Der Band vereinigt eine Reihe von Beitragen, die den derzeitigen Stand der Wortstellungsforschung widerspiegeln. Neben Einblicken in die Faktorenanalyse und in eine "dynamische Grammatik" finden sich verschiedene moderne generative Beschreibungsansatze zur X -Bewegung, zu Argument- und Pronomenpositionen, zu funktionalen Kategorien und Scrambling. Des weiteren enthalt das Buch Uberlegungen zum Verhaltnis der Wortstellung zu Kontext und Intonation, zur gesprochenen Sprache und zum Kasuserwerb. Diachrone und synchrone typologisch-sprachvergleichende Untersuchungen u. a. zum Englischen, Kroatischen, Norwegischen, Spanischen, Urinselkeltischen und zu verschiedenen nichteuropaischen Sprachen einschliesslich des Chinesischen runden den Band ab."