0
Your cart

Your cart is empty

Books > Fiction > General & literary fiction > Modern fiction

Buy Now

Graveyard Clay - Cre na Cille (Paperback) Loot Price: R418
Discovery Miles 4 180
Graveyard Clay - Cre na Cille (Paperback): Mairtin O'Cadhain

Graveyard Clay - Cre na Cille (Paperback)

Mairtin O'Cadhain; Translated by Mac Con Iomaire,Liam, Tim Robinson

Series: The Margellos World Republic of Letters

 (sign in to rate)
Loot Price R418 Discovery Miles 4 180

Bookmark and Share

Expected to ship within 12 - 17 working days

A brilliant new translation of O Cadhain's modern Irish literature masterpiece, meant to spark debate and comparison with Alan Titley's Dirty Dust, now with bonus materials on its history, reception, interpretations, adaptations, and more "Gloriously attuned to the energy, copiousness, invective and ribaldry of the original Cre na Cille."-Patricia Craig, Times Literary Supplement "Corrosively satirical and darkly comic. . . . A tour de force of a gabfest."-Mark Harman, Los Angeles Review of Books In critical opinion and popular polls, Mairtin O Cadhain's Graveyard Clay is invariably ranked the most important prose work in modern Irish. This bold new translation of his radically original Cre na Cille is the shared project of two fluent speakers of the Irish of O Cadhain's native region, Liam Mac Con Iomaire and Tim Robinson. They have achieved a lofty goal: to convey O Cadhain's meaning accurately and to meet his towering literary standards. Graveyard Clay is a novel of black humor, reminiscent of the work of Synge and Beckett. The story unfolds entirely in dialogue as the newly dead arrive in the graveyard, bringing news of recent local happenings to those already confined in their coffins. Avalanches of gossip, backbiting, flirting, feuds, and scandal-mongering ensue, while the absurdity of human nature becomes ever clearer. This edition of O Cadhain's masterpiece is enriched with footnotes, bibliography, publication and reception history, and other materials that invite further study and deeper enjoyment of his most engaging and challenging work.

General

Imprint: Yale University Press
Country of origin: United States
Series: The Margellos World Republic of Letters
Release date: May 2017
Authors: Mairtin O'Cadhain
Translators: Mac Con Iomaire,Liam • Tim Robinson
Dimensions: 191 x 117 x 35mm (L x W x T)
Format: Paperback - Trade
Pages: 368
ISBN-13: 978-0-300-22706-2
Categories: Books > Fiction > General & literary fiction > Modern fiction
Promotions
Books > Fiction > Promotions
LSN: 0-300-22706-X
Barcode: 9780300227062

Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate? Let us know about it.

Does this product have an incorrect or missing image? Send us a new image.

Is this product missing categories? Add more categories.

Review This Product

No reviews yet - be the first to create one!

Buy 2 Fiction Reads, Get An Extra 20% Off

Graveyard Clay - Cre na Cille
Mairtin O'Cadhain Paperback R418 Discovery Miles 4 180
bundle available
Onyx Storm - The Empyrean: Book 3
Rebecca Yarros Hardcover R901 R799 Discovery Miles 7 990
bundle available
Onyx Storm - The Empyrean: Book 3
Rebecca Yarros Paperback  (1)
R450 R299 Discovery Miles 2 990
bundle available
Bad Luck Penny
Amy Heydenrych Paperback  (1)
R334 Discovery Miles 3 340
bundle available
The Finish Line
Gail Schimmel Paperback R340 R266 Discovery Miles 2 660
bundle available
Never
Ken Follett Paperback R375 R293 Discovery Miles 2 930
bundle available
Anna O
Matthew Blake Paperback R380 R311 Discovery Miles 3 110
bundle available
The Kind Worth Saving
Peter Swanson Paperback R260 Discovery Miles 2 600
bundle available
The Heron's Cry
Ann Cleeves Paperback R280 R200 Discovery Miles 2 000
bundle available
Payback In Death
J. D. Robb Paperback R295 R242 Discovery Miles 2 420
bundle available
The Woman In The Blue Cloak
Deon Meyer Paperback  (2)
R383 R318 Discovery Miles 3 180
bundle available
The Death of Jesus
J. M. Coetzee Paperback  (1)
R318 Discovery Miles 3 180
bundle available
Storm Tide
Wilbur Smith, Tom Harper Hardcover R477 Discovery Miles 4 770
bundle available
Impossible
Sarah Lotz Paperback R328 Discovery Miles 3 280
bundle available
When You Are Mine
Michael Robotham Paperback R436 R367 Discovery Miles 3 670
bundle available

See more

Partners