to abstract, unmediated, direct approaches to God by every Jew in any location. The book also examines Samaritan prayer and detects a variety of attitudes, rules, and customs similar to those found at Qumran that are incompatible with their rabbinic counterparts. This opens the door for investigating religious belief and practice at a crucial period in the history of Western civilization, namely, before the vast rabbinic reform of Judaism after 70 CE.