Some of England's most fascinating Renaissance texts have been forgotten by historians, literary critics and theologians alike. The earliest printed Bibles in the English language provide an astonishingly rich resource for interdisciplinary studies in the 21st century. Long Travail and Great Paynes is a close textual analysis of seven texts that for a wide range of reasons, but no good ones, have been reduced to paratextual entries in general histories of the English Bible. Through extensive collations of her own, Westbrook uncovers the work of seven Renaissance Bible translator-revisers and argues forcefully for a new agenda to replace the outmoded and inappropriate one of evaluating Renaissance Bibles according to the extent of their influence on the 1611 King James Authorised Version. Every sixteenth-century text reflects something of the historical dynamic in which it was created, and English Renaissance Bibles, with their ever-changing text and paratext, have their own unique stories to tell.

This book is the most thorough exploration to date of the many ways in which a wild creature has been absorbed, reimagined and represented across the ages in all of the major art forms. The authors consider not only how the identity of sharks in the natural environment became incorporated into a cultural environment but also how sharks came to be considered the most feared creatures in the open oceans as a consequence of this incorporation. Yet sharks are especially important in helping to maintain a balance that is essential to the health of the oceans. The book begins with a treatment of the three sharks at the top of global shark-attack files from scientific, economic and environmental perspectives. Subsequent chapters engage with cultural representations of sharks in poetry, drama, art, novels, screenplay adaptations and films. Through an exploration of the ways in which sharks have been represented in human culture through the centuries, this book alerts the global community to the importance of sharks as a common cultural heritage. It aims to change perceptions of sharks so that they can become more revered than feared. The authors of this book argue that an increased understanding of sharks should lead to the development of better strategies for shark and human interactions. This book will be of great interest to researchers and students of the Environmental Humanities, Cultural History and the Arts. It is also excellent supplementary reading for courses in Zoology and Marine Science.

Mary Tudor's reign is regarded as a period where, within a short space of time, an early modern European state attempted to reverse the religious policy of preceding governments. This required the use of persuasion and coercion, of propaganda and censorship, as well as the controversial decision to revive an old statute against heresy. The efforts to renew Catholic worship and to revive Catholic education and spirituality were fiercely opposed by a small but determined group of Protestants, who sought ways of thwarting the return of Catholicism. The battle between those seeking to renew Catholicism and those determined to resist it raged for the full five years of Mary's reign. This volume brings together eleven authors from different disciplines (English Literature, History, Divinity, and the History of the Book), who explore the different policies undertaken to ensure that Catholicism could flourish once more in England. The safety of the clergy and of the public at the Mass was of paramount importance, since sporadic unrest took place early on. Steps were taken to ensure that reformist worship was stopped and that the country re-embraced Catholic practices. This involved a number of short- and long-term plans to be enacted by the regime. These included purging the universities of reformist ideas and ensuring the (re)education of both the laity and the clergy. On a wider scale this was undertaken via the pulpit and the printing press. Those who opposed the return to Catholicism did so by various means. Some retreated into exile, while others chose the press to voice their objections, as this volume details. The regime's responses to the actions of individuals and to the clandestine texts produced by their opposition come under scrutiny throughout this volume. The work presented here also offers new insight into the role of King Philip and his Spanish advisers. These essays therefore present a detailed assessment of the role of the Spanish who came with to England as a result of the marriage of Philip and Mary. They also move away from the ongoing discussions of 'persecution' seeking, rather, to present a more nuanced understanding of the regime's attempts to renew and revive a nation of worshippers, and to eradicate the disease of heresy. They also look at the ways those attempts were opposed by individuals at home and abroad, thereby providing a broad-ranging but detailed assessment of both Catholic renewal and Protestant resistance during the years 1553-1558.

This collection demonstrates the usefulness of approaching texts-verbal, visual and aural-through a framework of humour. Contributors offer in-depth discussions of humour in the West within a wider cultural historical context to achieve a coherent, chronological sense of how humour proceeds from antiquity to modernity. Reading humorously reveals the complexity of certain aspects of texts that other reading approaches have so far failed to reveal. Humour in the Arts explores humour as a source of cultural formation that engages with ethical, political, and religious controversies whilst acquainting readers with a wide range of humorous structures and strategies used across Western cultures.

This collection demonstrates the usefulness of approaching texts-verbal, visual and aural-through a framework of humour. Contributors offer in-depth discussions of humour in the West within a wider cultural historical context to achieve a coherent, chronological sense of how humour proceeds from antiquity to modernity. Reading humorously reveals the complexity of certain aspects of texts that other reading approaches have so far failed to reveal. Humour in the Arts explores humour as a source of cultural formation that engages with ethical, political, and religious controversies whilst acquainting readers with a wide range of humorous structures and strategies used across Western cultures.

This book is the most thorough exploration to date of the many ways in which a wild creature has been absorbed, reimagined and represented across the ages in all of the major art forms. The authors consider not only how the identity of sharks in the natural environment became incorporated into a cultural environment but also how sharks came to be considered the most feared creatures in the open oceans as a consequence of this incorporation. Yet sharks are especially important in helping to maintain a balance that is essential to the health of the oceans. The book begins with a treatment of the three sharks at the top of global shark-attack files from scientific, economic and environmental perspectives. Subsequent chapters engage with cultural representations of sharks in poetry, drama, art, novels, screenplay adaptations and films. Through an exploration of the ways in which sharks have been represented in human culture through the centuries, this book alerts the global community to the importance of sharks as a common cultural heritage. It aims to change perceptions of sharks so that they can become more revered than feared. The authors of this book argue that an increased understanding of sharks should lead to the development of better strategies for shark and human interactions. This book will be of great interest to researchers and students of the Environmental Humanities, Cultural History and the Arts. It is also excellent supplementary reading for courses in Zoology and Marine Science.

Some of England's most fascinating Renaissance texts have been forgotten by historians, literary critics and theologians alike. The earliest printed Bibles in the English language provide an astonishingly rich resource for interdisciplinary studies in the 21st century. Long Travail and Great Paynes is a close textual analysis of seven texts that for a wide range of reasons, but no good ones, have been reduced to paratextual entries in general histories of the English Bible. Through extensive collations of her own, Westbrook uncovers the work of seven Renaissance Bible translator-revisers and argues forcefully for a new agenda to replace the outmoded and inappropriate one of evaluating Renaissance Bibles according to the extent of their influence on the 1611 King James Authorised Version. Every sixteenth-century text reflects something of the historical dynamic in which it was created, and English Renaissance Bibles, with their ever-changing text and paratext, have their own unique stories to tell.