Books > Language & Literature > Language teaching & learning (other than ELT) > Language teaching & learning material & coursework
|
Buy Now
English-Spanish Translation, through a Cross-Cultural Interpretation Approach (Paperback)
Loot Price: R1,466
Discovery Miles 14 660
|
|
English-Spanish Translation, through a Cross-Cultural Interpretation Approach (Paperback)
Expected to ship within 12 - 17 working days
|
As translation involves more than mere mechanics but as a
discipline tied to cultural understanding, translators must focus
on the dissimilarities and incongruities between the source and
target societies, as well as their languages. Francisco
Castro-Paniagua has written a book that will enable those involved
in this process to begin to understand the differences between the
Anglo-Saxon and Hispanic cultures in a more cohesive manner.
Drawing from LZvi-Strauss, Paz, Hymes, among others, the author
focuses first on a general theory of the two cultures, and then
discusses their most basic traits. The work concludes by analyzing
the published translations of two works.
General
Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate?
Let us know about it.
Does this product have an incorrect or missing image?
Send us a new image.
Is this product missing categories?
Add more categories.
Review This Product
No reviews yet - be the first to create one!
|
|
Email address subscribed successfully.
A activation email has been sent to you.
Please click the link in that email to activate your subscription.