A unique anthology of short stories and poetry by feminist contemporaries of Virginia Woolf, who were writing about work, discrimination, war, relationships and love in the early part of the 20th Century. Includes works by English and American writers Zelda Fitzgerald, Charlotte Perkins Gillman, Radclyffe Hall, Katherine Mansfield, Alice Dunbar Nelson, Edith Wharton, and Virginia Woolf, alongside their recently rediscovered 'sisters' from around the world. This book offers a diverse and international array of over 20 literary gems from women writers living in Bulgaria, Chile, China, Egypt, France, Italy, Palestine, Romania, Russia, Spain and Ukraine.

Initially published in 1990, when the "New York Times Book Review" named it one of fourteen "Best Books of the Year," Judith Hemschemeyer's translation of "The Complete Poems of Anna Akhmatova" is the definitive edition, and has sold over 13,000 copies, making it one of the most successful poetry titles of recent years.

This reissued and revised printing features a new biographical essay as well as expanded notes to the poems, both by Roberta Reeder, project editor and author of "Anna Akhmatova: Poet and Prophet" (St. Martin's Press, 1994). Encyclopedic in scope, with more than 800 poems, 100 photographs, a historical chronology, index of first lines, and bibliography. "The Complete Poems" will be the definitive English language collection of Akhmatova for many years to come.

Poetry. Translated from Russian by Judith Hemschemeyer. This book contains more than one hundred poems from The Complete Poems of Anna Akmatova, which was named of the best books of 1990 by the New York Times. Akhmatova first achieved fame as an icon of pre-Revolutionary literary society. In the post revolution era she became the unofficial spokesperson for her fellow countrymen who suffered through Stalinism. This book features poems both originally written in Russian and English and represents the full span of the poet's career. Also included is a translator's introduction and a preface to Akhmatova's life by Roberta Reeder and notes from Hemschemeyer's definitive translation.

From the artistic passion of the St Petersburg poets and bohemians, to the collective suffering of a nation through this turbulent century, Akhmatova spoke to, and for, the soul of her people. Born in 1889, Anna survived upheavals, refusing to abandon either Russia or her craft despite vicious attacks on her name and censorship of her work. When committing poems to paper threatened to cause her arrest, a few close friends faithfully memorized her lines. By the time she died in 1966, Anna was recognized as one of the world's great poets. This book contains 800 of her poems, an extensive photo-essay, a preface by the translator, an introduction Anatoly Naiman (Akhmatova's literary agent during the 1960s), and a reprint of Isaiah Berlin's memoir of Anna from his book "Personal Impressions".

From her appearance in a small magazine in 1906 to her death in 1965, Anna Akhmatova was a dominant presence in Russian literary life. But this friend of Pasternak and Mandelstam was a poet in a country where poetry was literally a matter of life and death, as she found when Mandelstam and her own husband, Gumilyev, were executed, and her son imprisoned for many years in the Gulag. Akhmatova's first collection, Evening, appeared in 1912. Rosary (1914) made her a household name. After the Revolution she went in and out of favour with the authorities, who sometimes allowed her to publish, sometimes banned her work. She is now most celebrated in the West for Poem Without A Hero and Requiem, a sequencemourning the victims of Stalin's Terror which was only published (and then outside Russia) in 1963.

Celebrating three Russian literary greats-Alexander Pushkin, Anna Akhmatova, and Andrei Voznesensky-this collection of their writing presents new translations of a combined 44 poems and includes both Russian and English text. Nearly 20 artworks-from colour monoprints to black-and-white collages, illustrations, and photographs-by Pushkin, Voznesensky, Amadeo Modigliani, Nikolai Tyrsa, and Claire Weissman Wilks are also included, opening an artistic dialogue with the poems and the reader. Alexander Pushkin is, perhaps, the greatest of Russian poets and considered the founder of modern Russian literature. Anna Akhmatova is Russia's singular female poet and perhaps the greatest in Western culture. Andrei Voznesensky was considered one of the most daring writers of the Soviet era, and before his death he was both critically and popularly acclaimed. These three master poets are brought together with masterful translations that engage their many complexities and are a must for personal or academic interests in Russian literature or poetry in general.

A legend in her own time both for her brilliant poetry and for her resistance to oppression, Anna Akhmatova--denounced by the Soviet regime for her "eroticism, mysticism, and political indifference"--is one of the greatest Russian poets of the twentieth century.
Before the revolution, Akhmatova was a wildly popular young poet who lived a bohemian life. She was one of the leaders of a movement of poets whose ideal was "beautiful clarity"--in her deeply personal work, themes of love and mourning are conveyed with passionate intensity and economy, her voice by turns tender and fierce. A vocal critic of Stalinism, she saw her work banned for many years and was expelled from the Writers' Union--condemned as "half nun, half harlot." Despite this censorship, her reputation continued to flourish underground, and she is still among Russia's most beloved poets.
Here are poems from all her major works--including the magnificent "Requiem" commemorating the victims of Stalin's terror--and some that have been newly translated for this edition.

A companion to "The Complete Poems," this collection offers in a bilingual format some of the Russian poet's most intense and lyrical moments, while retaining a preface by Roberta Reeder and accompanying notes for Judith Hemschemeyer's translations. "We needn't worry again about how to read Akhmatova in translation."--"The Observer" (London) "In this restrained and accurate translation ... the sense and message strike with all the weight of the original." --"New York Times Book Review"

Judith Hemschemeyer began translating Akhmatova in 1976. She is a professor at the University of Central Florida, and has published several books of poetry and translations. Roberta Reeder has taught at Harvard and Yale and is the author of Akhmatova's biography, "Anna Akhmatova: Poet & Prophet."

Also available by Anna Akhmatova
"The Complete Poems of Anna Akhmatova"
PB $29.00, 0-939010-27-5 - CUSA

A companion to "The Complete Poems, " this collection offers some of the Russian poet's most intense and lyrical moments in bilingual format, while retaining a preface by Roberta Reeder and accompanying notes for Judith Hemschemeyer's translations. "We needn't worry again about how to read Akhmatova in translation." -"The Observer (London)" "In this restrained and accurate translation ... the sense and message strike with all the weight of the original." -"New York Times Book Review"

Anna Akhmatova (June 23, 1889 - March 5, 1966) is considered by many to be one of the greatest Russian poets of the Silver Age. One of the forefront leaders of the Acmeism movement, which focused on rigorous form and directness of words, she was a master of conveying raw emotion in her portrayals of everyday situations. Her works range from short lyric love poetry to longer, more complex cycles, such as Requiem, a tragic depiction of the Stalinist terror. During the time of heavy censorship and persecution, her poetry gave voice to the Russian people. To this day, she remains one of Russia's most beloved poets and has left a lasting impression on generations of poets that came after her. Rosary, published in 1914, is Akhmatova's second book, and one of her most popular collections. After its publication, Akhmatova became a household name and further established her place among the greatest Russian poets.

Anna Akhmatova (June 23, 1889 - March 5, 1966) is considered by many to be one of the greatest Russian poets of the Silver Age. Although true fame and recognition did not come until her later, Evening, her first poetry collection, had caught the attention of many prominent literary critics of the time and helped to solidify her career as a writer. One of the forefront leaders of the Acmeism movement, which focused on rigorous form and directness of words, she was a master of conveying raw emotion in her portrayals of everyday situations. Her works range from short lyric love poetry to longer, more complex cycles, such as Requiem, a tragic depiction of the Stalinist terror. During the time of heavy censorship and persecution, her poetry gave voice to the Russian people. To this day, she remains one of Russia's most beloved poets and has left a lasting impression on generations of poets that came after her.

Witness to the international and domestic chaos of the first half of the twentieth century, Anna Akhmatova (1888-1966) chronicled Russia's troubled times in poems of sharp beauty and intensity. Her genius is now universally acknowledged, and recent biographies attest to a remarkable resurgence of interest in her poetry in this country. Here is the essence of Akhmatova - a landmark selection and translation, including excerpts from "Poem with a Hero."

Anna Akhmatova (1889-1966) had a life that spanned prerevolution Russia, Bolshevism, and Stalinism. Throughout it all, she maintained a restrained, graceful, yet muscular style that could grab a reader by the throat, or the heart, at a moment's notice. Her themes include romantic yearning and frustration, the pull of the sensory, the emotional power of the mundane, and her belief that a Russian poet could only produce poetry in Russia. By reputation, both Akhmatova's poems and the poet herself are defined by tragedy and beauty in equal measure, and she is for many the quintessential twentieth-century Russian poet. You Will Hear Thunder spans Akhmatova's very early career into the early 1960s. These poems were written through her bohemian prerevolution days, her many marriages, the terror and privation of life under Stalin, and her later years, during which she saw her work once again recognized by the Soviet state. Intricately observed and unwavering in their emotional immediacy, these strikingly modern poems represent one of the twentieth century's most powerful voices.

Anna Akhmatova (1889-1966), one of twentieth-century Russia's greatest poets, was viewed as a dangerous element by post-Revolution authorities. One of the few unrepentant poets to survive the Bolshevik revolution and subsequent Stalinist purges, she set for herself the artistic task of preserving the memory of pre-Revolutionary cultural heritage and of those who had been silenced. This book presents Nancy K. Anderson's superb translations of three of Akhmatova's most important poems: Requiem, a commemoration of the victims of Stalin's Terror; The Way of All the Earth, a work to which the poet returned repeatedly over the last quarter-century of her life and which combines Old Russian motifs with the modernist search for a lost past; and Poem Without a Hero, widely admired as the poet's magnum opus. Each poem is accompanied by extensive commentary. The complex and allusive Poem Without a Hero is also provided with an extensive critical commentary that draws on the poet's manuscripts and private notebooks. Anderson offers relevant facts about the poet's life and an overview of the political and cultural forces that shaped her work. The resulting volume enables English-language readers to gain a deeper level of understanding of Akhmatova's poems and how and why they were created.