Die Erweiterung unserer Kenntnisse auf fast allen Gebieten der Medi- zin - vor allem auch in den Bereichen der praktischen Dermatologie, Venerologie und ihrer angrenzenden Bezirke - vollzieht sich in so raschem Tempo, dass es vielen Facharzten kaum noch moeglich ist, die dadurch bedingten Fortschritte - auch bei noch so eifriger Lekture der Zeitschriften -laufend zu verfolgen. Deshalb haben wir uns die Aufgabe gestellt, die grossen Linien der Entwicklung in Form von Fortbildungs- kursen in gewissen Zeitabstanden herauszuarbeiten. Der II. Fortbildungs- kurs der Munchener Dermatologischen Universitatsklinik, dessen Vor- trage in diesem Bande vereinigt sind, war wesentlich starker besucht als der erste Lehrgang im . Jahre 1951. Diese Feststellung bestatigte uns, dass wir rriit unserem Vorhaben einem wirklichen Bedurfnis entsprechen, welches von zahlreichen Facharzten sowohl im Inlande wie auch im Aus- lande empfunden wird. Zu unserem diesjahrigen Kurse hatten sich nicht nur Dermatologen aus allen Teilen Deutschlands und aus dem Saargebiet, sondern auch aus Argentinien, Belgien, Danemark, Finnland, Holland. Italien, . Japan, OEsterreich, der Schweiz. der Turkei un(] den Vereinigten Staaten von Amerika eingefunden. Nicht gering aber war die Zahl jener Fachkollegen, die uns mit dem Ausdruck des Bedauerns mitteilten, dass sie an unserem Kurse nicht teil- nehmen koennten. weil sie sich in Ermangelung geeigneter Vertreter nicht von ihrer Praxis loszuloesen vermoechten.

1m Rahmen des von J. JADASSOHN herausgegebenen Handbuches der Haut- und Geschlechtskrankheiten wurden die durch Viren, Bartonellen und Rickettsien hervorgerufenen Hautkrankheiten des Menschen und der hoheren Saugetiere von FISCHL, FREUDENTHAL, HELLER, W. JADASSOHN, LEINER, LIPSCHUTZ, MAYER, MORA WETZ, PASCHEN, DA ROCHA LIMA, SCHONFELD und SPITZER bearbeitet. Die zum Teil aus unterschledlichem Blickwinkel geschriebenen Beitrage finden sich auf mehrere Bande verteilt. Sie erschlenen in der Zeitspanne zwischen 1927 und 1933 und haben zusammen einen Umfang von iiber 800 Seiten. Es war die Absicht der Herausgeber, dieses Gebiet der Viruskrankheiten der Haut und der Hautsymptome bei Rickettsiosen und Bartonellosen den Zielen des Gesamtwerkes gemaB zu erganzen, es dabei aber in einem Teilband zusammenzufassen. Letzteres schlen in Anbetracht des raschen Aufschwunges, den die Virusforschung in den letzten Jahren nahm, schon notwendig zu sein, um den Stoff raffen zu konnen. So gelang es, den Umfang des Bandes gegeniiber dem der zahlreichen Einzelkapitel des Grundwerkes zu vermindern, obwohl es erst seit kaum 20 Jahren eine "Mo- derne Virologie" mit Elektronenmikroskopie, Massengewebekultur, Fluorescenz- serologie und Ultramikrotomie gibt. Ein besonderes Anliegen der Herausgeber war es, in den Abschnitten dieses Erganzungsbandes zwischen den Ergebnissen der experimentellen Virologie und denen klinischer Forschung zahlreiche Briicken zu schlagen, und zwar im Sinne morphologischer und funktioneller Dermatologie. Gerade die dermatologische Virusforschung zeigte uns in letzter Zeit, wie morphologische und funktionelle Arbeitsweisen miteinander verschmelzen konnen, z. B. cytochemische Unter- suchungen unter optischer Kontrolle, wie sie etwa durch elektronenoptische Analysen von Diinnschnitten pathologisch veranderter Haut moglich sind.

Vor mehr als 30 Jahren erschienendie "Infektionskrankheiten der Raut" in der 1. Auflage des Jadassohnschen Handbuches' fiir Haut- und Geschlechts- krankheiten verstreut in teils nicht zusammenhangenden Banden. Nach unserer urspriinglichen Konzeption sollten daher die in einer Generation hinzugewonnenen neuen Erkenntnisse dieses Spezialgebietes in einem einzigen Band (IV/I) des Erganzungswerkes vereinigt werden. Die erstrebte Zusammenfassung ist zwar erfolgt, doch - bedingt durch die Fiille des Stoffes - erwies sich eine Zweiteilung des gesamten Materials in die Bande IV/I A und IV/IB als notwendig, von denen wir nunmehr den ersten Teil vorlegen. Eine besondere Freude war es uns, als Bearbeiter von Teilgebieten des vor- liegenden Bandes zwei Autoren gewinnen zu konnen, die bereits 1929 das gleiche Thema dargestellt hatten (F. T. CALLOMON und H. H. BIBERSTEIN). Einige tro- pische und subtropische Dermatosen wurden von erfahrenen Spezialisten jener Regionen bearbeitet, was unseres Erachtens fUr das Werk von groBem Nutzen war. Bei Beriicksichtigung dieses Gesichtspunktes schien uns andererseits die Ver- wendung der englischen Sprache in dem Kapitel iiber die Framboesie von R. V. RAJAM in einem sonst im wesentlichen deutschsprachigen Handbuch von unter- geordneter Bedeutung.

Die "Pilzkrankheiten der Raut" werden in zwei Banden des Erganzungs- werkes abgehandelt, von denen der 1962 erschienene, von GOTZ bearbeitete Band IV/3 die durch Dermatophyten hervorgerufenen Krankheiten umfaBt, wahrend der vorliegende Band von elf Autoren aus Deutschland und Amerika bearbeitet wurde. Es war fur diesen Band ein groBer Gewinn, zur Bearbeitung unter anderem der sudamerikanischen und der nordamerikanischen Blastomykose oder des Mycetoms Autoren gewonnen zu haben, die sich mit den betreffenden Krankheiten seit vielen Jahrzehnten beschaftigen. Wahrend unsere Kenntnisse uber die Bedeutung bestimmter Refen, Dermatophyten, Schimmelpilze, Aktino- myceten und verwandter Organismen fur die Entwicklung von Rautkrankheiten in den Erscheinungsjahren des Jadassohnschen Randbuches fUr Raut- und Geschlechtskrankheiten, 1928-1930, oft uber Vermutungen nicht hinausreich- ten, hat sich inzwischen ein erheblicher Wandel vollzogen. Bei verschiedenen Leiden konnte nicht nur der Erreger prazisiert und die klinische Konzeption wesentlich erweitert werden, auch die Therapie hat groBe Fortschritte gemacht. Mit diesem Band des Erganzungswerkes liegt ein umfassender wissenschaft- licher Beitrag zu dem Problem der Pilzkrankheiten der Raut vor, der es dem gegen- wartig wissenschaftlich tatigen Dermatologen, Biologen und Mikrobiologen gestattet, sich mit den Grundlagen dieses wichtigen Arbeitsgebietes vertraut zu machen. In einer Zeit, in der die Entfernungen zwischen den Kontinenten auf wenige Flugstunden zusammengeschrumpft sind, muB auch die Kenntnis der vorwiegend in auBereuropaischen Gebieten anzutreffenden Pilzinfektionen zum Rustzeug eines jeden Dermatologen gehoren.

Im Handbuch der Haut- und Geschlechtskrankheiten von J. JADASSOHN wurden die Erbkrankheiten der Haut von H. W. SIEMENS abgehandelt. Seit 1929 ist die Literatur auf diesem Gebiet gewaltig angewachsen, jedoch im deutschen Schrifttum nie mehr zusammenfassend dargestellt worden. Bei Planung des Gesamtwerkes war zunachst vorgesehen, die Erbkrankheiten in einem Beitrag von etwa 28 Seiten abzuhandeln. Der um die Erblichkeitspathologie verdiente H. W. SIEMENS hatte sich bereit erklart, diesen unter der Voraussetzung zu uber nehmen, dass es gelange, einen Mitarbeiter zu finden, der in der Lage ware, das gewaltige, vornehmlich durch amerikanische Forschungsergebnisse angewachsene Wissen zu ubersehen und zu bearbeiten. Da dies misslang, wurde-gerade auch im Hinblick auf die grossen Fortschritte des Wissens um die Erblichkeits forschungen in der Dermatologie - von A. MARCHIONINI und H. A. GoTTRON im Jahre 1962 beschlossen, einen ganzen Band der Erblichkeitsforschung zu widmen und U. W. ScHNYDER als Mitherausgeber heranzuziehen. War es vor 35 . Jahren noch moglich, die Erbkrankheiten der Haut in einem einzigen Beitrag abzuhandeln, so ergab sich nun die Notwendigkeit, den Stoff in ver schiedene Kapitel zu unterteilen. Um Uberschneidungen zu vermeiden, wurde weitgehend darauf Rucksicht genommen, dass seltene Krankheitsbilder jeweils nur von einem, und zwar demjenigen Autor abgehandelt wurden, der diese aus eigener Anschauung kennt. Diese Aufgliederung bedingt gelegentlich, dass solche seltenen Krankheitsbilder oder Syndrome nicht immer dort abgehandelt werden, wo dies auf Grund der ublichen Einteilung vermutet werden konnte. Im speziellen Teil werden eingangs Synonyma, klinisches Bild und fur die Erbbiologie wichtige Laboratoriumsbefunde lehrbuchmassig aufgefuhrt."

In der ersten Augustwoche des Jahres 1961 fand der IV. Fortbildungs- kurs fUr praktische Dermatologie, Venerologie und verwandte Gebiete in der Munchener Dermatologischen Universitats-Klinik statt. Innerhalb einer Woche wurden 30 Vortrage uber aktuelle Probleme und vor allem fUr die Praxis wichtige Themen von Spezialisten der betreffenden Fach- gebiete gehalten. Wie fruher schon erweiterten tagliche Diskussionen sowie die Demonstrationen von Krankheitsfallen und histologischen Praparaten die Vortragsserie; sie boten daruber hinaus allen Teilnehmern die Moglichkeit, zur Diagnose und Therapie Fragen zu stellen und Er- fahrungen auszutauschen. Obgleich der IV. Kurs nach einem nur 2jahrigen Intervall auf den vor- hergehenden des Jahres 1959 folgte, erwies es sich als aktuelles Bedurfnis, zahlreiche weitere Themen hinsichtlich ihres neuesten wissenschaftlichen Standes in relativ breiter Form zu erortern, da die letzten Jahre zahl- reiche neue Probleme, Erfahrungen, Erkenntnisse und Forschungsergeb- nisse gebracht hatten. Fur die Dermatologie und Venerologie gilt, wie fur alle Gebiete der Wissenschaft, das Wort HERAKLITS "navTa est'. Es sei am Rande vermerkt, daB der IV. Kurs 10 Jahre nach dem 1. folgte. Aller- dings ist hierin keine Absicht zu erblicken; vielmehr verhinderte der fur das nachste Jahr geplante XII. Internationale KongreB in Washington, diesen Fortbildungskurs im Jahre 1962 abzuhalten. - Ais Teilnehmer vereinigten sich mehr als 300 Facharzte aus Afghanistan, Argentinien, Belgien, Deutschland, Finnland, Griechenland, Holland, Italien, Jugo- slawien, Norwegen, Osterreich, Polen, Schweden, der Schweiz, Spanien und den USA. Diese internationale Beteiligung kennzeichnet deutlich das Interesse an derartigen Fortbildungs-Tagen.

In der letzten Juliwoche des Jahres 1959 fand - nunmehr schon zum dritten Male - der Fortbildungskurs der praktischen Dermatologie und Venerologie an der Munchener Dermatologischen Universitatsklinik statt. Im Verlaufe von 6 Tagen wurden 27 Vortrage uber aktuelle Themen von Experten ihres Fachgebietes gehalten; tagliche Diskussionen, zum Teil anhand von demonstrierten Fallen, gaben allen Teilnehmern Gelegenheit, diagnostische und therapeutische Probleme der Dermatologie und Venerologie zu eroertern, Fragen zu stellen und Anregungen entgegen- zunehmen. Der IH. Kurs, an und fur sich schon fur das Jahr 1957 geplant, wegen des in Stockholm gleichzeitig stattfindenden Internationalen Dermato- logenkongresses jedoch verschoben, war wiederum starker besucht als der vorangegangene des Jahres 1954. Die Teilnehmerzahl von uber 300 Fachkollegen aus Belgien, Danemark, Deutschland, Finnland, Frank- reich, Griechenland, Indien, Israel, Italien, Japan, Jugoslawien, den Niederlanden, OEsterreich, Polen, der Schweiz und der Turkei bestatigte uns aufs neue Bedurfnis und Interesse an diesen Lehrgangen. Sehen wir doch die Aufgabe einer Universitatsklinik nicht nur darin, die Studenten zu praktischen AErzten zu erziehen und Facharzte heran- zubilden, sondern gleichzeitig in dem unablassigen Bestreben, eine Brucke zu schlagen zwischen den Ergebnissen der wissenschaftlichen Spezial- forschung der Klinik und den Erfordernissen der Praxis. Wir wollen es dem in der Praxis stehenden, zumeist uberlasteten Facharzt ermoeglichen, das Studium der vielfaltigen und sich in ihren Schlussfolgerungen nicht selten widersprechenden Literatur uber den jeweiligen Stand der Forschung in Diagnostik und Therapie durch UEbersichtsreferate von Forschern zu erleichtern und zu erganzen, die auf Grund ihrer jahre- langen Tatigkeit auf diesen Gebieten Experten geworden sind.

Wahrend die Fortbildung der Facharzte fUr Dermatologie in einer Reihe von Landern - ich denke etwa an die USA. oder an Italien - seit langer Zeit bestens organisiert ist, so daB in regelmaBigen Abstanden entsprechende Kurse stattfinden, hat sie sich in Deutschland no ch wenig eingebiirgert. Dabei haben die ersten Dermatologischen Fortbildungs- kurse, vor alIem jene von STUHMER in Freiburg/Breisgau, 1937 begonnen und 1949 wiederholt, lebhaften Anklang gefunden, was alIein aus ihrem starken Besuch erkennbar war. Als ich mich selbst auf Anregung bayerischer Facharzte nach der Ubernahme des Miinchener Lehrstuhls entschloB, einen Fortbildungskurs iiber "Fortschritte der praktischen Dermatologie, Venerologie und verwandter Gebiete" anzukiindigen, kamen nicht nur aus ganz Deutschland, sondern aus einer Reihe anderer Lander Anmeldungen, so daB sich schlieBlich mehr als 200 Facharzte aus 10 Landern vom 23. bis 28. Juli 1951 im groBen Horsaal der Dermato- logischen Universitats-Klinik zusammenfanden. Als Vortragende hatten sich auBer einigen auslandischen Gelehrten und aufihren Spezialgebieten angesehenen Praktikern Professoren und Dozenten siiddeutscher Uni- versitats-Kliniken und Leiter von Fachabteilungen mit den Dozenten unserer Miinchener Klinik vereinigt. Eine groBe Zi1hl von Facharzten schrieb mir betriibt, daB sie nicht in der Lage sei, die Praxis auch'nur fUr die Dauer des Kurses zu verlassen, und bat um VerOffentlichung der gehaltenen Vortrage. Dieser Wunsch wurde auch von dem groBten Teil del' Kursteilnehmer geauBert. Deshalb habe ich eingewilligt, die Vor- trage in einem Bande gesammelt herauszugeben, der nun in stattlichem Gewande erscheinen kann.

Wahrend die Fortbildung der Facharzte fUr Dermatologie in einer Reihe von Landern - ich denke etwa an die USA. oder an Italien - seit langer Zeit bestens organisiert ist, so daB in regelmaBigen Abstanden entsprechende Kurse stattfinden, hat sie sich in Deutschland no ch wenig eingebiirgert. Dabei haben die ersten Dermatologischen Fortbildungs- kurse, vor alIem jene von STUHMER in Freiburg/Breisgau, 1937 begonnen und 1949 wiederholt, lebhaften Anklang gefunden, was alIein aus ihrem starken Besuch erkennbar war. Als ich mich selbst auf Anregung bayerischer Facharzte nach der Ubernahme des Miinchener Lehrstuhls entschloB, einen Fortbildungskurs iiber "Fortschritte der praktischen Dermatologie, Venerologie und verwandter Gebiete" anzukiindigen, kamen nicht nur aus ganz Deutschland, sondern aus einer Reihe anderer Lander Anmeldungen, so daB sich schlieBlich mehr als 200 Facharzte aus 10 Landern vom 23. bis 28. Juli 1951 im groBen Horsaal der Dermato- logischen Universitats-Klinik zusammenfanden. Als Vortragende hatten sich auBer einigen auslandischen Gelehrten und aufihren Spezialgebieten angesehenen Praktikern Professoren und Dozenten siiddeutscher Uni- versitats-Kliniken und Leiter von Fachabteilungen mit den Dozenten unserer Miinchener Klinik vereinigt. Eine groBe Zi1hl von Facharzten schrieb mir betriibt, daB sie nicht in der Lage sei, die Praxis auch'nur fUr die Dauer des Kurses zu verlassen, und bat um VerOffentlichung der gehaltenen Vortrage. Dieser Wunsch wurde auch von dem groBten Teil del' Kursteilnehmer geauBert. Deshalb habe ich eingewilligt, die Vor- trage in einem Bande gesammelt herauszugeben, der nun in stattlichem Gewande erscheinen kann.