Edited with a facing-page English translation from the Latin text by: Brooke, C. N. L.; Unknown function: Mynors, R. A. B.

Walter Map was a twelfth-century courtier and royal servant. He was a prolific writer, but De Nugis Curialium ('Courtiers' Trifles') is the only surviving work confidently attributed to him. The book is a collection of short stories and anecdotes about the court, religion and history. Map's references demonstrate that he read widely, not only biblical and theological works, but also classical authors such as Horace, Virgil, Ovid and Juvenal. The only surviving manuscript of the work is a fourteenth-century copy once belonging to the monk John Wells of Ramsey Abbey. The Cambridge bibliographer M. R. James would have been attracted to the breadth of Map's referencing, and the author's light-hearted writing style which was intended to entertain. James' 1914 Oxford publication corrected the earlier work of Thomas Wright who published an edition for the Camden Society in 1850.

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.