Books > Language & Literature > Literature: history & criticism > Poetry & poets
|
Buy Now
Chaucer's Boece and the Medieval Tradition of Boethius (Hardcover)
Loot Price: R2,183
Discovery Miles 21 830
|
|
Chaucer's Boece and the Medieval Tradition of Boethius (Hardcover)
Series: Chaucer Studies
Expected to ship within 12 - 17 working days
|
Chaucer's translation of Boethius' work is related to medieval
intellectual culture, with attention to Trevet's Boethius
commentary. This collection seeks to locate the Boece within the
medievaltradition of the academic study and translation of the
Consolatiophilosophiae, thereby relating the work to the
intellectual culturewhich made it possible.It begins with the
fullest study yet undertakenof the Boethius commentary of Nicholas
Trevet, this being a majorsource of the Boece. There follow
editions and translationsof the major passages in Trevet's
commentary whereNeoplatonic issuesare confronted, then Chaucer's
debt to Trevet is assessed in a detailedreview. The many choices
which faced Chaucer as a translator are indicated and the Boeceis
placed in a long line of interpreters of Boethius in which both
Latin commentators and vernacular translators played their parts.
Finally, a view is offered of the Boece as anexample of
late-medieval `academic translation': if the Boeceis assigned to
this genre, it may be judged a considerable success.
General
Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate?
Let us know about it.
Does this product have an incorrect or missing image?
Send us a new image.
Is this product missing categories?
Add more categories.
Review This Product
No reviews yet - be the first to create one!
|
|
Email address subscribed successfully.
A activation email has been sent to you.
Please click the link in that email to activate your subscription.