Can the recovery of women's contributions to literary culture be compared to a salvage operation? In that case, for what purpose? The essays in this book explore the role of women writers and readers in Nordic literary culture within a European and worldwide network of literary exchange. Specifically, they consider the transnational transmission of women's literary texts during the nineteenth and twentieth centuries. Textual exchange is as a migratory practice entailing processes of textual export, import, translation, reception and dissemination across national boundaries. These essays are case studies that not only explore the various transformations that happen when texts migrate from one cultural and linguistic framework to another, but also highlight the gendered nature of such transformations and the significance of transcultural exchange for perceptions of gender. Spanning from digital humanities and world literature, libraries and reading societies to the transnational reception of authors such as Selma Lagerlöf, Simone de Beauvoir and Monika Fagerholm, the essays contribute to an exciting and expanding field of humanities research. The chapters in this book were originally published as a special issue of NORA—Nordic Journal of Feminist and Gender Research.

As a setting for juvenile literature, the Arctic has traditionally been a space for adventure, the exotic and the fantastic. More recent works have used the Arctic setting to explore a dystopian future, often related to climate change. The aim of the present volume is to examine themes in Arctic juvenile fiction from the early nineteenth century until today. The deceptive image of the Arctic as geographically uniform seems to promise a cultural coherence, but the collection illustrates the diversity of Arctic literature by critically discussing and comparing works written by visitors and settlers as well as by indigenous peoples. The chapters combine macro- and micro-perspectives to interrogate and illuminate the role of Arctic literature for young readers in creating, maintaining and increasingly challenging Arctic myths and motifs.

Can the recovery of women's contributions to literary culture be compared to a salvage operation? In that case, for what purpose? The essays in this book explore the role of women writers and readers in Nordic literary culture within a European and worldwide network of literary exchange. Specifically, they consider the transnational transmission of women's literary texts during the nineteenth and twentieth centuries. Textual exchange is as a migratory practice entailing processes of textual export, import, translation, reception and dissemination across national boundaries. These essays are case studies that not only explore the various transformations that happen when texts migrate from one cultural and linguistic framework to another, but also highlight the gendered nature of such transformations and the significance of transcultural exchange for perceptions of gender. Spanning from digital humanities and world literature, libraries and reading societies to the transnational reception of authors such as Selma Lagerloef, Simone de Beauvoir and Monika Fagerholm, the essays contribute to an exciting and expanding field of humanities research. The chapters in this book were originally published as a special issue of NORA-Nordic Journal of Feminist and Gender Research.

As a setting for juvenile literature, the Arctic has traditionally been a space for adventure, the exotic and the fantastic. More recent works have used the Arctic setting to explore a dystopian future, often related to climate change. The aim of the present volume is to examine themes in Arctic juvenile fiction from the early nineteenth century until today. The deceptive image of the Arctic as geographically uniform seems to promise a cultural coherence, but the collection illustrates the diversity of Arctic literature by critically discussing and comparing works written by visitors and settlers as well as by indigenous peoples. The chapters combine macro- and micro-perspectives to interrogate and illuminate the role of Arctic literature for young readers in creating, maintaining and increasingly challenging Arctic myths and motifs.

The articles in this collection indicate the still powerful role of queer theory in questioning the political, social, cultural, institutional hegemony of heterosexuality in culture and society at large as well as in academic research institutions. Written from the perspective of the northern European periphery, Queering Norway specifically reflects the challenges queer theory poses for ways of thinking about sexuality and identity in Norway. At the same time, the questions raised in the articles have wide relevance. From within their various fields (sociology, anthropology, ethnology, archeology, linguistics, psychology, media studies and religious studies) the writers attempt to develop a language enabling them to recognize the multiple social relations possible in contemporary societies, a language in which neither "queer" nor "homosexual" ousts the other, but in which the goal is to work, read, and write in the in-between spaces where no single difference is elevated above any other. This book was published as a special issue of the Journal of Homosexuality.

The articles in this collection indicate the still powerful role of queer theory in questioning the political, social, cultural, institutional hegemony of heterosexuality in culture and society at large as well as in academic research institutions. Written from the perspective of the northern European periphery, Queering Norway specifically reflects the challenges queer theory poses for ways of thinking about sexuality and identity in Norway. At the same time, the questions raised in the articles have wide relevance. From within their various fields (sociology, anthropology, ethnology, archeology, linguistics, psychology, media studies and religious studies) the writers attempt to develop a language enabling them to recognize the multiple social relations possible in contemporary societies, a language in which neither "queer" nor "homosexual" ousts the other, but in which the goal is to work, read, and write in the in-between spaces where no single difference is elevated above any other. This book was published as a special issue of the Journal of Homosexuality.

Both fictional and non-fictional accounts of the Arctic have long been a major source of powerful images of the region, and have thus had a crucial part to play in the history of human activities there. This volume provides a wide-reaching investigation into the discourses involved in such accounts, above all into the consolidation of a discourse of "Arcticism" (modelled on Edward Said's concept of "Orientalism"), but also into the many intersecting discourses of imperialism, nationalism, masculinity, modernity, geography, science, race, ecology, indigeneity, aesthetics, etc.Perspectives originating from inside and outside the Arctic, along with hybrid positions, are examined, with special attention being given to the textual genres, narratives and figures which they mobilize, together with to the close relationship between the Arctic as an unknown place and the literary imagination.The different chapters address a wide geographical range of texts, providing a necessary supplement to most previous work in the field, and also address the wide variety of genres which flourish under the aegis of Arctic discourse, ranging from exploration accounts, travel-writing, political texts and journalism through diaries and historical documents to novels and novelizations, and including also other media, such as music and opera.