John Caius (1510-1573), second founder of Gonville and Caius College, Cambridge, was an English scholar with an international reputation in his lifetime as a naturalist, historian and medical writer. His Autobibliography is a major contribution to the history of English culture in the middle years of the sixteenth century and has been translated into English for the first time in this book. Beginning with an in-depth introduction to John Caius' life and works, An Autobibliography by John Caius provides a wealth of information to support and accompany the translation of this significant text. In his Autobibliography, Caius lists the books that he wrote but also details the circumstances of their writing. He describes his travels in Italy in search of manuscripts of the ancient Greek doctor Galen of Pergamum as well as giving an insight into his personal life, including his vigorously conservative views, whether on medicine, spelling and pronunciation, or on Cambridge University. His religious views, which led to the ransacking of his rooms by a Cambridge mob, are explored in detail in Appendix II of this book. In Appendix I, recent discoveries of books owned and annotated by Caius are used to supplement what he says about his activities, as well as to trace at least one of his lost works in Italy and Denmark. The resulting picture throws light on European medicine in the sixteenth century, as well as on the humanistic culture that linked learned men and women across Renaissance Europe.

Principles of Anatomy according to the Opinion of Galen is a translation of Johann Guinter's textbook as revised and annotated by Guinter's student, Andreas Vesalius, in 1538. Despite Vesalius' fame as an anatomist, his 1538 revision has attracted almost no attention. However, this new translation shows the significant rewrites and additional information added to the original based on his own dissections. 250 newly discovered annotations by Vesalius himself, published here in full for the first time, also show his working methods and ideas. Together they offer remarkable insights into Vesalius' intellectual biography and the development of his most famous work: De humani corporis fabrica, 1543. An extensive introduction by Vivian Nutton also provides new information on Johann Guinter, and his substantial use of Vesalius' work for his own revised version of the text in 1539. Their joint production, a student textbook, is set against a background of the development of Renaissance anatomy, and of attitudes to their ancient Greek predecessor, Galen of Pergamum. This text will be of great interest to historians of science and medicine, as well as to Renaissance scholars.

The third edition of this magisterial account of medicine in the Greek and Roman worlds, written by the foremost expert on the subject, has been updated to incorporate the many new discoveries made in the field over the last decade. This revised volume includes discussions of several new or forgotten works by Galen and his contemporaries, as well as of new archaeological material. RNA analysis has expanded our understanding of disease in the ancient world; the book explores the consequences of this for sufferers, for example in creating disability. Nutton also expands upon the treatment of pre-Galenic medicine in Greece and Rome. In addition, subtitles and a chronology will make for easier student consultation, and the bibliography is substantially revised and updated, providing avenues for future student research. This third edition of Ancient Medicine will remain the definitive textbook on the subject for students of medicine in the classical world, and the history of medicine and science more broadly, with much to interest scholars in the field as well.

The third edition of this magisterial account of medicine in the Greek and Roman worlds, written by the foremost expert on the subject, has been updated to incorporate the many new discoveries made in the field over the last decade. This revised volume includes discussions of several new or forgotten works by Galen and his contemporaries, as well as of new archaeological material. RNA analysis has expanded our understanding of disease in the ancient world; the book explores the consequences of this for sufferers, for example in creating disability. Nutton also expands upon the treatment of pre-Galenic medicine in Greece and Rome. In addition, subtitles and a chronology will make for easier student consultation, and the bibliography is substantially revised and updated, providing avenues for future student research. This third edition of Ancient Medicine will remain the definitive textbook on the subject for students of medicine in the classical world, and the history of medicine and science more broadly, with much to interest scholars in the field as well.

Provides a comprehensive survey of the medical world of the European sixteenth century and clearly explains to students what medicine was and the impact of changes in society such as the print revolution, the Reformation, and the opening-up of new worlds had on medical ideas and practices allowing them to see how the history of medicine (and early modern Europe) was shaped over the course of the century. The chapters in the book explore topics such as new worlds, new drugs and new diseases, urban health, different roles in medicine for men and women, medical communication, the recovery of ancient medicine, religion and medicine and the patient experience providing students with a fascinating overview of medicine, in the broadest sense, in the sixteenth century By including material from Germany and Spain, as well as from a large range of unfamiliar authors, this book offers many new insights into the way in which European medicine was studied, practised and challenged in the age of Leonardo, Vesalius and Paracelsus.

Provides a comprehensive survey of the medical world of the European sixteenth century and clearly explains to students what medicine was and the impact of changes in society such as the print revolution, the Reformation, and the opening-up of new worlds had on medical ideas and practices allowing them to see how the history of medicine (and early modern Europe) was shaped over the course of the century. The chapters in the book explore topics such as new worlds, new drugs and new diseases, urban health, different roles in medicine for men and women, medical communication, the recovery of ancient medicine, religion and medicine and the patient experience providing students with a fascinating overview of medicine, in the broadest sense, in the sixteenth century By including material from Germany and Spain, as well as from a large range of unfamiliar authors, this book offers many new insights into the way in which European medicine was studied, practised and challenged in the age of Leonardo, Vesalius and Paracelsus.

John Caius (1510-1573), second founder of Gonville and Caius College, Cambridge, was an English scholar with an international reputation in his lifetime as a naturalist, historian and medical writer. His Autobibliography is a major contribution to the history of English culture in the middle years of the sixteenth century and has been translated into English for the first time in this book. Beginning with an in-depth introduction to John Caius' life and works, An Autobibliography by John Caius provides a wealth of information to support and accompany the translation of this significant text. In his Autobibliography, Caius lists the books that he wrote but also details the circumstances of their writing. He describes his travels in Italy in search of manuscripts of the ancient Greek doctor Galen of Pergamum as well as giving an insight into his personal life, including his vigorously conservative views, whether on medicine, spelling and pronunciation, or on Cambridge University. His religious views, which led to the ransacking of his rooms by a Cambridge mob, are explored in detail in Appendix II of this book. In Appendix I, recent discoveries of books owned and annotated by Caius are used to supplement what he says about his activities, as well as to trace at least one of his lost works in Italy and Denmark. The resulting picture throws light on European medicine in the sixteenth century, as well as on the humanistic culture that linked learned men and women across Renaissance Europe.

Originally published in 1990, Medicine at the Courts of Europe 1500-1837 is a collection of essays examining the whole range of medical activities in a variety of European courts, from Rome of the Borgias to the Russia of Catherine the Great. It documents the diverse influences of custom, wealth, religion and royal intervention, along with foreign innovation, popular literary satire and matters of litigation which so changed the face of court medicine over three centuries. By looking at court medical practitioners in such a wide chronological, geographic and thematic context, these essays provide many new insights for all those interested in the history of medicine, society and politics from the sixteenth century to the early nineteenth century.

All Galen's surviving shorter works on psychology and ethics - including the recently discovered Avoiding Distress, and the neglected Character Traits, extant only in Arabic - are here presented in one volume in a new English translation, with substantial introductions and notes and extensive glossaries. Original and penetrating analyses are provided of the psychological and philosophical thought, both of the above and of two absolutely central works of Galenic philosophy, Affections and Errors and The Capacities of the Soul, by some of the foremost experts in the field. Each treatise has also been subjected to fresh textual study, taking account of the latest scholarly developments, and is presented with accompanying textual discussions, adding greatly to the value and accuracy of the work without detracting from its accessibility to a wider readership. The volume thus makes a major contribution to the understanding of the ancient world's most prominent doctor-philosopher in his intellectual context.

In this forgotten treatise, preserved largely in medieval translations into Arabic and Latin, the greatest medical scientist of antiquity investigates the relationship between conscious and unconscious movements. He looks at the structure of the tongue and the oesophagus, and asks why mental perceptions can have physical effects on the body. Some of his questions still trouble modern scientists, although they would not accept most of his answers. The extensive Introduction and Commentary explain the medical background for non-medical specialists, and discuss the place of this treatise and of anatomy in medieval medicine down to Leonardo da Vinci. As well as being the first English translation of this important work, this is also the first comparative study of medieval translations of the same ancient text, and is based on new editions and collations of all three. The Commentary pays special attention to the linguistic elements involved in making these translations.

All Galen's surviving shorter works on psychology and ethics - including the recently discovered Avoiding Distress, and the neglected Character Traits, extant only in Arabic - are here presented in one volume in a new English translation, with substantial introductions and notes and extensive glossaries. Original and penetrating analyses are provided of the psychological and philosophical thought, both of the above and of two absolutely central works of Galenic philosophy, Affections and Errors and The Capacities of the Soul, by some of the foremost experts in the field. Each treatise has also been subjected to fresh textual study, taking account of the latest scholarly developments, and is presented with accompanying textual discussions, adding greatly to the value and accuracy of the work without detracting from its accessibility to a wider readership. The volume thus makes a major contribution to the understanding of the ancient world's most prominent doctor-philosopher in his intellectual context.

This volume offers a comprehensive biography of the Roman physician Galen, and explores his activities and ideas as a doctor and intellectual, as well as his reception in later centuries. Nutton's wide-ranging study surveys Galen's early life and medical education, as well as his later career in Rome and his role as court physician for over forty years. It examines Galen's philosophical approach to medicine and the body, his practices of prognosis and dissection, and his ideas about preventative medicine and drugs. A final chapter explores the continuing impact of Galen's work in the centuries after his death, from his pre-eminence in Islamic medicine to his resurgence in Western medicine in the Renaissance, and his continuing impact through to the nineteenth century even after the discoveries of Vesalius and Harvey. Galen is the definitive biography this fascinating figure, written by the preeminent Galen scholar, and offers an invaluable resource for anyone interested in Galen and his work, and the history of medicine more broadly.

Originally published in 1990, Medicine at the Courts of Europe 1500-1837 is a collection of essays examining the whole range of medical activities in a variety of European courts, from Rome of the Borgias to the Russia of Catherine the Great. It documents the diverse influences of custom, wealth, religion and royal intervention, along with foreign innovation, popular literary satire and matters of litigation which so changed the face of court medicine over three centuries. By looking at court medical practitioners in such a wide chronological, geographic and thematic context, these essays provide many new insights for all those interested in the history of medicine, society and politics from the sixteenth century to the early nineteenth century.

Die Schrift 'UEber die eigenen Lehrmeinungen' gehoert der letzten Schaffensperiode Galens an. Der Autor verfolgt darin das Ziel, seine eigenen Auffassungen zu medizinischen und philosophischen Fragestellungen im UEberblick darzustellen, um sichere Anhaltspunkte fur die Authentizitat des Inhalts der unter seinem Namen verbreiteten Schriften zu geben. Die Abhandlung ist damit ein Zeugnis der schriftstellerischen Selbstdarstellung Galens. Die UEberlieferungsverhaltnisse dieses Textes sind besonders kompliziert: Vom griechischen Original sind nur Fragmente erhalten, nahezu vollstandig liegt die Schrift in einer mittelalterlichen lateinischen UEbersetzung vor, die ihrerseits nach einer arabischen Version der griechischen Fassung angefertigt worden ist. Da bisher nur die griechischen Textstucke bekannt waren, handelt es sich bei dieser Edition um die Erstveroeffentlichung der ganzen Schrift.

Principles of Anatomy according to the Opinion of Galen is a translation of Johann Guinter's textbook as revised and annotated by Guinter's student, Andreas Vesalius, in 1538. Despite Vesalius' fame as an anatomist, his 1538 revision has attracted almost no attention. However, this new translation shows the significant rewrites and additional information added to the original based on his own dissections. 250 newly discovered annotations by Vesalius himself, published here in full for the first time, also show his working methods and ideas. Together they offer remarkable insights into Vesalius' intellectual biography and the development of his most famous work: De humani corporis fabrica, 1543. An extensive introduction by Vivian Nutton also provides new information on Johann Guinter, and his substantial use of Vesalius' work for his own revised version of the text in 1539. Their joint production, a student textbook, is set against a background of the development of Renaissance anatomy, and of attitudes to their ancient Greek predecessor, Galen of Pergamum. This text will be of great interest to historians of science and medicine, as well as to Renaissance scholars.

This volume offers a comprehensive biography of the Roman physician Galen, and explores his activities and ideas as a doctor and intellectual, as well as his reception in later centuries. Nutton's wide-ranging study surveys Galen's early life and medical education, as well as his later career in Rome and his role as court physician for over forty years. It examines Galen's philosophical approach to medicine and the body, his practices of prognosis and dissection, and his ideas about preventative medicine and drugs. A final chapter explores the continuing impact of Galen's work in the centuries after his death, from his pre-eminence in Islamic medicine to his resurgence in Western medicine in the Renaissance, and his continuing impact through to the nineteenth century even after the discoveries of Vesalius and Harvey. Galen is the definitive biography this fascinating figure, written by the preeminent Galen scholar, and offers an invaluable resource for anyone interested in Galen and his work, and the history of medicine more broadly.

In this forgotten treatise, preserved largely in medieval translations into Arabic and Latin, the greatest medical scientist of antiquity investigates the relationship between conscious and unconscious movements. He looks at the structure of the tongue and the oesophagus, and asks why mental perceptions can have physical effects on the body. Some of his questions still trouble modern scientists, although they would not accept most of his answers. The extensive Introduction and Commentary explain the medical background for non-medical specialists, and discuss the place of this treatise and of anatomy in medieval medicine down to Leonardo da Vinci. As well as being the first English translation of this important work, this is also the first comparative study of medieval translations of the same ancient text, and is based on new editions and collations of all three. The Commentary pays special attention to the linguistic elements involved in making these translations.

The influence of Greek medical practices dating back to the fifth century B.C. has had an immeasurable impact on the development of medicine in the West over the subsequent centuries. This text is designed to cover the history of Western medicine from Classical Antiquity to 1800. As one guiding thread it takes the system of medical ideas that, in large part, went back to the Greeks of the fifth century B.C., and played a major role in the understanding and treatment of health and disease. The influence of Greek medicine spread from the Aegean basin to the rest of the Mediterranean region, to Europe, and then to European settlements overseas. By the nineteenth century, however, this tradition no longer carried the same force or occupied so central a position within medicine. This book charts the influence of this tradition through twenty centuries, examining it in its social and historical context. It is essential reading as a new synthesis for all students of the history of medicine.

Medicine and religion were intertwined in the middle ages; here are studies of specific instances. The sheer extent of crossover - medics as religious men, religious men as medics, medical language at the service of preaching and moral-theological language deployed in medical writings - is the driving force behind these studies. The book reflects the extraordinary advances which 'pure' history of medicine has made in the last twenty years: there is medicine at the levels of midwife and village practitioner, the sweep of the learned Greek and Latin tradition of over a millennium; there is control of midwifery by the priest, therapy through liturgy, medicine as an expression of religious life for heretics, medicine invading theologians' discussion of earthly paradise; and so on. Professor PETER BILLER is Senior Lecturer in History at the University of York; Dr JOSEPH ZIEGLER teaches in the Department of History at the University of Haifa.Contributors JOSEPH ZIEGLER, PEREGRINE HORDEN, KATHRYNTAGLIA, JESSALYN BIRD, PETER BILLER, DANIELLE JACQUART, MICHAEL McVAUGH, MAAIKE VAN DER LUGT, WILLIAM COURTENAY, VIVIAN NUTTON.