Welcome to Loot.co.za!   Sign in / Register |Wishlists & Gift Vouchers |Help | Advanced search
0
Your cart

Your cart is empty

Books > Language & Literature > Literary & linguistic reference works

Buy Now

La Traduccion de Contratos de Compraventa Inmobiliaria: - Un Estudio Basado En Corpus Aplicado a Espana E Irlanda (Spanish, Hardcover) Loot Price: R1,366
Discovery Miles 13 660
Repayment Terms: R128 pm x 12*
Add to cart
La Traduccion de Contratos de Compraventa Inmobiliaria: - Un Estudio Basado En Corpus Aplicado a Espana E Irlanda (Spanish,...

La Traduccion de Contratos de Compraventa Inmobiliaria: - Un Estudio Basado En Corpus Aplicado a Espana E Irlanda (Spanish, Hardcover)

Gerd Wotjak; Miriam Seghiri, Lorena Arce-Romeral

Series: Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturel, 156

 (sign in to rate)
Loot Price R1,366 Discovery Miles 13 660 | Repayment Terms: R128 pm x 12*

Bookmark and Share

Expected to ship within 12 - 17 working days

El presente trabajo aplica la linguistica del corpus a la traduccion juridica con objeto de crear recursos que ayuden a los procesos de traduccion y redaccionde los contratos de compraventa inmobiliaria, y mas especificamente de viviendas, entre Espana e Irlanda. Para ello, se ha disenado un corpus de compraventa inmobiliaria --integrado por un subcorpus de legislacion (LEGISCOR) y otro de contratacion (INMOCOR)-- que ha sido explotado para la traduccion de estos contratos, la construccion de un glosario y la implementacion de plantillas de redaccion de contratos de compraventa de viviendas. El Aula Maria Zambrano de Estudios Transatlanticos de la Universidad de Malaga ha reconocido la relevancia de esta investigacion otorgandole recientemente el Premio George Campbell.

General

Imprint: Peter Lang Ag
Country of origin: Switzerland
Series: Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturel, 156
Release date: May 2021
Editors: Gerd Wotjak
Authors: Miriam Seghiri • Lorena Arce-Romeral
Format: Hardcover
Pages: 246
ISBN-13: 978-3-631-80131-4
Languages: Spanish
Categories: Books > Language & Literature > Literary & linguistic reference works > General
Promotions
LSN: 3-631-80131-9
Barcode: 9783631801314

Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate? Let us know about it.

Does this product have an incorrect or missing image? Send us a new image.

Is this product missing categories? Add more categories.

Review This Product

No reviews yet - be the first to create one!

You might also like..

Business Writing For South Africans (Paperback): Bittie Viljoen-Smook, Johan Geldenhuys, Wena Coetzee
Business Writing For South Africans
Bittie Viljoen-Smook, Johan Geldenhuys, … Paperback  (2)
 R315 R271 Discovery Miles 2 710
Junior Tweetalige Skoolwoordeboek / Bilingual School Dictionary - Afrikaans Engels / English Afrikaans (Paperback, Heruitgawe):
Junior Tweetalige Skoolwoordeboek…
Paperback R185 R159 Discovery Miles 1 590
Skryf Afrikaans Van A Tot Z - Die Essensiele Gids Vir Taalgebruikers (Afrikaans, Paperback, 3de Hersiene Uitgawe): Sebastian...
Skryf Afrikaans Van A Tot Z - Die…
Sebastian Pistor, Dalene Muller Paperback R350 R301 Discovery Miles 3 010
Critical Reading And Writing In The Digital Age - An Introductory Coursebook (Paperback, 2nd edition): Andrew Goatly, Preet...
Critical Reading And Writing In The…
Andrew Goatly, Preet Hiradhar Paperback  (1)
 R1,286 Discovery Miles 12 860
Become A Better Writer - How To Write With Clarity And Simplicity (Paperback): Donald Powers, Greg Rosenberg
Become A Better Writer - How To Write…
Donald Powers, Greg Rosenberg Paperback R245 R192 Discovery Miles 1 920
Pharos Afrikaanse Woordelys & Spelreëls (Afrikaans, Paperback, 11de Uitgawe): SA Akademie vir Wetenskap en Kuns
Pharos Afrikaanse Woordelys & Spelreëls
SA Akademie vir Wetenskap en Kuns Paperback  (1)
 R550 R472 Discovery Miles 4 720
Feel Free - Essays (Paperback): Zadie Smith
Feel Free - Essays
Zadie Smith Paperback  (1)
 R335 R280 Discovery Miles 2 800
Collins South African English Dictionary (Hardcover):
Collins South African English Dictionary
Hardcover R195 R160 Discovery Miles 1 600
Oxford English Dictionary for Schools (Paperback, 6): Oxford Dictionaries
Oxford English Dictionary for Schools
Oxford Dictionaries Paperback R278 R251 Discovery Miles 2 510
Oxford South African Illustrated School Dictionary - Grade 3-7 (Paperback, 2nd Edition):
Oxford South African Illustrated School…
Paperback R184 R166 Discovery Miles 1 660
Tesourus Van Afrikaans (Afrikaans, Hardcover, Heruitgawe): Leon De Stadler, Marquerite De Stadler
Tesourus Van Afrikaans
Leon De Stadler, Marquerite De Stadler Hardcover R395 R339 Discovery Miles 3 390
Write For Life - Creative Tools For Every Writer (Paperback): Julia Cameron
Write For Life - Creative Tools For…
Julia Cameron Paperback R479 Discovery Miles 4 790

See more
Books | DVD | Games | Music | Computers | Electronics | Fashion | Sport | Kitchen | Home | Pets | DIY | Toys | Baby | Health & Beauty | Stationery | Arts & Crafts
Need help?
My account
Services
Networking
Partners