Der Almanach fur die Augenheilkunde 1973 fand uberall wohlwollende Aufnahme und war innerhalb eines Jahres weitgehend vergriffen. Das veranlasste Herausgeber und Verlag bereits 3 Jahre spater den nachsten, jetzt 5. Band dieser Reihe erscheinen zu lassen. Da auch dieser Fachalmanach fur die Augenheilkunde 1976 vor allem den in der Praxis tatigen Augenarzt uber den neu esten Stand auf besonders aktuellen oder speziellen Gebieten der Augenheilkunde informieren soll, wurde fur ihn erstmals der ubertitel Aktuelle Ophthalmologie gewahlt. Wiederum ist es gelungen, fur die vorliegenden 13 Abhandlungen promi- nente und besonders kompetente Autoren zu gewinnen. Ihre Darstellun- gen vermitteln einen dunn besondere Kenntnis der Materie abgerundeten uberblick und geben dabei vielfach auch eigene Ansichten und Auffassun- gen wieder, die auf grosser persoenlicher Erfahrung basieren. Teils um- fangreiche Literaturhinweise ermoeglichen dem naher Interessierten einen schnellen Zugang zu weiterem einschlagigem Schrifttum. Auch diesen Band beschliesst eine vom Herausgeber zusammengestellte Fragensammlung, die dem engagierten Leser die Moeglichkeit zur Selbstkontrolle neu erworbe- nen Wissens oder erweiterter Kenntnisse gibt und den wesentlichen Inhalt der einzelnen Abhandlungen noch einmal zusammenfasst. Es ist mir ein persoenliches Anliegen, allen Autoren, die durch ihre bereit- willige Mitwirkung das Erscheinen des Fachalmanachs fur die Augenheil- kunde 1976 ermoeglicht haben, auch an dieser Stelle fur ihre Muhe noch einmal sehr herzlich zu danken.

Eye changes following loeal and systemic application of steroids are described with reference to a review of the literature. The presentation cannot take into account all publieations nor deal with every topic; it should only be considered as a basis for discussion for further problems. Resume En se referant a un aper9u de la litterature, on decrit les alterations oculaires consecutives a une applieation locale et generale de corticoide. Cette etude no peut rendre compte de tous les travaux ni traiter tous les sujets impliques, elle a seulement pour but de servir de base de dis cussion devant susciter d'autres questions. Literatur Andreani, D., Capalbi, S.: Effetto comparativo dei cortisone edel prednisone rulla vas colarizzazione corneale sperimentale. Giorn. ital. Oftalm. 9, 418-428 (1956). - Aquavella, J. V., Gasset, A. R., Dohlmann, C. H.: Corticosteroids in corneal wound healing. Amer. J. Ophthal. 58, 621-626 (1964). - Ashton, N., Cook, C.: Effect of cortisone on healing of corneal wounds. Brit. J. Ophthal. 35, 708-717 (1951). - Ashton, N., Cook, C., Langham, M.: Effect ofcortisone on vascularisation and opacification of the cornea induced by Alloxan. Brit. J. Ophthal. 35, 718-724 (1951). - Bahn, G. c., Sonnier, E., Allen, J. H.: Therapeutic studies in experimental chemical injury of the cornea. UI. Corticosteroid studies. Amer. J. Ophthal. 48, 253-259 (1959)."