Edgar Allan Poe wields more influence in the spheres of literature and popular culture on a world scale than any other US author. This influence, however, does not rely on the quality of Poe's texts alone nor on the compellingly tragic nature of his biography; his reputation and his ubiquitous presence owe much of their longevity to the ways Poe has been interpreted and portrayed by his advocates-other writers, translators, literary critics, literary historians, illustrators, film makers, musicians-and packaged by various mediators in the literary field, especially editors and anthologizers. As this study demonstrates, the division between Poe's advocates and the mediators who organize his work for consumption by the reading public can be very porous since many of Poe's most adamant proponents-Charles Baudelaire and Julio Cortazar, for example-also anthologized, edited, and/or translated his works. Anthologizing Poe: Editions, Translations, and (Trans)national Canons focuses on the works produced by Poe's anthologizers and editors, both the famous and the lesser-known, whose labor often takes place behind the scenes. Poe's editors and anthologizers exercise real power, and over the last 170 years, they have crafted and framed the various Poes we recognize, revere, cherish, and critique today.

F. Scott Fitzgerald's second novel, The Beautiful and Damned, has frequently been dismissed as an outlier and curiosity in his oeuvre, a transitional work from the coming-of-age plot of This Side of Paradise to the masterful critique of American aspiration in The Great Gatsby The Beautiful and Damned belongs to a genre that is widely misunderstood, the "bright young things" novel in which spoiled and wealthy characters succumb to decay because of their privilege and lack of purpose. Set between 1913 and 1922, Fitzgerald's longest novel touches on many of the decisive issues that mark the passage from the Gilded Age and the Progressive Era into the Jazz Age: conspicuous consumption, income inequality, yellow journalism, the Great War, the rise of the movie industry, automobile travel, Wall Street stock scams, immigration and xenophobia, and the fixation with youth and aging. Published to coincide with the novel's centennial in 2022, this collection approaches The Beautiful and Damned for its insights more than its faults. Prominent Fitzgerald scholars analyze major themes and reveal unappreciated issues with attention to history, biography, literary influence, gender studies, and narratology. While acknowledging the novel's shortcomings, the essayists illustrate that The Beautiful and Damned has much more to say about its milieu than previously recognized. This collection provides a guide for understanding Fitzgerald's aims while demonstrating the richness of ideas that this novel explores, alongside the anxieties and ambitions that reverberate within it.

F. Scott Fitzgerald's second novel, The Beautiful and Damned, has frequently been dismissed as an outlier and curiosity in his oeuvre, a transitional work from the coming-of-age plot of This Side of Paradise to the masterful critique of American aspiration in The Great Gatsby. The Beautiful and Damned belongs to a genre that is widely misunderstood, the "bright young things" novel in which spoiled and wealthy characters succumb to decay because of their privilege and lack of purpose. Set between 1913 and 1922, Fitzgerald's longest novel touches on many of the decisive issues that mark the passage from the Gilded Age and the Progressive Era into the Jazz Age: conspicuous consumption, income inequality, yellow journalism, the Great War, the rise of the movie industry, automobile travel, Wall Street stock scams, immigration and xenophobia, and the fixation with youth and aging. Published to coincide with the novel's centennial in 2022, this collection approaches The Beautiful and Damned for its insights more than its faults. Prominent Fitzgerald scholars analyze major themes and reveal unappreciated issues with attention to history, biography, literary influence, gender studies, and narratology. While acknowledging the novel's shortcomings, the essayists illustrate that The Beautiful and Damned has much more to say about its milieu than previously recognized. This collection provides a guide for understanding Fitzgerald's aims while demonstrating the richness of ideas that this novel explores, alongside the anxieties and ambitions that reverberate within it.

This collection explores how anthologizers and editors of Edgar Allan Poe play an integral role in shaping our conceptions of Poe as the author we have come to recognize, revere, and critique today. In the spheres of literature and popular culture, Poe wields more global influence than any other U.S. author. This influence, however, cannot be attributed solely to the quality of Poe's texts or to his compellingly tragic biography. Rather, his continued prominence as a writer owes much to the ways that Poe has been interpreted, portrayed, and packaged by an extensive group of mediators ranging from anthologizers, editors, translators, and fellow writers to literary critics, filmmakers, musicians, and illustrators. In this volume, the work of presenting Poe's texts for public consumption becomes a fascinating object of study in its own right, one that highlights the powerful and often overlooked influence of those who have edited, anthologized, translated, and adapted the author's writing over the past 170 years.