Cualquier literatura constituye un reflejo de la cultura a la que
pertenece y lo manifiesta con la presencia de referencias
culturales en sus textos. El objetivo de este libro es observar y
analizar el tratamiento que reciben las referencias culturales que
aparecen, en concreto, en la literatura infantil y juvenil como
consecuencia de la dificultad que implica traducir para ninos y
jovenes, entre otras razones, por sus escasos conocimientos de
otras culturas. Para ello se observa todo lo dicho sobre la
traduccion de las referencias culturales en los estudios de
traduccion y se analiza el tratamiento que reciben en textos
infantiles traducidos y publicados de la autora austriaca Christine
Noestlinger.
General
Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate?
Let us know about it.
Does this product have an incorrect or missing image?
Send us a new image.
Is this product missing categories?
Add more categories.
Review This Product
No reviews yet - be the first to create one!
Welcome to Loot.co.za!
Sign in / Register |Wishlists & Gift Vouchers |Help | Advanced search
