This book brings to English readers, in its entirety for the first time, a translation of Jose Watanabe's Antigona, accompanied by the original Spanish text and critical essays. The lack of availability in English has resulted in the absence of Antigona from important Anglophone studies devoted specifically to the reception of ancient Greek tragedy in the Americas. Perez Diaz's translation fills this gap. The introduction provides the performative, political, and historical contexts in which the text was written in collaboration with the actress Teresa Ralli, from the Peruvian theater group Yuyachkani, who also originally performed it. Following the bilingual text, a critical essay provides an analysis of textual aspects of Antigona that have been disregarded, situating it in relation to Sophocles' Antigone and in conversation with relevant moments of the vast traditions of reception of the Greek tragedy. An appendix briefly surveys some notable productions of the play throughout Latin America. This comprehensive volume provides an invaluable resource for readers interested in Jose Watanabe's work, students and scholars working on classical reception and Latin American literature and theatre, as well as theatre practitioners.

This book brings to English readers, in its entirety for the first time, a translation of Jose Watanabe's Antigona, accompanied by the original Spanish text and critical essays. The lack of availability in English has resulted in the absence of Antigona from important Anglophone studies devoted specifically to the reception of ancient Greek tragedy in the Americas. Perez Diaz's translation fills this gap. The introduction provides the performative, political, and historical contexts in which the text was written in collaboration with the actress Teresa Ralli, from the Peruvian theater group Yuyachkani, who also originally performed it. Following the bilingual text, a critical essay provides an analysis of textual aspects of Antigona that have been disregarded, situating it in relation to Sophocles' Antigone and in conversation with relevant moments of the vast traditions of reception of the Greek tragedy. An appendix briefly surveys some notable productions of the play throughout Latin America. This comprehensive volume provides an invaluable resource for readers interested in Jose Watanabe's work, students and scholars working on classical reception and Latin American literature and theatre, as well as theatre practitioners.

The very diversity that America was founded on now seems to be turning on itself. Instead of seeing our individual differences as a source of national strength, we're dispatching them as daggers in our American identity. America is steadily splitting along political, gender, color and cultural lines, battling it out over controversial issues like racism, immigration, terrorism, and even patriotism and American pride. What is the verdict for a country of citizens who don blinders and boxing gloves in the face of opposing points of view? What type of "American Identity" will we leave for the next generation? In Red, White, and Latina 3-time Emmy Award winner, 2-time author, entertainment personality, and proud American Latina, Cristina Perez dissects these issues and proposes a new unified outlook for America based on common sense, common values, and common ground. She delivers a no-holds-barred and non-biased look inside the most heated conversations in America today, examining the headlines, evidence, and hearsay, before delivering her verdict for each one.

Improve International has collaborated in the editing of this manual that synthesises the complex issues related to the different specialties of internal medicine of small animals. Content is specifically aimed at veterinary professionals to reinforce continued training and presented in a practical, direct way without superfluous background material. Contributing authors are internationally recognised professionals, have been selected for their extensive experience and many are certified specialists. The result is a very visual manual, which contains numerous tables, graphs and photographs, and structured for easy and quick consultation. Improve International Manual of Clinical Small Animal Internal Medicine includes both basic theoretical and practical information about differential diagnosis, diagnostic test results, and treatments of commonly seen pathologies of dogs and cats. Each chapter includes a self-assessment section with test questions and clinical cases. Topics covered in Volume 1 include: haematology, immunology, diagnostic imaging, respiratory diseases, cardiovascular medicine, reproductive system disorders, gastrointestinal disorders and hepatobiliary and exocrine pancreas disorders.

This book constitutes the refereed conference proceedings of the 14th International Workshop on Data Privacy Management, DPM 2019, and the Third International Workshop on Cryptocurrencies and Blockchain Technology, CBT 2019, held in conjunction with the 24th European Symposium on Research in Computer Security, ESORICS 2019, held in Luxembourg in September 2019. For the CBT Workshop 10 full and 8 short papers were accepted out of 39 submissions. The selected papers are organized in the following topical headings: lightning networks and level 2; smart contracts and applications; and payment systems, privacy and mining. The DPM Workshop received 26 submissions from which 8 full and 2 short papers were selected for presentation. The papers focus on privacy preserving data analysis; field/lab studies; and privacy by design and data anonymization. Chapter 2, "Integral Privacy Compliant Statistics Computation," and Chapter 8, "Graph Perturbation as Noise Graph Addition: a New Perspective for Graph Anonymization," of this book are available open access under a CC BY 4.0 license at link.springer.com.

Emmy(r) Award-winning television judge Cristina Perez of "Cristina's Court" imparts ten "laws" to empower women.
Sharing personal experiences that have made her the confident woman she is today as well as the many real-life lessons imparted from her cases, Cristina Perez lends the same candid voice, humor, and understanding that she applies in Cristina's Court to ten life laws that every woman should know. These laws address issues that women commonly face and guide them to the realization that the true essence of being happy and sexy stems from a strong sense of identity.

A Simple Guide to U.S. Immigration and Citizenship

Immigration in America is a complex issue. And as with any worthwhile goal, securing your citizenship requires a lot of work. You'll face many obstacles, and potential pitfalls, but being educated about the process is the first step toward getting what you want.

The Reverend Luis Cortes Jr. has developed this simple guide to lead you through the complicated web of bureaucracy and to answer many of your questions. For example: What happens if you're in the United States without papers? What could prevent you from getting a green card? What are the different types of visas? You'll also find "Warnings" to protect you from fraudulent offers and the risk of deportation. Most important, Cortes informs you of your rights, because whether you're a legal immigrant or not, you do have rights.

"Dichos" Spanish sayings or proverbs

Advice is one of the most valuable gifts a mother can give to her daughter. Cristina Perez turns to her mother's wisdom every day by reflecting on the "dichos" she taught her. Here Cristina shares those that have most powerfully influenced her life and translates them into solid advice. Any woman looking for guidance -- whether she is about to leave for college or is getting married -- will find what she needs with Cristina's help. "Dichos" transcend age, race and religion to provide just the right answer at just the right time. Most important, Cristina shows that proudly embracing your roots and staying true to your identity will guide you down the right path. "Dichos" have directed Cristina through the toughest challenges and led her to success. Now let them lead you.

Uno de los regalos mas valiosos que una madre puede darle a su hija son sus consejos. A diario, Cristina Perez recurre a los consejos de su madre al reflexionar en los dichos que ella le transmitio. En este libro, ella comparte con nosotros los dichos que han tenido un efecto mas poderoso en su vida y los convierte en solidos consejos. Cualquier mujer que necesite una orientacion-sea porque se va a la universidad o a casarse-encontrara, gracias a la ayuda de este libro, lo que ha estado buscando. Los dichos trascienden las edades, las razas y las religiones, y brindan la respuesta correcta en el momento preciso. Sobre todo, Cristina nos ensena que, si aceptas con orgullo tus raices y no ocultas nunca tu identidad, podras regresar a la ruta correcta. Los dichos han guiado a la autora a traves de los retos mas dificiles y la han encaminado al exito. Ahora, deja que ellos te guien a ti.

De inmigrante a ciudadano:
Como obtener o cambiar su estatus migratorio en Estados Unidos
La inmigracion en Estados Unidos es un asunto complejo. Y al igual que cualquier otra meta que valga la pena, obtener la ciudadania en este pais exige muchisimo trabajo. Se enfrentara a multiples obstaculos, pero educarse acerca del proceso es el primer paso para llegar a obtener sus papeles.
Este sencillo manual lo orientara a traves de la complicada red de la burocracia y respondera a muchas de sus preguntas. Por ejemplo: Que pasa si entra en EE.UU. sin documentos? Que puede impedirle la obtencion de la tarjeta verde? Cuales son los distintos tipos de visa? Tambien encontrara advertencias para protegerlo de ofertas fraudulentas y del riesgo de la deportacion. Y algo sumamente importante, el Rdo. Cortes le informa cuales son sus derechos, porque ya sea inmigrante legal o no, usted tiene derechos en este pais.