Welcome to Loot.co.za!   Sign in / Register |Wishlists & Gift Vouchers |Help | Advanced search
0
Your cart

Your cart is empty

Books > Arts & Architecture > Music > Musical scores, lyrics & libretti

Buy Now

Masters of the French Art Song - Translations of the Complete Songs of Chausson, Debussy, Duparc, Faure, and Ravel (Paperback) Loot Price: R2,246
Discovery Miles 22 460
Repayment Terms: R210 pm x 12*
Add to cart
Masters of the French Art Song - Translations of the Complete Songs of Chausson, Debussy, Duparc, Faure, and Ravel (Paperback):...

Masters of the French Art Song - Translations of the Complete Songs of Chausson, Debussy, Duparc, Faure, and Ravel (Paperback)

Timothy LeVan

 (sign in to rate)
Loot Price R2,246 Discovery Miles 22 460 | Repayment Terms: R210 pm x 12*

Bookmark and Share

Expected to ship within 10 - 15 working days

Now in paper! An invaluable reference text for singers, teachers, and vocal and operatic coaches, this volume contains the complete song texts of the songs for voice and piano by Chausson, Debussy, Duparc, Faure, and Ravel. All these song texts are in an easy-to-read three-line format; Line 1: the original language text; Line 2: a vertically accurate word-by-word translation into English, using the exact word order of the original language; Line 3: a poetic reconstruction of Line 2 into a more poetically understandable English form. This format differs from purely poetic or singing translations by giving the user an exact, accurate knowledge of each word as it is understood by a native language singer. Cloth edition published in 1991. Available in paperback in 2001.

General

Imprint: Scarecrow Press
Country of origin: United States
Release date: 1991
First published: December 1991
Authors: Timothy LeVan
Dimensions: 216 x 140 x 34mm (L x W x T)
Format: Paperback
Pages: 460
ISBN-13: 978-0-8108-4212-0
Categories: Books > Arts & Architecture > Music > Musical scores, lyrics & libretti
Books > Music > Musical scores, lyrics & libretti
Promotions
LSN: 0-8108-4212-2
Barcode: 9780810842120

Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate? Let us know about it.

Does this product have an incorrect or missing image? Send us a new image.

Is this product missing categories? Add more categories.

Review This Product

No reviews yet - be the first to create one!

You might also like..

The American Song Book - The Tin Pan Alley Era (Hardcover): Philip Furia, Laurie J. Patterson
The American Song Book - The Tin Pan…
Philip Furia, Laurie J. Patterson Hardcover R3,818 Discovery Miles 38 180
Composing for the Red Screen - Prokofiev and Soviet Film (Hardcover): Kevin Bartig
Composing for the Red Screen - Prokofiev…
Kevin Bartig Hardcover R2,087 Discovery Miles 20 870
Seeing Through Music - Gender and Modernism in Classic Hollywood Film Scores (Hardcover): Peter Franklin
Seeing Through Music - Gender and…
Peter Franklin Hardcover R1,761 Discovery Miles 17 610
The Lost Words: Spell Songs (Hardcover): Robert Macfarlane, Jackie Morris, Karine Polwart, Julie Fowlis, Seckou Keita, Kris...
The Lost Words: Spell Songs
Robert Macfarlane, Jackie Morris, … Hardcover  (1)
 R620 R566 Discovery Miles 5 660
The Sound of Broadway Music - A Book of Orchestrators and Orchestrations (Hardcover, New): Steven Suskin
The Sound of Broadway Music - A Book of…
Steven Suskin Hardcover R2,442 Discovery Miles 24 420
Gramophone Presents Film Music (Paperback): Martin Cullingford
Gramophone Presents Film Music
Martin Cullingford Paperback R432 Discovery Miles 4 320
Understanding Sound Tracks Through Film Theory (Hardcover): Elsie Walker
Understanding Sound Tracks Through Film…
Elsie Walker Hardcover R3,825 Discovery Miles 38 250
Exploring Art Song Lyrics - Translation and Pronunciation of the Italian, German & French Repertoire (Hardcover): Jonathan...
Exploring Art Song Lyrics - Translation…
Jonathan Retzlaff, Cheri Montgomery Hardcover R4,445 Discovery Miles 44 450
Easy Classical Piano Duets 1 (Staple bound): Gayle Kowalchyk, E. L. Lancaster
Easy Classical Piano Duets 1
Gayle Kowalchyk, E. L. Lancaster Staple bound R261 Discovery Miles 2 610
Strategies for Success in Musical Theatre - A Guide for Music Directors in School, College, and Community Theatre (Hardcover):...
Strategies for Success in Musical…
Herbert D. Marshall Hardcover R3,835 Discovery Miles 38 350
Piano Exam Pieces 2021 & 2022, ABRSM Grade 6 - Selected from the 2021 & 2022 syllabus (Sheet music): Abrsm
Piano Exam Pieces 2021 & 2022, ABRSM…
Abrsm Sheet music R426 Discovery Miles 4 260
Piano Exam Pieces 2021 & 2022, ABRSM Grade 5 - Selected from the 2021 & 2022 syllabus (Sheet music): Abrsm
Piano Exam Pieces 2021 & 2022, ABRSM…
Abrsm Sheet music R389 Discovery Miles 3 890

See more
Books | DVD | Games | Music | Computers | Electronics | Fashion | Sport | Kitchen | Home | Pets | DIY | Toys | Baby | Health & Beauty | Stationery | Arts & Crafts
Need help?
My account
Services
Networking
Partners